中央高地の学生を支援：両親のいない女子学生は、講義室でケーキを売って生計を立てたいと考えている

ラムドン省党委員会書記代理のグエン・タイ・ホック氏、トゥオイチェ新聞副編集長のレ・スアン・チュン記者、そしてプログラムの主催者やスポンサーらが、 ホー・チミン主席に線香を捧げた。式典はラムドン省党委員会キャンパスで行われた。 - 写真：デュエン・ファン

10月27日午前、ダラット市（ラムドン省）で、トゥオイチェー新聞社はラムドン省、 ダクラク省、ダクノン省、ジャライ省、コントゥム省の5省の省青年連合と連携し、これら5省の困難な状況にある90人の新入生に奨学金を授与する式典を開催した。

トゥイチェ新聞社、ラムドン省、ダクラク省、 ダクノン省、ジャライ省、コントゥム省青年連合、ビンディエン肥料株式会社が主催した奨学金授与プログラム「Tiep suc den truong」と芸術交流イベント「高原の緑の苗木を育てる」が、10月27日午前9時30分にラムドン省、ダクラク省、ジャライ省、ダクノン省ラジオ・テレビとtuoitre.vnで生放送された。

[埋め込み]https://www.youtube.com/watch?v=OwwA8oDFZSk[/埋め込み]

式典に先立ち、ラムドン省党委員会書記代理のグエン・タイ・ホック氏が、ホー・チミン主席への焼香式を主宰しました。式典はラムドン省党委員会敷地内で行われました。

焼香式の後、グエン・タイ・ホック氏は、ティエップ・スック・デン・チュオン奨学金を受給する新入生に贈り物を贈呈しました。これらはホック氏直筆の願いが込められた、個人的な贈り物でした。

グエン・タイ・ホック氏は、「これは皆さんへの心からの願いです。皆さんがしっかり学び、成長して、故郷である中部高原の豊かな発展に貢献してくれることを願っています」と述べました。

奨学金を受け取るためにダラット市に早く到着した新入生たち – 写真：DUYEN PHAN

video-thumbs.tuoitre.vn/tuoitre/471584752817336320/2024/10/27/cactan-sinh-vien-hao-huc-den- city-lat-tinh-lam-dong-nhan-hoc-bong-tiep-suc-den-school-1729994814564448239057_thumb4.jpg" data-contentid="" data-namespace="tuoitre" data-originalid="" videoid="774817252983558144" ims-video-id="169851">

新入生たちがラムドン省ダラット市に熱心に集まり、「学校に力を与える」奨学金を受け取る - 実施者：ニャ・チャン、チュン・ダン、マイ・フエン

奨学金授与式には、ラムドン省党委員会書記代理のグエン・タイ・ホック氏、ラムドン省祖国戦線委員会のファム・チュウ委員長、ラムドン省ラジオ・テレビ局の副局長のグエン・タン・フン氏が出席した。

スポンサー側からは、ビンディエン肥料株式会社のゴ・ヴァン・ドン社長、第一生命保険ベトナムのグエン・ティ・タン・ニャ財務副社長、ビンディエン・ラムドン株式会社のレ・ビエット・トゥアン取締役、ビンディエン・メコン株式会社のファム・ゴック・トゥアン取締役、ビンディエン・ロンアン肥料工場のヴォー・ミン・タン取締役、グエン・ファン株式会社のフイン・トゥオン・ヴィ副社長、ラムドン省のベトニャット肥料会社のグエン・スアン・ルオン地方職員、VUSラムドン施設のグエン・ヴー・サオ・ビエンマネージャーが参加した。

組織委員会側からは、トゥオイチェー紙副編集長のジャーナリスト、レー・スアン・チュン氏、ラムドン省青年連合書記のンドゥ・ハ・ビエン氏が参加した。さらに、ダクラク省、ダクノン省、ザライ省、コントゥム省の青年連合の代表者も出席した。

