9月10日、ニンビン市で、ニンビン省人民委員会がベトナム社会科学アカデミーおよびベトナム歴史科学協会と連携し、「科学技術ソリューションを用いたホアルー城塞の遺産価値の保存、再建、修復、促進戦略に関するコンサルティング」と題した科学セミナーを開催した。
同志：党中央委員、省党委員会書記のドアン・ミン・フアン准教授、ベトナム社会科学アカデミー副会長のグエン・ドゥック・ミン准教授、ベトナム歴史科学協会会長のトラン・ドゥック・クオン准教授が討論の共同議長を務めた。
セミナーには、国家文化遺産評議会の管理者、科学者、研究者、指導者、専門家、国立文化芸術院文化遺産部、文化スポーツ観光省、ハノイ国家大学、ベトナム社会科学アカデミー、ベトナム歴史科学協会、省常任委員会のメンバー、省の人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会の指導者、省内の部、支部、セクター、組合、地区、市、スアン・チュオン建設企業の代表者も出席した。
セミナーの開会の辞で、ニンビン省党委員会書記のドアン・ミン・フアン氏は次のように述べました。「ホアルー都はディン朝、ティエン・レー朝、リー朝の3つの王朝の下で42年間存在しましたが、民族の建設と国防という事業において非常に特別な位置と地位を占めていました。それを通じて、ホアルー古都の地位は人々の意識と精神に形成されました。ホアルーからタンロンに遷都した後、地上に存在した遺産だけでなく、地下に埋もれたりタンロンに移されたりした遺産も数多くありました。有形無形の文化遺産がありました…。これらの遺産は、時間と歴史の影響で浸食されてきました。したがって、ホアルー古都の独特の建築、景観、文化的価値などの遺産を修復、復興、保存し、伝統的な教育、遺産の保護、文化産業の発展を促進することに重点を置く必要があります。」
ホアルー古都の地位と精神的価値を、作品や建築物の価値と確実に調和させるため、ニンビン省は科学セミナー「科学技術によるホアルー城塞の遺産価値の保存、再建、修復、促進戦略に関する協議」を開催しました。セミナーを通じて、ホアルー城塞に関する学際的な科学的研究を集約するとともに、ホアルー皇城、そしてホアルー城塞全体の再建・修復における新たな資料と重要な科学的根拠を提供することを目指しています。国内外の経験、特に古都の保存、再建、修復に成功した国々の経験を参考に、ホアルー皇城、そしてホアルー城塞全体の再建に実施可能なアイデアや解決策を提案し、省の文化、経済、社会の発展に貢献します。
修復とシミュレーションの研究対象は、ホアルー宮殿、ホアルー皇城、ホアルー長城、ホアルー景観遺産、ホアルー城塞の住宅、邸宅、官庁、橋、港などの建築（ホアルー城塞内の「塔」、「望楼」、「塔」、「橋」など、ディン・ティエン・レー・リー王宮の生活に役立った建築物、軍事城塞と都市生活の「軍事キャンプ」、「港」、「商店」、ボバット陶器（生産、取引、公演など）、ヴァンラム刺繍、シン・ドゥオック、美術石材、チェオ族とサム族の芸術など、工芸村の公園化に伴う修復）です。
ニンビン新聞は今後もセミナーに関する情報を更新していきます。
PVグループ
[広告2]
出典: https://baoninhbinh.org.vn/toa-dam-khoa-hoc-tu-van-ve-chien-luoc-bao-ton-phong-dung/d20240910101837748.htm
コメント (0)