ASEAN外相会合の成果に関するド・フン・ヴィエット副大臣へのインタビュー

1月19日、マレーシアのランカウイでマレーシアの議長の下、ASEAN 外相会合が成功裏に開催された後、ド・フン・ヴィエット副大臣が報道陣のインタビューに応じた。

Trả lời phỏng vấn của Thứ trưởng Đỗ Hùng Việt về kết quả Hội nghị hẹp các Bộ trưởng Ngoại giao ASEAN

ド・フン・ヴィエット外務副大臣。

*1月19日にマレーシアのランカウイで開催されたASEAN外相リトリートの意義と成果について教えてください***。

1月19日、マレーシアのランカウイ島でマレーシアの議長の下、ASEAN外相会合が開催され、大成功を収めました。わずか1日間の会合でしたが、各国外相は多くの問題について深い議論を行い、多くの重要な内容について合意に達しました。

今回の会議の成果と意義は次の3点にまとめられます。

まず、この会議は、活気あるASEAN協力の1年を正式に開始しました。マレーシアがASEAN議長国を務める2025年におけるASEAN外相の最初の活動として、この会議は「包摂性と持続可能性」というテーマを具体化するための方向性と優先事項、そして協力の柱となるイニシアティブについて合意しました。

政治・安全保障面では、ASEANは対話、外交、そして親善を通じて戦略的信頼関係の強化におけるASEANの中心的役割の強化を優先します。同時に、ASEANはパートナー諸国や地域機関との効果的かつ実質的な関係・協力を継続的に促進・拡大していきます。

ASEANはまた、経済協力と連結性の促進、ASEAN物品貿易協定（ATIGA）のアップグレード版3.0の実施による貿易と投資の拡大、ASEANデジタル経済協定（DEFA）交渉の推進、市場とサプライチェーンの連携、グリーンファイナンスと投資の発展などを基盤として、持続可能で包括的な成長を優先します。

文化と社会の面では、各国は、誰も取り残されることのないようにし、開発格差を縮小し、人々の生活の質を向上させ、気候変動の影響を最小限に抑えるために、持続可能性と包摂性をコミュニティ構築プロセスの中心に置くことに重点を置いています。

つまり、上記のテーマと優先事項が提示されたのは偶然ではなく、ASEANがこれまで達成してきた成果を継承し、推進していくという基盤の上に成り立っているのです。具体的には、直近では2024年にラオス議長の議長の下、「ASEAN：連結性とレジリエンスの促進」というテーマを掲げ、ASEANは貿易・投資の自由化、デジタル経済、循環型経済、カーボンニュートラル、中小企業育成、環境保護と気候変動適応といった分野で多くの成果を上げてきました。

これらの協力内容は、今年もASEANの議題に新たなアップデートを伴い、引き続き盛り込まれており、変化する状況に対するASEANの積極性と柔軟性を示しています。これはまた、ASEANの長年にわたる優先事項は、形式や実施方法が多岐にわたるものの、本質的には、ASEAN共通の長期目標である、中心的役割を果たし、人々に実質的な利益をもたらす、統一された自立した共同体の構築を目指していることを改めて示しています。

第二に、今回の首脳会議は、ASEANの長期的な協力と発展の基盤を初めて築いたものです。2025年は、ASEAN共同体構築10周年を記念する特別な年であり、ASEAN共同体が新たな発展段階に入るための準備を進める重要な時期でもあります。

各国はたゆまぬ努力により、過去10年間の共同体構築のプロセスを総括するとともに、2026年から実施するASEAN共同体ビジョン2045と、政治・安全保障、経済、文化・社会、連結性に関する戦略計画の緊急的な完成に取り組んでいます。その点で、ASEANが2025年に向けて設定した優先事項と取り組みは、ASEANの現在のニーズを満たすことだけでなく、「革新的で、強靭で、ダイナミックで、人間中心の」ASEAN共同体を構築するという決意を強め、さらなる勢いを生み出すことを目指しています。

最後に、首脳会議では、不安定な世界において団結したASEANが中心的な役割を果たすというメッセージが再確認されました。

国際情勢と地域情勢の複雑な展開を背景に開催されたこの会議では、各国が共通の関心事項について率直な意見交換を行いました。大国間の戦略的競争、東海情勢、ミャンマー、ロシア・ウクライナ紛争、中東情勢、東海行動宣言（DOC）の実施、東海行動規範（COC）交渉など、あらゆる問題が、オープンで客観的かつ建設的な精神で議論されました。

各加盟国はそれぞれ独自の評価や立場を有しているものの、概して全ての国は、地域における平和、安定、そして共通の繁栄のための対話と協力を促進する上で、連帯を維持し、ASEANの中心的役割を強化することの重要性を共有しています。域外パートナーからの協力に対する圧力と要請が高まる中、ASEANは、平等で効果的かつ実質的な方法でパートナーとの協力を拡大・深化させるとともに、地域の自立と自律性を強化する必要性についても合意しています。

会議の上記の成果は、ASEANが確実に新たな段階に入り、成長の原動力として、また地域の平和、安全、協力、繁栄に貢献する重要な要素としての役割を継続的に推進することを促進するものとなるだろう。

会議におけるベトナムの貢献についてお話しいただけますか?