母親は、子どもを奨学金を受け取らせるために草取りを1日休むことを申し出ました。

ホー・ティ・ディエウさん（40歳、ラムドン省ドゥック・チョン郡在住）は、息子をティエップ・スク・デン・チュオン奨学金の受け取りに連れて行くため、雇われて草刈りをする仕事を1日休んだ - 写真：グエン・ホアン

ホー・ティ・ディエウさん（40歳、ラムドン省ドゥック・チョン郡在住）は、息子のトラン・ヴァン・ダット君（フエ医科大学薬学部1年生）と、交通事故で入院しているダット君の兄を支えるため、毎日、雇われて雑草抜きをしたり、誰かに雇われた仕事をしていると語った。

ディウさんは、今朝ドゥック・トロン地区で雨が降っていたので、草取りを1日休んでダットをダラット市に連れて行き、「 Tiep suc den truong」奨学金を受け取ったと話した。

「家族全員が苦しんでいます。夫と私は、雇われた仕事を何でもこなしています。ダットの兄が交通事故を起こし、今では彼も障害を負い、家族全員でその人に賠償しなければなりません。私たちは疲れ果てています。ダットの学費を払うために貯金を取り崩さなければなりません」とディウさんは打ち明けました。

この40歳の女性は、多くの困難の中で、リレー・トゥ・スクール奨学金が家族にとって命綱のようなものだと語った。

「ダットが奨学金を受け取ったと聞いた時、家族全員がとても喜びました。彼は勉強が好きなのですが、私たちには彼の学費を払うお金がありません。このプログラムには本当に感謝しています」とディウさんは感慨深げに語りました。

学生、学校に通うために借金、インスタントラーメンしか食べない「奨学金をもらったなんて信じられない」

Dao Tran Au Lang (右) - イェルシン大学の薬学生がプログラムに参加 - 写真: TRUNG TAN

幼い頃から祖母と暮らしてきたダラットのイェルシン大学の新入生、ダオ・トラン・アウ・ランさんは、両親が離婚したため、弟と2人の弟妹を育てたと語った。生活は厳しく、頼まれたことは何でもこなす、雇われて働くことしかできなかった。

「本当に学校に行きたかったのですが、人生は時にとてもつらいものでした。中退も考えましたが、祖母と二人の弟に苦労をかけたくなかったので、大学に進学しようと決意しました」とラングさんは打ち明けた。

学校を中退したくなかったラングは、学費を払うために学生ローンを借りました。入学して最初の数日間は、借りたお金を節約するために、インスタントラーメンしか食べませんでした。

「今日奨学金を受け取りました。まだ信じられません。スポンサーの皆様に心から感謝します。しっかり勉強に励みます」とラングさんは語った。

学校に通えるチャンスが与えられたという知らせを聞いて、母と子は一緒に泣きました。

新入生 Nhu Thi Thu Nguyet (ホーチミン市交通大学 - 右) と Bui Thi Phuong Thanh (フエ大学) - 写真: DUYEN PHAN

ホーチミン市交通大学の新入生、ヌー・ティ・トゥ・グエットさんは、主催委員会に感謝の意を表した。奨学金受給の知らせを聞いた時、母親と一緒に泣いたと彼女は語った。

「幼い頃に父を亡くしました。母は障害を持っていましたが、すべてを担ってくれました。健康状態も経済的にも恵まれていなかったにもかかわらず、私の教育のために最善を尽くしてくれました。小学6年生の時、叔父と叔母が私をダクラク社会保護センターに連れて行ってくれました。そこでは政府が住居と教育の面倒を見てくれたので、すべてがより便利になり、以前ほど困難ではなくなりました。」

でも、大学に進学したら、学費は自分で払わなきゃいけなくなったんです。だから、学費の問題はすごく大変でした。奨学金の受給者リストに載ったという通知を受け取った時は、肩の荷が下りたような気がしました。嬉しくて、母に報告に行きました。私も泣きましたし、母も泣いてくれました。

