ハイズオン省、チリン省、ビンザン省が公共資産の総合目録報告書を完成

グエン・ドン・キム同志（財務局副局長、省公共資産総目録運営委員会副委員長）へのインタビュー

州内にはまだ報告書を提出していない部署が100ある。

具体的には、財務省によると、2月21日午前11時までに、1,127/1,227の団体が、その地域において国が投資・管理する公共資産およびインフラ資産の一般目録に関する報告書を提出した。

財務省の調査によると、 ハイズオン市、チリン市、ビンザン市人民委員会傘下の部署の100%が公共資産総目録に関する報告書の提出を完了した。

特に、ハイズオン市（116/116ユニット）、チリン（82/82ユニット）、ビンザン（68/68ユニット）の人民委員会傘下の全ユニットが報告書の送付を完了した。

システムにまだ報告書を提出していない組織は100あり、その中には部・支部グループに属する組織が29、地区人民委員会に属する組織が71ある。

報告書提出完了率では、カムザン区人民委員会が98.7%と最も高く、76部署中1部署のみが未提出であった。キンモン町人民委員会とタンミエン区人民委員会はともに96.1%の提出完了率を達成したが、それぞれ102部署中4部署と76部署中3部署が未提出であった。タンハー区人民委員会は73.2%と最も低く、82部署中22部署が未提出であった。

一般目録報告書をまだ提出していない部門および支部グループの合計 29 ユニットのうち、教育訓練局には 11 ユニット、天然資源環境局には 3 ユニットがあります。

州内の公共資産の目録報告書の提出完了率のグラフ

一般在庫レポートを提出していない 100 ユニットのリストをここに示します。

2月11日、省人民委員会は関係部局、支局、地方、企業、部署に対し、省内で国が投資・管理する公共資産およびインフラ資産の目録作成の実施に関する文書を送付した。これを受け、十分な数量を確保し、定められた期限内に資産の目録作成を実施することが任務とされた。

2月18日、財政部は地方財政部と計画部に文書を送付し、棚卸しの過程で生じたいくつかの問題点を指摘した。一部の部署では、まだ棚卸しを実施しておらず、帳簿と実際の資産を比較していないため、帳簿上の資産数が実際の数倍に上るという現象が生じている。

その理由は、一部の家屋、門、庭、柵などは長期間にわたって建設されているためです。これらの建物がアップグレード、拡張、改築、修理されると、輸入ユニットの資産が増加します。そのため、アップグレード、拡張、改築、修理のたびに資産数が増加します。

固定資産とインフラ資産は依然として旧様式で集計されているため、一般棚卸ソフトウェアにデータが正しく入力されず、エラーが発生しています。建設、調達、改修、修繕といった投資プロジェクトパッケージごとに資産を棚卸ししていますが、会計処理において資産の種類ごとに区分されていないため、資産の減価償却の管理と会計処理が規制に準拠していないという問題があります。

財務部のリーダーによると、資産の一般在庫に関する報告の効率を改善するには、各部署が一般在庫ソフトウェアにデータを入力する前にデータの確認と確認を行う必要があり、システム上で記録を編集して返送しなければならない状況を回避することで、報告書の提出が完了するまでの時間が長くなるとのことだ。

棚卸しの実施時期は以下のとおりです。棚卸しデータの締め切りは2025年1月1日0時です。棚卸しの整理期間は2025年1月1日から2月28日までです。2025年第1四半期末までに省内の総棚卸しを完了するよう努めます。2025年5月31日までにハイズオン省の総棚卸し結果をまとめ、財務省に報告します。

ハ・キエン

出典: https://baohaiduong.vn/tp-hai-duong-chi-linh-binh-giang-hoan-thanh-bao-cao-tong-kiem-ke-tai-san-cong-405833.html