Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナムとスウェーデン:緑の未来に向けた55年間の連帯と協力

Thời ĐạiThời Đại07/12/2024

[広告_1]

12月6日、ベトナム外務省はハノイにてスウェーデン大使館と共催で、「ベトナム・スウェーデン関係55周年:成果と展望」ワークショップを開催しました。このワークショップは、両国が55年間の協力の歩みを振り返るとともに、二国間関係の拡大と深化に向けた新たな協力枠組みを策定する機会となりました。

ワークショップで講演したブイ・ハ・ナム外務省欧州局長は、ベトナムとスウェーデンの関係は55年にわたり、多くの輝かしい成果を収めてきたと述べた。スウェーデンは西側諸国として初めてベトナムと外交関係を樹立(1969年)し、抵抗運動の時代から近代化の過程に至るまで、常にベトナムに寄り添ってきた。スウェーデンのベトナムへの無償援助の総額は30億ドルを超え、ベトナムの飢餓撲滅と貧困削減、そして社会経済発展に積極的に貢献してきた。

Ông Bùi Hà Nam - Vụ trưởng Vụ châu Âu, Bộ Ngoại giao (phải) và ông Johan Ndisi - Đại sứ Thụy Điển tại Việt Nam, đồng chủ trì hội thảo.
外務省欧州局長ブイ・ハ・ナム氏(右)と駐ベトナムスウェーデン大使ヨハン・ンディシ氏がワークショップの共同議長を務めた。(写真:人民警察新聞)

現在、スウェーデンは、欧州連合(EU)におけるベトナムの主要貿易相手国10カ国の一つであり、大規模な投資プロジェクトを抱えています。2023年の二国間貿易額は約13億米ドルに達し、2024年の最初の9ヶ月間では10億7000万米ドルに達しました(2023年の同時期比11.5%増)。

さらに、スウェーデンはベトナムに投資している43カ国・地域のうち、111件の有効なプロジェクトと7億4,339万米ドルの登録資本金で29位にランクされています。一方、ベトナムはスウェーデンで520万米ドル相当の投資プロジェクトを進めています。

また、科学技術、教育訓練、文化交流、民間外交などの協力活動も継続的に強化され、両国間の相互理解が増進され、友好関係が強化されました。

駐ベトナム・スウェーデン大使のヨハン・ンディシ氏は、両国間の効果的な協力関係を喜ばしく思うと述べ、政治的信頼と強固な友情こそが、特にイノベーション、テクノロジー、そしてグリーン・トランスフォーメーションの分野において、両国が幅広い協力を推進するための基盤であると強調した。

「スウェーデンはベトナムとの関係発展を歓迎します。ベトナムはスウェーデンのグローバルサプライチェーンにおける重要な拠点です」とヨハン・ンディシ大使は強調した。「スウェーデンは、ベトナムが2045年までに高所得国となり、2050年までに実質ゼロエミッションを達成するという道のりに貢献する準備が整っています。」

ワークショップでは、分野別および地域別協力に関する2つの議論セッションが行われました。代表団は貿易促進、直行便の開設、海上輸送の拡大、そして双方の企業支援に重点を置きました。グリーン経済、デジタルトランスフォーメーション、教育、そして人的交流といった分野における協力の方向性が、今後の先導役となる可能性が検討されました。

ワークショップでは、スウェーデンにおけるベトナム人コミュニティの役割、そしてベトナムで活動したスウェーデンの科学者や元専門家の役割にも特に焦点が当てられました。これは、経済分野だけでなく、文化や人的交流の分野においても、二国間協力を促進するための重要な架け橋となります。

ベトナムとスウェーデンは、新たな指針を通じて、両国のパートナーシップを継続的に拡大し、深化させ、将来的に両国の持続可能な発展に向けた強い推進力を生み出すことを約束します。


[広告2]
出典: https://thoidai.com.vn/viet-nam-thuy-dien-55-nam-gan-ket-hop-tac-vi-tuong-lai-xanh-208235.html

コメント (0)

No data
No data
色彩のかけら - 色彩のかけら
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景
中部地方の3つの島はモルディブに似ており、夏には観光客を魅了している。
クイニョン沿岸都市の輝く夜景を眺める
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端
有名な旅行雑誌がソンドン洞窟を「地球上で最も壮大」と称賛
タインホア省の「フォンニャ洞窟」に似た謎の洞窟が西洋の観光客を魅了
ヴィンヒー湾の詩的な美しさを発見
ハノイで最も高価なお茶(1kgあたり1000万ドン以上)はどのように加工されるのでしょうか?

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品