今朝(10月1日)、ホーチミン市第1区教育訓練局長のヴォー・カオ・ロン氏は、チュオン・ズオン小学校で教師が保護者にノートパソコンの購入を求めた事件について公式に報告した。

ロン氏によれば、第1区人民委員会の指導者たちは、チュオン・ズオン小学校で発生した事件について、法律違反があれば断固として対処し、違反を隠蔽せず、公開し、透明性を保ち、公的情報を明らかにするよう指示することで合意した。

生徒たちに最高の学習環境を保証するため、チュオン・ドゥオン小学校の理事会は、今朝4/3年生の指導を担当するチュオン・フオン・ハン氏に代わり、ディン・ティ・キム・トア副校長を任命することに合意しました。

「トア先生は長年にわたり優秀な教師として活躍し、あらゆるレベルで数多くの功労賞を受賞しています。9月30日の午後、トア先生はクラスの保護者との交流に積極的に参加しました。教育委員会は、9月30日の午後、トア先生を4年3組の担任に任命することを決定しました」とロング氏は述べました。

ヴォー・カオ・ロン
第1地区教育訓練部長ヴォ・カオ・ロン氏。写真:ル・フイエン

チュオンズオン小学校理事会は、9月30日夜にハン氏と面会し激励するため、教育訓練局、党委員会、学校理事会、学校組合、人民検査委員会の代表者らからなる作業部会を速やかに設置した。チュオンズオン小学校理事会は、ハン氏に対し、10月3日午前9時までにソーシャルメディアに投稿されている自身に関する内容について報告し、釈明するよう求めた。

「ここでの励ましは、当時、生活や仕事で性急な決断を下したという意味だと理解すべきだ。だからこそ、作業部会はハンさんの気持ちや考えを理解するに至ったのだ」とロン氏は説明した。

第1区教育訓練局長はまた、上記の事件の後、第1区人民委員会は財務局と教育局に対し、関係部署と調整し、当該地域の学校の学年初めの収入と支出の検査について速やかに助言するよう指示したと述べた。

ロン氏は「今回の事件を受けて、近い将来、地域の教育機関のコンテンツを監視、共有、把握する人員を配置し、障害や困難を速やかに排除し、発生する問題に対処するよう指示する」と強調した。

チュオン・ドゥオン小学校4年3組担任で4年生主任のチュオン・フォン・ハン先生は、4年3組の20名以上の保護者から校長に対し、担任の変更を求める嘆願書を提出しました。その理由は、ハン先生が保護者にノートパソコン購入の支援を求めたにもかかわらず、意見の相違が生じた場合、生徒向けの復習資料を作成していなかったためです。

チュオン・フォン・ハン
チュオン・フオン・ハンさん。写真: ル・フエン

具体的には、4年生と3年生のクラスの最初の保護者会(9月14日開催)で、ハン先生は保護者に対し、400万~500万ドン相当のノートパソコンと書類プリンターの購入、そしてクラスのベビーシッターへの月30万ドンの支援を要請しました。その際、保護者からは、プリンターは3年生の時から設置されていたため、以前の担任に連絡して返還を求めるべきだという意見が出ました。

両親は、500万~600万ドンのノートパソコンを購入するには、1人あたり20万~30万ドンの負担が必要だと計算しています。しかし、両親は他のことにも協力しているので、1人あたり50万ドンの負担が必要です。

29人の保護者が合計1450万ドンを支払いました。ハンさんは30万ドンを乳母に渡し、50万ドンを奨学金基金に寄付し、1370万ドンを手元に残しました。この女性教師は、このお金のうち600万ドンを1100万ドン相当のノートパソコンの購入に充てたいと言い、残りの500万ドンは自分で支払いました。そして、このノートパソコンは自分のものにしたいと申し出ました。

保護者26名が賛成、3名が反対、9名が無回答でした。そのため、女性教師は「不機嫌」になり、生徒のための復習課題の作成は行わないと告げました。保護者の苦情には、ハン先生が教室で生徒に食べ物を販売していたことも記載されていました…

昨日、VietNamNetの取材に対し、ある女性教師は「社会化教育だ」と考え、ノートパソコンを買うために保護者にお金を頼んだと証言した。そして、ノートパソコンを買うためのお金を受け取らなかったため、保護者から校長に通報された。もし保護者からお金を受け取っていたら、こんなことは起こらなかったはずだ。

学生へのソーセージとインスタントラーメンの販売について、ハンさんは次のように説明しました。自宅が遠いため、朝食を食べずに学校に来ることもあるそうです。そのため、彼女は常に麺類を数パック「常備」しており、朝食を食べる時間がない日は学校に行って調理します。それを見た生徒たちも「先生、お腹が空いたんです。麺をください」と頼みに来るので、彼女は生徒たちのために麺を調理して食べさせています。麺1箱とソーセージ1本で2万ドン。お金を持っている生徒は支払い、持っていない生徒は帰って構わないそうです。

教師がノートパソコン購入費を要求され、生徒にインスタントラーメンやソーセージを販売するために調理したと告発される

教師がノートパソコン購入費を要求され、生徒にインスタントラーメンやソーセージを販売するために調理したと告発される

チュオン・ドゥオン小学校のチュオン・フォン・ハン先生は、自宅が学校から遠いため、いつもインスタントラーメンを数パック常備していると話しました。朝食を食べる時間がない日は、学校に行って調理します。生徒たちがそれを見ると、「先生、お腹が空いた」と言うので、先生はインスタントラーメンを作ってあげるのです。
ホーチミン市で保護者に「不機嫌」な態度を取った教師の授業が中止に

ホーチミン市で保護者に「不機嫌」な態度を取った教師の授業が中止に

ホーチミン市第1区の教育訓練局は、両親がノートパソコンの購入に同意しなかったため「ふくれっ面」をし、生徒のための復習要旨を準備しなかったTPH教師を一時的に授業に派遣しないようチュオンズオン小学校に要請した。