「フレックス」という言葉は若者の間でよく使われますが、その本当の意味を理解している人はほとんどいません。

「フレックス」は若者の間でよく使われる言葉ですが、その起源や本当の意味をはっきりと理解している人は多くありません。

英語で「Flex」という言葉は、何かを曲げたり折り曲げたりすることを意味します。しかし、ポップカルチャー、特にアメリカのラップやヒップホップでは、「Flex」は見せびらかす、ひけらかす、つまり資産、容姿、地位、業績などをひけらかすという意味で使われます。

ラッパーのアイス・キューブは、1993年にリリースされたラップ「Was A Good Day」で初めて「Flex」という言葉を使用しました。その後、カーディ・B、ドレイク、トラヴィス・スコット、エイサップ・ロッキーなど、多くの有名ラッパーがこの言葉を使用しました。それ以来、「Flex」という言葉はSNSで広まり、ベトナムを含む世界中の若者の間で人気のキーワードとなっています。

ベトナムでは、「Flex」という言葉が流行したのは、ラッパーたちがこの言葉を楽曲に使ったことがきっかけでした。具体的には、ラッパーの16 Typhが、Rap Vietシーズン1のコンテストに出場した際に、曲「Don't Waste My Time」にこの言葉を入れたことで、この言葉が一気に広まりました。

「フレックス」とは、単に自分の資産や実績を誇示することではなく、自分自身を表現する方法でもあります。

天秤座

出典: https://vtcnews.vn/tu-flex-gioi-tre-thuong-xuyen-dung-nhung-it-ai-hieu-nghia-thuc-la-gi-ar947899.html