母はスポンサーに感謝することを思い出させるために電話をかけてきました。

ホーチミン市工業大学の新入生、フイン・フイ・カンさんは、母親からスポンサーとトゥオイチェ新聞社に感謝の気持ちを伝えるように言われたと語った。 - 写真：グエン・ホアン

ホーチミン市工業大学の新入生、フイン・フイ・カンさん（ラムドン省ドゥック・チョン郡出身）は、カンさんの父親が脳卒中で亡くなり、母親が一人でカンさんと3人の兄弟を育てたと語った。

カンの母親は農家で、仕事が不安定なため、地元の補助金に頼るしかありません。カンは母親をとても愛しており、幼い頃から家族を支えるために副業を何度も頼んでいました。

カンさんは、家族の経済状況があまりにも厳しく、諦めようと思った時もあったと打ち明けました。しかし、母親と先生方の励ましのおかげで、カンさんは逆境を乗り越え、大学に進学しました。

「昨夜は、家族を支えるための奨学金を受け取る朝が待ち遠しくてたまらず、嬉しくて眠れませんでした。母も電話をかけてきて、私の気持ちを打ち明け、奨学金を受け取れる環境を作ってくれたスポンサーや支援者の方々に感謝するように言いました」とカンさんは語った。

ザーライ省青年連合の青年学校委員会の専門家であるクパ・タン氏は、長年にわたりトゥオイ・チェー新聞社と協力し、ザーライ省の新入生を「Tiep suc den truong」プログラムの奨学金授与式に出席させることができたことを大変光栄に思っていると語った。

「毎年、ある種の興奮と熱意を感じます。それは新入生のことが大好きで、彼らがティエップ・スック・デン・チュオン奨学金を受け取ることをとても嬉しく思っているからかもしれません。彼らにとって最も困難な時期は大学入学の時期かもしれませんから、このプログラムは非常に意義深いものです」とクパ・タン氏は語った。

ジャーナリスト、レ・スアン・チュン - トゥオイ・チェ新聞副編集長：かわいそうな新入生たち、彼らの決意はトゥオイ・チェ新聞の紙面と読者の心を揺さぶる

トゥオイチェ新聞副編集長レ・スアン・チュン氏は、困難な状況にある新入生たちのたゆまぬ努力と支援者たちに感謝の意を表した。写真：デュエン・ファン

ジャーナリストのレー・スアン・チュン氏は、本日の奨学金授与式に出席した新入生たちは、あらゆる困難や逆境を乗り越え、夢を追い求めてきたとコメントした。中には、粘り強さと困難を乗り越えた物語を綴り、トゥオイ・チェ新聞の紙面を賑わせた学生もいる。

これから皆さんは、「発展した明日のために」ファミリーの一員となります。これは、Tuoi Treの読者が立ち上げた奨学金プログラムで、36年間にわたり様々な奨学金を提供してきました。「発展した明日のために」プログラムを引き継ぐ「Tiep suc den truong」奨学金プログラムにあなたの名前が刻まれることを、誇りに思ってください。

記者のレ・スアン・チュン氏は、トゥオイ・チェー新聞社がこの特別番組を実行するために専門部署を設立したことを強調した。それは報道機関の専門部署の一つである社会福祉部である。

トイ・チェ新聞は、社会福祉部をジャーナリズムを行うために社会福祉活動を行う部署とみなしています。なぜなら、ジャーナリストはジャーナリズムを行うだけでなく、社会福祉活動も行うからです。

「皆さんはトゥオイ・チェ新聞の紙面を飾る重要な人物であり、私たちも大変誇りに思っています。新聞に掲載された皆さんの生きる意志と勉学への努力は、地域社会に、若いながらも勉学に励む皆さんの精神と立ち上がる意志に対するさらなる励ましと刺激を与えています」と彼は述べた。

