 |
| ト・ラム書記長は4月29日、 ホーチミン市で南ベトナム解放・祖国統一50周年記念式典に出席するためベトナムを訪問した際、各国の政党代表団の代表らと会見した。（出典：ベトナム通信社） |
これは、外交部が中央外事委員会と合併し、国会外交委員会の機能と任務の一部を引き継いだ後、新設された党委員会の初の大会でもある。
この大会は、ベトナム国家の台頭という新たな時代の歴史的な出発点となる第14回党大会に向けて、全国で各レベルの党大会が開かれている中で開催される。そのため、今回の外務省党委員会大会は極めて重要な意義を持つ。
特に、党外交、国家外交、民衆外交の3本柱において、総合的かつ現代的な外交を同期的に効果的に展開するための方向、政策、解決策を提示し、国家発展時代への国の到来に貢献するという崇高な使命を果たす。
三つの柱の緊密な連携は、国家の革命事業に貢献します。
我が国の革命実践においては、過去一世紀にわたり、独立、国家統一、包囲の打破、革新、国際統合をめぐる闘争の過程に伴って、党外交、国家外交、人民外交が形成され、発展し、互いに緊密に連携してきた。
ホー・チミン主席は、国を救う道を探すためにニャロン港を出発した最初の日から、多くの接触と交流を持ち、ベトナム人民の闘争に対する国際友人の支援と経験を活用し、4大陸30カ国近くを旅する中で、国民外交の基本的な特徴を形成した。
1930年のベトナム共産党の成立、そして1945年のベトナム民主共和国の成立とともに、党外交と国家外交は力強い発展を遂げ、人民外交と密接に結びつき、二人三脚の立場を形成し、最大限の国際的支持を獲得し、民族解放と民族統一のための闘争の重要な力となり、ホーチミン時代の外交の独自のアイデンティティも創造した。
党外交、国家外交、そして国民外交の円滑かつ調和的な連携は、ベトナム外交の貴重な伝統であり、独自の芸術でもあります。それぞれの柱は、それぞれの役割、力、方法、実施手段、そして比較優位性を有しており、総合的で現代的な外交の総合力を生み出しています。
党と国家の外交活動の実施において、党の外交は全党、全政治システム、各クラスの党委員会、党員の活動である。国家外交は国家システムの機関、政府、国会の活動である。人民の外交は祖国戦線、労働組合、人民組織が外国のパートナーと連携して行う活動である。
外交の3つの柱の緊密な連携のおかげで、民族解放と統一のための闘争の時期に、私たちは世界中の国々、兄弟政党、人民から大規模かつ広範な支持を集め、植民地主義と帝国主義に対する抵抗戦争でベトナムを支援しました。
統一後、これら3つの柱の協調的な展開は、封鎖と禁輸措置の打破に重要な役割を果たし、徐々に国の復興と発展にとって好ましい対外関係を築き上げました。ドイモイ政策の時代において、これら3つの柱の協調はベトナム外交を先駆的な勢力の一つへと押し上げ、ベトナムを地域と世界へと統合する道を先導しました。
政治局と党中央委員会の賢明かつ有能な指導の下、状況と環境に応じて、ある柱を推進し、ある柱を実行しなければならないこともあります...しかし、どの段階においても、3つの柱すべてを組み合わせることが外交の成功を確実にするための前提条件です。なぜなら、最高の目標は、独立、平和、安定、発展といった国益を確保することだからです。
現在、ベトナム国は194か国と外交関係を結んでおり、37か国とは包括的・戦略的パートナーシップ、戦略的パートナーシップ、包括的パートナーシップ関係を結んでいます。ベトナム共産党は119か国、259の政党と関係を築いており、その中には100近くの共産党、60を超える与党、そして約40の政党が含まれています。
 |
| ファム・ミン・チン首相をはじめとする各国首脳は、5月26日にマレーシアのクアラルンプールで開催された第46回ASEAN首脳会議の全体会議に出席した。（出典：VNA） |
ベトナムの社会政治組織および人民組織は、世界中の数千ものパートナー組織と友好協力関係を築いてきました。近年、党と国家の指導者による多くの重要な外交活動は「3 in 1」方式に基づいて実施されており、これにより他国の政党、国家、そして国民との政治的信頼と多面的な協力が強化されています。
この文脈において、ベトナム外交は好ましい対外情勢を作り出し、平和で安定した発展環境の維持に重要な貢献を果たし、国防と安全保障を堅持して祖国の独立、主権、領土保全を守り、国際舞台におけるベトナムの地位を絶えず向上させてきました。
新たな時代において、3つの柱の総合力をさらに強化する
外交部が中央外事委員会を統合し、国会外事委員会の機能と任務の一部を引き受けることは、簡素化され、強力で、効率的で、効果的で、効率的な機構を構築するという党と国家の正しい方針であり、党外交、国家外交、人民外交の3つの柱の歴史的連携をさらに実現するものでもある。
したがって、外交部党委員会と外交部は党と国家の外交に関する唯一の諮問機関となり、外交活動を組織し、実施し、統一的に管理する責任機関でもある。
