タイビン市：経済は成長を続ける

多くの困難を乗り越え、2024年の最初の6か月間、 タイビン市の経済は成長を続け、年間の目標と課題を達成するための好ましい基盤を築きました。

工業生産額は引き続き増加しています。写真はタイビン石油サービス株式会社の生産ラインです。

困難や障害を積極的に取り除く

市人民委員会は、2024年を第28回市党大会決議、2020～2025年度各級党大会決議の実施に向けた突破口となる年と位置付け、年初から重点的かつ抜本的な指導に注力し、重点的に取り組むべき具体的な重要任務を特定し、各部署、事務所、ユニット、社、区に目標を設定しました。市の指導者は、毎週、毎月、四半期ごとに定期的に各部署に実施状況の報告を求めました。実施過程において、私たちは積極的に困難や障害を予測し、積極的に排除するよう指導しました。プロジェクトの進捗を遅らせる障害を分析し、具体的に評価し、効果的な解決策を提案しました。同時に、市はデジタルトランスフォーメーションを推進し、行政手続きを改革し、積極的に困難を排除し、投資家と企業にとって最も有利な条件を作り出しました。重点プロジェクトの用地確保（GPMB）を断固として実施し、予算外資本による投資プロジェクトのGPMBに注力する。経済社会インフラ、都市インフラの工事・プロジェクトへの建設投資と投資資金の支出を加速し、経済発展と都市開発に資する重要プロジェクトの実施に優先的に資源を配分する。これにより、市の社会経済発展に貢献し、多くの目標を達成し、計画を上回った。2024年上半期の市の総生産額は約22兆ドンと推定され、同時期比5.7%増。区内予算収入は約1兆3,000億ドンと推定され、予測の52.9%に達し、2023年上半期比15.9%増となった。

業界のハイライト

今年上半期、市の工業生産は力強い回復の勢いを維持し、引き続き経済成長において重要な役割を果たした。市内のほとんどの企業と生産・営業所は困難を乗り越え、増産により受注の進捗を確保した。多くの企業は、コスト削減、労働生産性の向上、市場の高まる需要への対応のため、生産に積極的に投資し、新技術を導入した。その結果、工業生産額は16兆1580億ドンと推定され、同期比5.4%増加した。国有経済部門は5.14%、非国有経済部門は5.45%、外資経済部門は4.79%、個人世帯は7.56%増加した。

上記の成果は、シティビジネス協会をはじめとするビジネスコミュニティの多大な貢献によるものです。シティビジネス協会は、まさに起業家と企業の共通の拠点となり、会員と各レベルの党委員会および当局との間の信頼できる架け橋となっています。シティビジネス協会のヴー・マン・ホアン会長は、継続的な経済回復は、企業が協力関係を拡大し、 デジタル技術を活用して市場動向を把握し、新たな機会を捉えるのに役立っていると述べています。

タイビン石油サービス株式会社取締役のトラン・ディン・タン氏は次のように述べた。「製品システムの再構築とコスト削減策の実施に向けた取り組みにより、当社の収益は過去2年間回復を続け、20%以上成長しました。従業員の収入は2023年の同時期と比べて10%増加し、1人あたり月額700万～900万ドンに達しました。従業員全員が社会保険、健康保険、失業保険に加入しています。」

市内では多くの交通プロジェクトが実施されています。

ゴールラインまで加速する

ディン・ジア・ズン市人民委員会委員長は次のように述べた。「2024年の社会経済発展目標と任務を達成し、それを上回るために、市人民委員会は指導と運営に重点を置き、集団と個人、特に指導者と責任者の責任感を促進します。欠点、限界、困難、障害を克服することに重点を置き、任務と解決策の抜本的かつ同時的な実施を加速します。設定された目標と目標を見直し、明確な任務、明確な期限、明確な主管機関、調整機関を備えた具体的かつ詳細な計画を策定し、断固として実施し、完了します。市は引き続き経済回復と発展のためのプログラム、計画、任務、解決策を実施します。投資誘致を促進し、行政手続きの改革に重点を置き、デジタルトランスフォーメーションを推進し、企業が安定的に運営され、生産と事業が発展するための最良の条件を作り出します。公共投資資金の管理と使用の効率を改善し、予算の徴収と支出を効果的に実施し、用地取得作業における困難と障害の除去に注意を払います。」主要プロジェクト、特に都市開発および交通プロジェクトの進捗を加速します...

ミン・グエット

出典: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/4/204237/thanh-pho-thai-binh-kinh-te-tiep-da-tang-truong