政策の功績 - 人道的な政策が岩だらけの高原の活力を呼び覚ます（パート1）
ハザン省は、ベトナム最北端の国境に位置する貧しい山岳省で、岩だらけの高原で知られ、ベトナム全体の「貧困の中心地」でもあります。しかし、2014年11月22日付の党中央書記局による社会政策融資における党の指導強化に関する指令第40-CT/TW号の実施から10年が経ち、ハザン省の高地の村々は日々変化を遂げています。10兆5,860億ドンを超える優遇資金が28万2,952人の借り手に提供され、数十万世帯が貧困から脱却し、豊かになりました。
党の貧困層向け信用政策の「甘い果実」
ディエンビエン省ディエンビエンフー市ムオンパンコミューンパン2村に住むルオン・ヴァン・タン氏の家族は、収入が天候や季節に左右される純粋な農業家庭でしたが、今では経済的に恵まれた家庭になっています。経済発展で好成績を達成している他の多くの家庭と同様に、タン氏の家族は、党の社会政策の信用に対する正確かつタイムリーな指導が本当に生活に浸透していることの具体的な証拠です。
社会政策の信用は女性主導の経済モデルに付随する
政策資金源からの優遇融資プログラムのおかげで、彼らは女性たちが生産資金を借りるのを手助けし、生活の質を改善・向上させ、コミューンの社会保障の確保に貢献する「仲間」にもなった。
指令40「社会政策における党の指導力強化」：夢を実現するための羅針盤
社会政策信用は、わが党と国家の正当かつ人道的な政策です。近年、党中央書記局と政府は、各レベルの党委員会と当局に対し、社会政策信用活動に対する指導と統制を強化するよう指示する文書を多数発出しています。特に、2014年11月22日付党中央書記局第40号「社会政策信用に対する党の指導強化に関する指示」は、持続可能な発展という目標達成に向けて、経済発展は社会の進歩と公平性、そして社会福祉と人民の生活の質の向上と歩調を合わせなければならないという重要な意義を有しています。
これからの100年に向けて森林を植えるベテランの物語
近年、政策融資による資金援助のおかげで、タイソン郡の多くの退役軍人協会会員が様々な経済モデルを開発し、貧困から脱却し、合法的に富を築いています。中でも注目すべきは、タイプー村フーミー村のリー・タン・ティン退役軍人です。彼は、借入金によって事業を効率的に展開しただけでなく、数百年先の生態系を守るために原生林や貴重材林を植林するという崇高な理念を持っていました。
夢は負けない！
秋の黄金色の陽光が過ぎ去り、冬へと向かう天候のある日、私はロング氏の農場を訪れた。ちょうど鹿の繁殖期で、生まれたばかりの子鹿たちが母鹿の傍らで最初の一歩を踏み出していた。素朴で誠実な農夫の目に、言葉では言い表せないほどの幸福と誇りが輝いていた。
指令第40-CT/TW号 - 党と国家への国民の信頼を強化し、社会保障を確保する（第2部）
ロンアン省における社会政策信用活動は近年多くの成果を上げており、社会から政策信用のための資源をますます多く引き付けています。これは、書記局（第11期）の指令第40-CT/TW、結論第06-KL/TW「社会政策信用における党の指導力強化」の実施におけるリーダーシップとタイムリーな指導の役割を裏付けています。
指令第40-CT/TW号 - 党と国家への国民の信頼を強化し、社会保障を確保する（第1部）
貧困層及びその他の政策受益者に対する信用貸付に関する2002年10月4日付政府政令第78/2002/ND-CP号の施行から20年、特に、社会政策信用貸付における党の指導力強化に関する2014年11月22日付党中央書記局指令第40-CT/TW号の施行から10年を経て、優遇信用貸付制度は地域のほとんどの受益者に適用され、持続可能な貧困削減、新たな農村建設、そして社会保障の確保に貢献しています。
温かい旅
貧困層や政策受益者に資本を寄り添うための広報活動に同行する旅の中で、政策融資活動に携わる人々の温かく「人間味」あふれる物語や写真に出会いました。一つ一つの写真が、貧困層や政策受益者に寄り添うために「資本を担い」「愛を担い」歩む旅の物語なのです…。
チームリーダーは「死が私たちを引き離すまで」貧しい人々に資本を与えると誓った
古い自転車、円錐形の帽子、そして貧困世帯の借金を書き留めたノート。過去20年間、ドンナイ省トランボム町には、何千もの貧困世帯の政策融資を支援してきた女性がいる。彼女は「老齢」の年齢だが、貧困層に優遇融資を提供する銀行の「延長線」となることを今も願っている。それはまるで運命のように人生に刻み込まれた、意義深い仕事だと彼女は信じている。
指令40-CT/TW - 社会保障政策の明るい兆し
社会政策信用活動に対する党の指導を強化するという書記局指令第40-CT/TW号を10年間実施した後、政治システム全体が協力して全社会の力を結集し、貧困削減計画の実施に参加し、社会の安全と安定を確保し、新しい農村地域の建設に大きく貢献しました。
政策クレジット - 国の岬の高地に住む人々にとって重要な「後押し」
ベトナム最北端の山岳地帯であるハザン省は、岩だらけの地形、困難で危険な交通、高い貧困率、人々の困難な生活など、多くの困難を抱える場所です。
更生した人々のための人道的な信用政策
更生した人々もまた、過ちを重ねた日々の後に、安定した生活と平穏な家庭を夢見ています。しかし、社会的な偏見に直面し、仕事を探すなど、彼らの善への道のりは困難な日々に満ちています。刑期を終えた者への減刑に関する首相決定第22号は、更生した人々が社会に復帰し、新たな生活を築くための確固たる基盤を築きました。
政策信用（パート2）
過去10年間、チャヴィン省党委員会、人民評議会、人民委員会は、同省における政策信用プログラムを効果的に実施するための多くの決議と政策メカニズムを発布してきました。人民信用政策によるタイムリーな支援は、貧困層をはじめとする政策受益者に逆境を乗り越える意欲を喚起し、人々の自立、自立心、そして立ち上がる意欲を喚起してきました。
政策信用（パート1）
チャヴィン省は1992年5月に再興されましたが、その出発点は非常に低く、クメール民族の割合が高く（人口の約32%）、メコンデルタで最も貧しい省の一つであり、貧困世帯の40%、飢餓世帯の約20%を占めています。32年間にわたり、多くの同時的な解決策を実施し、地方党委員会と当局の強い決意と人々の努力により、チャヴィン省は新たな農村地域の構築という任務をほぼ完了しました。この成果には、チャヴィン省の多くの世帯が貧困から脱却し、生活を安定させるのに役立った政策融資プログラムの大きな貢献があります。
[広告2]
出典: https://thoibaonganhang.vn/trien-khai-du-an-giam-phat-thai-carbon-cho-vung-nguyen-lieu-mia-lam-son-159143.html
コメント (0)