また、彼は、トゥオイ・チェー新聞社は読者、慈善家、管理者のコミュニティから奨学金を支給するという使命を、読者に対するジャーナリストの責任ある仕事とみなしているとも述べた。

「皆さんの成功は、この奨学金プログラムの成功であり、何十年にもわたってこのプログラムに協力してくれたスポンサーや支援者への非常に意味深い感謝でもあります」とジャーナリストのレ・スアン・チュン氏は述べた。

ラムドン省党委員会書記代理、グエン・タイ・ホック氏：あなた方の意志の力は中部高原の村々を明るく照らしています。ダラットは今日あなたが来られたことを嬉しく思っています。

ラムドン省党委員会書記代理のグエン・タイ・ホック氏は、過去の奨学金授与シーズンの思い出を振り返り、学業で優秀な成績を収め、困難を乗り越えた学生たちの姿に深く感動したと語った。写真：デュエン・ファン

「皆さんの模範は全国の読者を感動させました。あの若い芽は今や大きく成長しました。中央高原の村々を明るく照らすために、皆さんが少しでも貢献してくれることを願っています」と、ラムドン省党委員会書記代理のグエン・タイ・ホック氏は述べた。

グエン・タイ・ホック氏は、困難を乗り越えてトゥオイチェ新聞に選ばれた新入生たちと会った時の感想を次のように語りました。「昨夜、トゥオイチェ新聞で、初めてダラットに来た学生たちがダラットの景色に大喜びしていたと読みました。彼らはとても喜んでくれて、私たちも嬉しくなりました。もし新入生の皆さんが滞在中にダラットを訪れたいと思ったら、ぜひお知らせください。」

本日奨学金を受け取った90名の学生は皆、意志と決意で困難を乗り越えた方々です。これは誰もができることではありません。社会が真に評価する、困難を乗り越えた好例だと思います。他にも困難で不運な状況にある学生はたくさんいますが、皆さんはその典型であり、善良な人々と善行によって咲き誇る花々のようです。皆さんは知的な環境に触れ、支援と励ましを受けるに値すると思います。

皆さんはこれまでの道のりで培ったポジティブなエネルギーで、これからの道のりを乗り越えられると信じています。トゥオイ・チェー新聞社とスポンサーの皆様には、これからも恵まれない人々を支援し続けてくださることを願っています。新入生だけでなく、強い意志を持つ多くの若者たちが、これからも支援を続けてくれるでしょう。私たちにはやるべきことがたくさんありますが、才能と力にあふれた若者たちを支援することは常に必要です」と彼は語った。

大学でバイン・ボット・ロックを売って生計を立てたい

新入生のグエン・ティ・ニョさんは、スピーチのためにステージに上がるとすぐに涙を流した。写真：デュエン・ファン

奨学金授与式では、多くの代表団、教員、そして新入生が、ダナン大学で経営情報システムを専攻するファム・ティ・ニョさんの状況に関する報告に深く心を打たれました。ニョさんがまだ3歳の時、母親は家を出て行ってしまいました。二人の子どもは、荒れ果てた家で互いに支え合って暮らしていました。

バ・ニョは退役軍人で、負傷のため体力が非常に弱っており、重労働はできません。幼い娘を愛する「シングルファーザー」の老父は、ニョに十分な食事と学校の教科書を与え続けるため、今も懸命に働いています。

しかし、人生は良くなり始めたと思った瞬間に、必ず災難が訪れる。父は病気になり、ノがまだ12歳、小学6年生の時に、永遠に家を出て行ったのだ。

ノは12歳の頃から、叔母のファム・ティ・ボンさん（ダクラク省クロンボン郡ホアレー村4番村）の家に住んでいました。ボンさんは、寒い家の中で孤児となり孤独な姪をかわいそうに思い、当時、家庭環境があまり良くなかったにもかかわらず、ノを自分の家に連れて帰りました。