積極性、積極性、創造性の精神に基づき、ブイ・タン・ソン副首相兼外務大臣率いるベトナム代表団は会議に出席し、会議の成功に多大な貢献を果たしました。その貢献は、以下の点に表れています。

まず、ブイ・タン・ソン副首相兼外務大臣は、ベトナムがマレーシアの議長国としての地位と2025年のテーマを強く支持するとともに、設定された優先事項を効果的に実施するために他国と緊密に連携していく決意を表明した。特に、ASEANが協力と発展の新たな段階に入る準備を進めている状況において、副首相兼外務大臣は、世界情勢と地域情勢がますます複雑化する中で、ASEANの結束とコンセンサスを維持し、自立と戦略的自立を促進することの重要性を強調した。

副首相と大臣は、ASEAN共同体構築プロセスに関する多くの重要なアイデアと提案を共有しました。特に、地域の成長と繁栄を維持するための地域経済統合の強化、成長の推進力を高めるための新技術の潜在力の有効活用、そして誰一人取り残されないよう人々を中心とする包括的なASEAN共同体の推進という3つの重要な点に焦点を当てました。副首相はまた、ベトナムは東ティモールがASEANの正式加盟国となり、早期にASEANファミリーの一員となるためのロードマップを成功裏に実行できるよう、引き続き積極的に支援していくと明言しました。

これらの戦略的方向性に加え、ベトナムは2025年に具体的なイニシアティブと行動を実施します。中でも注目すべきは、2月25日から26日にかけてハノイで開催される「ASEAN未来フォーラム2025」です。このフォーラムは「変化する世界における、団結し、強靭で、包摂的なASEAN共同体の構築」をテーマとしています。ベトナムがこのフォーラムを主催するのは2回連続となり、多くの団体やセクターから幅広い参加を得て、ASEANの発展、連携、協力に向けた創造的で革新的なアイデアを提案しています。

第二に、 ASEANとそのパートナー間の協力について議論し、副首相兼大臣は、ASEANが外部パートナーからますます注目を集める中で、ASEANが持つ機会、利点、そして課題について共有しました。副首相兼大臣は、ASEANは引き続き関係と協力を深化させ、相互利益と実用性に基づき新たなパートナーとの協力を拡大し、連帯と中心性を促進する必要があると強調しました。

ベトナムは、2024年から2027年にかけてASEAN・英国関係およびASEAN・ニュージーランド関係の調整役を務め、両国関係の更なる発展に向けた議題を積極的に策定し、ASEAN共同体構築プロセスに貢献しています。近い将来、ベトナムはASEAN諸国およびニュージーランドと連携し、ASEAN・ニュージーランド関係50周年記念首脳会議の準備を進め、平和、発展、繁栄に向けたASEAN・ニュージーランド戦略的パートナーシップの強化を目指します。

最後に、副首相と大臣は、共通の関心事である国際問題と地域問題について、率直かつ客観的な評価を行い、具体的な提案を行った。副首相は、ASEANはバランスのとれた客観的なアプローチを維持し、地域と世界の平和、安全、安定、発展に関わる問題において、自らの役割と発言力を強化する必要があると強調した。

東海問題に関し、我々はASEANの結束と原則的な立場を維持することの重要性を再確認し、各国に対し、東海行動宣言（DOC）の完全かつ効果的な実施に向けて粘り強く協力し、国際法、特に1982年の国連海洋法条約（UNCLOS）に基づき、実効性があり実質的な東海行動規範（COC）の策定交渉を促進するよう呼びかけます。また、2025年ASEAN議長国及びミャンマー担当議長特使と協力し、五項目合意（5PC）の実施の実効性向上に向けた具体的な提案を行い、ミャンマーにおける選挙と和解に好ましい環境を醸成するための関係当事者間の対話を促進し、ミャンマーによる国際犯罪への対応を支援するために協力することを約束し、その用意があります。

要するに、準備段階からのベトナム代表団の積極的かつ積極的な参加と会議への貢献は、各国から高く評価され、高く評価されました。これは、2025年にベトナムのASEAN加盟30周年を迎えるという文脈において、さらに意義深いものであり、ASEANが最も直接的かつ最も重要な多国間協力メカニズムであるという、多国間外交におけるベトナムの一貫した政策を改めて示すものとなります。

副大臣、ありがとうございます！

[広告2]
ソース