グエン・マイン・フン - 情報通信大臣
VTCデジタルテレビは、VTCの30周年に新たな輝かしい1ページを書き記すという使命に挑戦します。その「挑戦」の後には、無私の努力が続き、成功は必ず訪れます。
ベトナムネット新聞は、8月12日午後、ベトナム通信社（VTC）デジタルテレビ局20周年記念式典でグエン・マイン・フン情報通信大臣が行った演説の全文を読者に紹介します。
グエン・マイン・フン情報通信大臣：今後10年間は、VTCデジタルテレビ局の発展における新たな1ページとなるでしょう。写真：レ・アン・ズン
ベトナムのテレビ業界といえば、VTCデジタルテレビを外すことはできません。新しいテレビ技術の応用と競争の促進は、VTCの貢献です。VTCのメンバーは、ベトナムのテレビ業界への貢献を誇りに思う権利があります。情報通信省は常にこの貢献を認めています。しかし、VTCといえば、VTCコーポレーションを外すことはできません。VTCコーポレーションといえば、故タイ・ミン・タン総裁の勇気と革新への情熱を語らなければなりません。彼はVTCをベトナムテレビから分離し、デジタル技術における独自の道を歩みました。当時、テレビ業界全体がまだアナログ技術を「安全地帯」と考えていた頃、VTCは地上デジタルテレビの開発を強く望んでいました。その情熱と、当時の郵政通信部門の責任者であったド・チュン・タ大臣の先見の明が相まって、「VTCデジタルテレビ」が誕生したのです。 20世紀90年代以降、郵便業界のリーダーたちがデジタル技術への移行を決意してきたおかげで、ベトナムの通信は今日の地位と可能性を秘めています。そして、このビジョンのおかげで、ベトナムのテレビ業界には、デジタル技術をその誕生と発展の源泉とする先駆的な組織が誕生しました。VTCのこの躍進は、首相がベトナムのテレビの近代化を目指す「2020年までに地上波テレビの送信と放送をデジタル化する」プロジェクトを承認する基盤となりました。VTC放送局は、VTCコーポレーションが最盛期を迎え、総収入が年間9兆VNDに達することもあった時代に設立され、VTC放送局のデジタルテレビ化と革新に大きな支援をもたらしました。地上デジタルテレビ技術、鮮明な画像、そして魅力的な新番組チャンネル（特にスポーツと娯楽）の数々は、地上波テレビの選択肢がまだ少なく、ケーブルテレビや衛星テレビもまだ発展していなかった時代には、大きな支えとなってきました。 VTCは、 デジタル技術との連携を促進し、地元のラジオ局やテレビ局とコンテンツを共有することで、独自の存在感と競争優位性を築いています。また、国費から公共キャリアサービスを調達するというモデルに倣い、3つの専門テレビチャンネルを立ち上げた最初の組織でもあります。組織にとって、10年というのは通常、一つの期間です。VTCテレビは2つの時代を経験しました。浮き沈みはありますが、これは天地の無常の法則でもあります。
VTCはベトナムにおけるデジタルテレビの発展の原動力です。最初の10年間は、起業とキャリア構築の期間です。失うものは何もありません。手元には何もありませんが、夢は大きく、物質的なものは少ないですが、情熱は豊かです。新しい技術は遠くの小さな星のようですが、その魅力は人々を魅了します。収入は少ないですが、昼夜を問わず労働は厭いません。これは組織にとって最も健全な発展段階であることが多いです。この10年間、VTC局はベトナムのデジタルテレビ発展の原動力となりました。VTCも急速に成長し、テレビ局のトップグループに加わりました。10年後、VTC局はVTCコーポレーションから分離しました。企業メカニズムを持つ事業体として運営されているのに、全く異なるメカニズムを持つ公共サービスユニットに分離することは、決して容易なことではありません。VTC局は資産と負債を抱えたまま、事業体として分離しました。しかし、分離後、VTC局は事業ではなく、 政治的な任務を主な任務とする公共サービスユニットとして運営する必要がありました。そのため、本来であれば迅速かつ断固とした方法で分離を行うべきでしたが、この分離は実現しませんでした。
VTCがこれまで通り存続し、発展を続け、国内の主要テレビ局であり続けることができれば、それはすでに奇跡です。過去10年間、VTCは常に過去の重荷を背負ってきました。今のように生き残り、発展を続け、国の主要なテレビ局であり続けることができれば、それはすでに奇跡です。情報通信省を含む国家は、この分裂を可能な限り迅速に、徹底的に解決する責任を負わなければなりません。VTCが新たなページを開きたいのであれば、まずそれが最優先事項です。また、無常の法則によれば、今後10年間はVTCデジタルテレビの発展における新たなページとなるでしょう。その新たなページはVTCの人々の手の中にあります。未来は常に私たちによって創造されます。大きな夢を持って始めましょう。大きな夢、大きな使命は、常に天地のエネルギーと導きを受けます。