夫婦はわずかな土地と、勉強している5人の子供を所有しています。ボン夫人によると、ニョは精神的なトラウマを抱えていましたが、強い意志と学習意欲を持っていました。

その後、ボン夫人の子供たちは次々と成長し、働きに出たり家を出たりしていき、ニョは家族の中で「末っ子」になりました。二人は毎日一緒にケーキを作り、市場に売っていました。

ボン先生によると、ノは学校が終わるとバイクで家に帰り、袖をまくって彼女と一緒に生地をこね、ケーキを焼いたそうです。仕事を終えると、ノは走って家に帰り、家の掃除をし、父親のために線香をあげました。

生きるために闘い、がんを克服して学校に戻ろうとしている

新入生 Ka Tham - 写真: DUYEN PHAN

2023年9月、ラムドン省バオラム郡ロックタン村出身のカ・タムさんは、ホーチミン市ベトナム国家大学経済法科大学に入学し、民法の新たな学生となりました。それから1ヶ月後、カ・タムさんの体に痛みが走りました。チョーライ病院は、カ・タムさんがホジキンリンパ腫のステージIIIBという非常に重篤な癌であると診断しました。

医師はできるだけ早く化学療法を受けるよう指示しました。あらゆる可能性を考え、カ・タムは病気と医師の勧めを無視して勉強を続けることにしました。母親にはっきりと告げる勇気はありませんでしたが、ステージ3の癌は決して軽い病気ではありませんでした。カ・タムは倒れてしまいました。

全身にリンパ腫が出現した。彼女は荷物をまとめて寮を出て実家に戻り、人生の奇跡を待ち望んだ。そして、学校に学業成績を1年間保管するよう依頼した。

カ・タムさんの家族は村で最も貧しく、父親だけが建設作業員として働いていた。カ・タムさんの母親は干し魚が食べたくてたまらないが、買う勇気がないと認めた。

彼女と家族は、伝統的な漢方薬による治療を選択しました。幸いなことに、薬を服用して3ヶ月後、リンパ節は縮小し始めました。痛みが徐々に和らいできたので、カ・タムさんは喜びました。

テトの後、彼女は普通の人のように健康を取り戻したように見えました。学校へ戻る道は、彼女にとって馴染み深い方法、つまり畑仕事から始まりました。

2023年9月、カ・タムさんは「学校支援奨学金」の支援を受け、再入学を果たしました。そして再び新入生となりました。

今回は講堂までの道のりが違っていました。困難を乗り越える私の精神を気に入ってくれた見知らぬ人たちとの交流があり、先生や友人たちが待っていてくれました。

「あの苦労があったからこそ、何ヶ月、何日かで予測できる医師の予測よりも、学校に行くことの方が私にとって大切だと気づいたんです。私は弁護士になるつもりです」と彼女は言った。

新入生のグエン・ティ・ニョさんは、ステージに上がるなり、涙を流しました。質問を受けるたびに、自身の家族背景への思いが次々とよみがえり、ニョさんは涙を流しました。ニョさんは母親がおらず、孤児で、叔母に育てられていました。

「君をとても愛していると伝えたい。父が亡くなった時、父は自分が安心できるようにボンおばさんのところに住みなさいと言った。父が生きていた頃、おばさんは私をとても助けてくれた。毎月、父に米を買うお金がない時は、おばさんが米を買って届けてくれた。新学期に新しい服を買うお金が足りない時は、おばさんが私に学校に行く新しい服を買ってくれた。父が亡くなった時、おばさんは私にボンおばさんのところに住んで、おばさんの言うことを聞きなさいと言った。

バイン・ボット・ロックを売っているおばさんは裕福ではないけれど、いつも必要なものは何でも与えてくれます。彼女が私を大事にしてくれ、私が一生懸命勉強して成功するまで待ってくれて、恩返しができたらいいなと思っています。

