ファム・ミン・チン首相は、2017年10月25日付第12期中央委員会第6回会議決議第18-NQ/TW号「政治システムの機構を継続的に革新し、再編し、合理化し、効果的かつ効率的に運営するためのいくつかの問題」の実施状況を総括するための運営委員会を設立する決定に署名した。ファム・ミン・チン首相が運営委員会の委員長を務める。グエン・ホア・ビン常任副首相が委員会の副委員長を務める。チャン・ホン・ハー副首相、レ・タン・ロン副首相、ホー・ドゥック・フォック副首相、ブイ・タン・ソン副首相が委員を務める。運営委員会には、国防大臣、公安大臣、内務大臣、政府府長官、司法大臣の5名も委員として参加している。運営委員会は、政府、各省庁、省庁レベルの機関、政府傘下の機関の組織モデルを刷新・再編し、合理化され、効果的かつ効率的に運営され、新たな時代の要求と任務に対応できるようにするための任務と解決策を調査し、首相に提案する責任を負い、国家行政機関の組織システムを刷新・再編する。運営委員会は、政府組織モデルの20年間の実施を総括し、第16次政府（任期2026～2031年）の組織構造を提案するプロジェクトを策定する。さらに、運営委員会は、首相が各省庁、省庁レベルの機関、政府傘下の機関、関係機関や組織に上記の内容を実施するよう指導し、調整することに協力する。内務省は運営委員会の常設機関であり、委員会委員長が業務計画やプログラムを策定するのを支援する。活動全般のまとめと報告…内務大臣は、内務大臣をグループ長、内務省副大臣を副長、内務省、司法省、政府庁舎の各機能部局の責任者をメンバーとする作業部会を設置することを決定した。ト・ラム書記長は最近の記事「簡素化・コンパクト・強力・効果的・効率的・効果的」の中で、40年間の改革を経て戦略的収束点を迎えたベトナムは、開発の時代、国家の進歩の時代へと導く歴史的な機会をもたらしていると同時に、「効果的かつ効率的に機能する真に合理化された政治システムを構築するための革命を断固として遂行するという喫緊の課題」を提起していると述べた。書記長によると、決議18号の実施から7年を経て、ベトナムは多くの成果を達成し、当初は前向きな変化を生み出してきた。しかし、組織機構の整備はまだ整っていない。一部の省庁や部門は依然として地方の仕事を請け負っており、頼みごとと与えるというメカニズムにつながっており、腐敗、無駄、消極的な行動につながりやすい。組織構造は依然として煩雑で、多くのレベルと中心点があり、業務効率は要求を満たしておらず、多くの機関と部門の間で任務と権限が依然として重複している...。ベトナム党の指導100周年、建国100周年という時期に戦略目標を達成するためには、並外れた努力と傑出した努力が必要であるだけでなく、あらゆる段階で遅延、怠慢、不正確さ、同期の欠如、リズムの欠如は許されないと書記長は述べた。そのためには、政治システムの組織構造の合理化における革命を緊急に実行する必要がある。

ベトナムネット

出典: https://vietnamnet.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-lam-truong-bcd-ve-tinh-gon-bo-may-cua-chinh-phu-2342700.html