もし私たちが何かについて深く思い悩み、昼夜を問わず考え、執着になるほど深く考え、そしてそのことが偉大な使命であるならば、私たちのアンテナはビームを広げ、感度を高め、トンネルの出口にある小さな光のように、より多くの情報、特に非常に小さな情報を受け取ることができるでしょう。何かに悩み、昼夜を問わず悩んでいるなら、天地は私たちに何かを教えてくれるでしょう。これを信じる人はほとんどいません。しかし現実はこうです。もし何かに悩み、昼夜を問わず考え、執着するほど深く考え、そのことに偉大な使命があるなら、私たちのアンテナは波長を広げ、感度が高まり、より多くの情報、特に非常に小さな情報を受け取るようになります。まるでトンネルの出口に小さな光が差し込むように。何十万もの情報の中に、私たちに何かを語りかけ、気づかせてくれる何かがあるはずです。それは時には一言、一文にも満たない言葉、あるいは賢者ではなく見知らぬ人から来ることもあります。逆に、何も考えず、何も心配しないでいると、たとえ非常に賢い人、たとえ賢者でさえ、特別なことを1時間かけて説明してくれたとしても、会った後にはすべてが以前と同じになってしまうでしょう。つまり、天地はすでにすべての指示を持っているのです。あなたはただアンテナのビームを広げ、アンテナの感度を高めるだけでいいのです。しかし、これは私たちが VTC デジタルテレビ局の発展を日夜考え、心配し、願ったときにのみ実現します。
グエン・マイン・フン大臣は、ベトナムの情報通信産業の発展に貢献したVTCの顕著な功績を称え、情報通信省から表彰状を授与した。写真：レ・アン・ズン
初期にVTCを創設した精神は、皆さんが今後10年間で自分自身の新しいページを書くための荷物となるでしょう。過去を受け継ぎ、私たちの世代の新しいページ、VTCの歴史の新しいページを書きましょう。最も困難な時期は、初心の願望、願い、起業家精神に戻る必要がある時期です。VTCは情報通信産業の最初のイノベーションの時代に生まれました。したがって、VTCは情報通信産業の2番目のイノベーションの時代に生まれ変わる必要があります。最初のイノベーションは通信インフラストラクチャ、2番目のイノベーションはデジタルインフラストラクチャです。1つ目は放送テレビインフラストラクチャ、2つ目はオンデマンドテレビインフラストラクチャです。1つ目は技術的なデジタル化、アナログからデジタルへの技術革新です。2つ目は包括的なデジタル化、物事のやり方の革新です。1つ目は情報とIT、2つ目はデータとAIです。1つ目は仕事をするためのソフトウェアであり、2つ目は他の人が仕事をするためのプラットフォームです。最初の時期は基本的にまだ現実の世界で生活し、働いています。 2回目は基本的にデジタルの世界で生活し、働くことです。1回目はテクノロジーが重要でしたが、2回目は革新的な思考が重要になります。VTCにとって今、最大のチャンスは、困難を乗り越えたことです。困難を乗り越えれば、イノベーションは成功した時よりもはるかに容易になります。VTCにとって、今まさに最大のチャンスは困難を乗り越えた時です。困難を乗り越えた時こそ、成功している時よりもイノベーションははるかに容易になります。「行き詰まったら、変えろ、変えろ、そしてクリアにしろ」。これが天地の理です。情報通信省は、VTCデジタルテレビの未来を信じ、VTCを支えるベトナムの声（VOV）のリーダーシップを信じ、VTCの革新と創造性の伝統を信じ、そしてVTCの職員を信じています。情報通信省は、ラジオ・テレビの国家管理に関する問題について、VTCが常に最初に相談すべき場所です。情報通信省は、困難や障害の解決、そしてVTCの発展に向けた方向性や政策についても、常に寄り添ってくれます。VTCデジタルテレビの同志諸君には、VTCの30周年という輝かしい新たな1ページを刻むという使命に果敢に挑戦してほしいと願っています。このデジタル変革の時代において、最も重要なのは「挑戦する」という言葉です。そして、「挑戦する」という言葉の次に大切なのは、無私の努力です。その無私さのおかげで、私たちは天地のエネルギーと導きを得ることができ、そして成功が訪れるのです。
ベトナムネット
出典: https://vietnamnet.vn/vtc-hay-tai-sinh-trong-doi-moi-lan-2-cua-nganh-tt-tt-2311166.html
コメント (0)