乗り越えてきた困難は、癌を患っていた新入生のカ・タムに平穏をもたらしました。カ・タムは病気についてあまり口にしませんでした。病気は自分を止めることはできない、誰も不当な扱いを受けないように、皆のために正義を求める弁護士を目指したい、とタムは言いました。

出演: ニャ・チャン - ミン・フォン - トゥン・タン - クオック・トゥアン - マイ・ヴィン - ディエム・フォン

奨学金「Tiep suc den truong」授与式での登場人物たちのやり取りを映した映像が流れると、会場全体が感動に包まれました。タイグエン大学の新入生、ヴー・ティ・サンさんは、二人の新入生の境遇に深く心を打たれ、共感し、涙を流しました。

「ファム・ティ・ニョーさんの例は、今日ここにいるすべての学生にとってモチベーションの源となり、どんなに厳しく困難な状況でも常に学びの道を歩み続ける助けとなると思います」とヴー・ティ・サンさんは語った。

新入生のヴー・ティ・サンさんは、カ・タムさんとグエン・ティ・ニョさんの困難な状況を目の当たりにして心を動かされました。 - 写真：グエン・ホアン

組織委員会は、ビンディエン株式会社（ラムドン省）の支援を受け、カ・タムさんとファム・ティ・ニョーさんの2名に4年間の学習で5,000万ドンの特別奨学金を授与しました。さらに、ダラット大学のグエン・ティ・トゥイさん、ズイタン大学のグエン・チュー・タン・フォンさん、ホーチミン市国家大学自然科学大学のグエン・レ・ホアン・ティエンさん、タイグエン大学のヴー・ティ・サンさんの新入生には、ビナカムグループ株式会社（ビナカム奨学金基金）からノートパソコン4台が支給されました。（写真：デュエン・ファン）

ビンディエン肥料株式会社の社長、ゴ・ヴァン・ドン氏：ビンディエンは長年にわたって奨学金を後援しており、子どもたちが最も困惑しているときにも支援し続けたいと考えています。

プログラムで講演するゴ・ヴァン・ドン氏 - 写真: DUYEN PHAN

ゴ・ヴァン・ドン氏は、ビンディエン社が20年間トゥオイチェ新聞社と協力し、困難な状況にある新入生を当初から支援してくれた慈善家の方々に大変感謝していると述べた。今年、ビンディエン肥料株式会社は「Tiep suc den truong」奨学金プログラムに80億ドンを寄付した。

奨学金は、新入生にとって大きなモチベーションとなり、人生の扉を開くための有意義な準備となります。皆さんは、将来、社会にとって質の高い労働力となるために、しっかりと学んでいくでしょう。

「皆さんは困難な状況にあると承知していますが、強い意志をお持ちです。皆さんは私たちにインスピレーションと感動を与えてくれました。皆さんは生産活動と事業活動を促進し、利益を上げ、共に国の発展に貢献してくれるでしょう。そこから、私たちは愛を広げ、心と心をつなぐ道を歩んでいきます」と董氏は述べた。

ドン氏は、トゥオイチェ新聞社とスポンサーの支援を受け、新入生たちが懸命に学び、絶えず革新を続け、やがて成功を収め、社会にさらに貢献してくれることを願っています。「これは困難に満ちた道のりの最初の一歩に過ぎません。この愛を糧に、皆さんが将来、家族と社会のためにさらに努力を重ねてくれることを願っています」とドン氏は語りました。

「あなたの周りには支えてくれるコミュニティがあることを信じてください」と彼はアドバイスした。

式典に先立ち、ビンディエン肥料株式会社のゴ・ヴァン・ドン社長は、今回ダラット市で中部高原地帯の新入生に「Tiep suc den truong」奨学金を授与する式典が開かれ、多くの学生が大学に入学するまでに逆境や困難を乗り越えてきたため、感慨深いものがあると語った。