外交部は、同部党委員会の緊密で適時かつ全面的な指導と指揮の下、機構の改革プロセスを真剣に実行し、新たな機能と任務を受け入れて実行し、それによって新たな役割、機能、任務を推進し、党外交、国家外交、人民外交の3つの柱の間の調整の有効性を高めた。
歴史を振り返ると、革命の各段階において、ベトナム外交は時宜を得た貴重な貢献を果たし、党、国家、人民から与えられた要求、任務、使命を立派に果たしてきたことが分かります。今日、新たな時代へと向かう全民族の歩みの中で、ベトナムの総合外交は輝かしい使命を帯びています。
 |
| ブイ・タン・ソン副首相兼外務大臣は6月2日、ハノイでラオス中央委員会外務委員会のブンルア・パンダヌウォン委員長代行と会談した。（写真：クアン・ホア） |
それは、国家の戦略目標の成功に貢献すること、特に平和で安定した環境を積極的に維持すること、2030年と2045年までの国家開発目標の達成に向けた戦略的空間と有利な条件を創出すること、そしてホー・チ・ミン主席が常に望んでいたように、世界の大国と肩を並べるという国家の発展に貢献することです。この責任と使命を担う外交三本柱の実施と調整の有効性をさらに向上させるため、外務省党委員会は、以下の主要な方向性に重点を置く必要があると判断しました。
第一に、ベトナムの包括的かつ現代的な外交における外交の三本柱の役割、位置づけ、そして重要性に対する認識を高めることです。中央対外関係委員会と外務省の統合は、指導、管理、実施を一体化し、党の外交と人民の外交を国家外交と連動させ、より緊密に連携させることを目的としています。この認識は、中央から地方レベルまで、政治システム全体、国民、企業、そして特に外交に携わる幹部、公務員、公務員のチーム全体に浸透させる必要があります。
第二に、それぞれの柱の固有の強みを最大限に活かし、促進し、最高の国益を確保するという共通目標を掲げる。具体的には、党外交は、特に近隣諸国や社会主義諸国との関係において、戦略的方向性の役割を推進する。国家外交は、制度化と実施を主導する。民衆外交は、パートナーとの関係における社会的基盤を強固にする。
第三に、国家外交活動を展開するほか、党対外活動と人民対外活動の指導と実施の継承と継続性を維持し、機構の改編によって、特にパートナーとの党と人民のチャンネルの関係に中断や亀裂が生じないようにする。
第四に、新たな情勢における対外活動の統一管理に関する規則や規定を早急に公布、補足、改正し、中央機関の機構再編、省市の数の63から34への減少、地方政府の3レベルから2レベルへの変更といった状況の中で、中央レベルと地方レベルの対外活動の3つの柱の間の組織、実施、調整プロセスを体系化し再構築する。
第五に、人材の質を高め、党外交、国家外交、人民外交の三つの柱において対外活動に従事する部隊の外交技能の育成と訓練を推進し、新時代の産業と国家の共通の目標に貢献し、身を捧げる強い使命感、意欲、技能、熱意を備えた「赤とプロ」の幹部チームを構築する。
 |
| グエン・マイン・クオン外務副大臣は、6月25日、ニューデリーでベトナムとインドの外務省間の第13回政治協議および第10回戦略対話の共同議長を務め、インドのS・ジャイシャンカル外務大臣に挨拶した。（出典：PTI） |
新しい時代の新しい責任
2024年8月29日、外務省との会談において、ト・ラム書記長は次のように指示した。「ベトナム外交は、ベトナム革命の連合軍である『先鋒』にふさわしく、新たな栄光ある責任を果たすために、新たな高みへと到達しなければならない。国家建設、発展、そして社会主義祖国の防衛という事業に重要な貢献を果たすのだ。」また、書記長は外交を通じて、「ベトナムは独立、自主、平和、協力、友好、発展、繁栄、幸福な国である」というイメージを力強く広めていく必要があると強調した。
この精神を体現し、外交部の幹部と党員は皆、党の直接的、全面的、絶対的な指導の下、党外交、国家外交、民衆外交の三本柱を軸に、全面的、現代的、かつ専門的な外交を築く決意を固めています。国防・安全保障と緊密に連携し、外交の「重要かつ恒常的な」役割を推進し、平和で安定した環境の維持に貢献し、2030年と2045年の発展目標達成に向けた戦略的空間と有利な条件を創出し、国の地位を絶えず向上させ、世界政治、世界経済、そして人類文明に価値ある貢献を果たしていきます。
私たちは、新たな使命、新たな決意、そして新たなモチベーションを持って、外務省党委員会第1回大会を心待ちにしています。「団結、革新、突破、責任、規律」をモットーに、この大会が大きな成功を収め、設定された目標と課題の着実な遂行への道を開き、外交の3つの柱すべてにおいて、包括的、現代的、かつ専門的な外交を同期的かつ効果的に展開し、ベトナム人民の台頭という新たな時代へと国をしっかりと導くことに効果的に貢献すると確信しています。
出典: https://baoquocte.vn/trien-khai-toan-dien-nen-ngoai-giao-viet-nam-hien-dai-tren-ba-tru-cot-doi-ngoai-dang-ngoai-giao-nha-nuoc-va-doi-ngoai-nhan-dan-320964.html
コメント (0)