ドン氏によると、2024年の奨学金シーズンに、ビンディエン肥料株式会社とスポンサーは、過去数年にわたり大学や専門学校に入学する新入生を支援するために「農民仲間」基金を設立した。

董さんは、これは決意に満ち、強い意志を持ち、逆境を乗り越えて大学に入学する新入生への贈り物だと考えています。

「皆さんが一生懸命に修行し、勉強して、祖国と国家をより豊かで強いものにしてくれることを願っています」と董氏は語った。

奨学金を受け取る前に興奮する学生たち – 写真：DUYEN PHAN

モン族の民族衣装を着たジュライ語初等教育学部の新入生ヴー・ティ・サンさんと、ホーチミン市経済法科大学の新入生グエン・ティ・タン・トラムさんが、奨学金を嬉しそうに受け取っている - 写真：デュエン・ファン

ディウ・リンさん（クアンチュック村、トゥイドゥック郡、ダクノン県）、ドンナイ林業大学分校、森林資源管理専攻の学生 - 写真：TRUNG TAN

学生たちがプログラムに参加しました。式典は10月27日午前9時30分から、ラムドン省、ダクラク省、ザライ省、ダクノン省のラジオ・テレビ局とtuoitre.vnで生中継されました。写真：TRUNG TAN

ビンディエン肥料株式会社のゴ・ヴァン・ドン社長（中央）と社会福祉部の初代部長ファム・ヴァン・ニャット氏、トゥオイチェ新聞 - 写真：TRUNG TAN

奨学金を受け取るためにあなたに従います。

式典でのヴォ・フー・トゥアン兄弟（左）とタン兄弟 - 写真：TRUNG TAN

ビンズオン省東部国際大学に通うヴォー・フー・タンさん（ラムドン省カットティエン在住）は、先天性障害のため、移動が非常に困難です。しかし、タンさんは勉強が大好きで、大学を卒業して自立したいと考えています。

本日、タンさんは奨学金授与式に出席するためラムドン省に戻りました。ヴォー・フー・トゥアンさん（当時は仕事中）は弟を応援するため、ダラットまで出かけました。トゥアンさんは仕事の合間を縫って、弟を車から授賞式会場まで、そして奨学金を受け取る席まで運んでくれたそうです。

母親は5人分のお粥を売り、休暇を取ってコントゥムからダラットまで「旅行」し、子どもが奨学金を受け取るのを見守った。

ゴ・ティ・ゴック・ビックさん（46歳、コントゥム出身）は、娘をクイニョン（ビンディン省）からダラット市へ連れて行き、学校支援のための奨学金を受け取るため、粥の販売を中止した - 写真：グエン・ホアン

ゴ・ティ・ゴック・ビックさん（46歳、コントゥム出身）は、今日、奨学金を受け取るために、クイニョン大学の新入生である娘のトラン・ゴ・タン・ホアさんを連れてきたと語った。

ビックさんは、夫がずっと前に事故で亡くなり、ホアさんと4人の兄弟姉妹を一人で支えなければならなかったと話しました。

「毎日お粥しか売っていません。一杯1万ドンもしますが、5人分のご飯を作らなければなりません。人生が辛すぎると感じる時もありますが、諦める勇気はありません。もし諦めたら、子供たちを養うお金はどこから湧いてくるのでしょう？」と彼女は言った。

ビックさんは、娘が奨学金を受け取ったと聞いてすぐに、お粥の販売をやめ、コントゥムからクイニョン市（ビンディン省）までバスに乗り、娘をダラットの授賞式に連れて行ったと打ち明けた。

「今日、子どもが奨学金を受け取りました。とても嬉しいです。このプログラムとトゥオイ・チェ新聞には感謝しかありません。昨日は子どもも私も嬉しくて眠れませんでした。奨学金を受け取りに行ける朝が来るのをただ待ちわびていました」とビッチさんは言いました。

この奨学金プログラムは、ビンディエン肥料株式会社、第一生命ベトナム、ベトニャット肥料株式会社からなる「農民同行」基金が後援し、ラムドン省、ダクラク省、ダクノン省、ザライ省、コントゥム省の新入生90名に総額13億ベトナムドンを超える予算で授与されました。

各奨学金は現金1,500万ドン相当で、これには4年間の学習で5,000万ドン/奨学金相当の特別奨学金2件と、特別な困難を抱え学習設備が不足している新入生に支給されるノートパソコン4台が含まれます。これらはVinacam奨学金基金（Vinacam Group Joint Stock Company）が後援しています。

さらに、ベトナム・米国協会英語システムは、同プログラムから奨学金を受けているラムドン省とダクラク省の新入生10名を対象に、無料のIELTS準備コース英語奨学金を支援しており、ネスレベトナム株式会社は新入生用のバックパックを後援している。

「農民同伴」基金 – ビンディエン肥料株式会社は、以下の企業の協力により、約40億ドンを拠出した：ビンディエン肥料株式会社（22億ドン）、グエン・ファン株式会社（5億ドン）、グエン・ゴック肥料株式会社（5億ドン）、ビンディエン – ニンビン株式会社（1億ドン）、ビンディエン – クアンチ株式会社（1億ドン）、ビンディエン – ラムドン株式会社（1億ドン）、ビンディエン – メコン株式会社（1億ドン）、ロン・フン株式会社（1億ドン）、チュン・ドン包装株式会社（6,000万ドン）、ビンディエン – ロンアンスポーツワンメンバー株式会社（5,000万ドン）。フオンナムベト貿易観光サービス株式会社（3,000万VND）、北部のダウトラウ肥料クラブ（1,500万VND）。

これは、トゥオイチェ新聞の第597回「明日の発展のために」企画の2024年度新入生向け「学校支援」奨学金プログラムにおける8回目の授与点です。

20年以上にわたり学校に通うことを支援してきたスポンサーの心 - 実施者: NHA CHAN - THE KIET - MAI HUYEN - QUOC HUY

トゥオイチェ新聞社が2024年度に実施する「Tiep suc den truong（困窮している学生たち）」奨学金プログラムは、全国で困難な状況にある1,100人以上の新入生を対象とし、総予算は200億ドン以上です。また、2024年には、中部高原5省から困窮している90人の新入生に加え、中部、中部高原、南東部、メコンデルタ、北西部、紅河デルタ、北部の各省の地域別に、トゥオイチェ新聞社が新入生向けに「Tiep suc den truong（困窮している学生たち）」奨学金プログラムを組織し、奨学金を授与する予定です。

このプログラムは、ビンディエン肥料株式会社の「同行農民」基金、ビナカムグループ株式会社のビナカム教育推進基金、クアンチ省とフーイエン省のクラブ、トゥアティエンフエ省、クアンナム省、ダナン省、ティエンザン省ベンチェ省の「ティエップ・スク・デン・チュオン」クラブ、ホーチミン市のティエンザン省とベンチェ省ビジネスマンクラブ、第一生命ベトナム、ドゥオン・タイ・ソン氏と企業の友人、そしてトゥオイチェ新聞の多くの読者から寄付と支援を受けました。

さらに、ビナカムグループ株式会社は、特別な困難を抱え学習設備が不足している新入生にノートパソコン50台（総額6億ドン）を寄付しました。ネスレベトナム株式会社はバックパック1,500個（総額2億5,000万ドン）を寄付しました。ベトナム・米国英語協会は、外国語の無料奨学金50件（総額6億2,500万ドン）を寄付しました。バクA商業株式会社は、国立銀行を通じて金融教育に関する書籍1,500冊を寄付し、新入生に財務管理スキルを教えました。

出典: https://tuoitre.vn/tiep-suc-den-truong-sv-tay-nguyen-nu-sinh-khong-cha-me-muon-ban-banh-quanh-giang-duong-kiem-song-20241026151134005.htm