これは、 タイビン省文化スポーツ観光局が最近文化スポーツ観光省に送った、2022年～2025年のユネスコ緊急リストにおけるカ・チュー歌謡遺産の保護状況に関する報告書に記載されている情報である。
カチュー歌唱は2009年にユネスコにより緊急に保護が必要な無形文化遺産として認定されました。これはベトナムで最も影響力のある地域を管轄する世界文化遺産であり、北部16省にまたがっており、タイビン省はカチュー歌唱が普及している16省のうちの1つです。
かつて、カ・トゥル歌唱は、学術的で独特の民俗的特徴を持つ歌舞形式であると認識されていたため、多くの人々に知られず、愛されることもありませんでした。そのため、カ・トゥル歌唱芸術は数十年にわたって忘れ去られていました。しかし、現代社会において、カ・トゥル歌唱はますます多くの人々に見られるようになり、人々はカ・トゥル歌唱をますます愛するようになりました。だからこそ、カ・トゥル歌唱芸術は社会全体で大切に守られ、復興され、尊重されているのです。
図
タイビン省文化スポーツ観光局によると、タイビン省におけるカチューの演奏・歌唱人口は2021年と比較して、2022年から2025年にかけて増加傾向にあるという。増加率はそれほど大きくはないものの、タイビン省の活動と発展の進展にとっても良い兆候と言える。カチュー歌唱クラブの数も、2021年と比較して1クラブ増加した。
具体的には、2007年以来、タイビン省は4つのCa Tru歌唱クラブを設立、維持しており、2023年までにさらに1つのCa Tru歌唱クラブが設立される予定である。これには、定期的に公演や練習をしている女性歌手10名、男性歌手1名、太鼓奏者1名からなる省文化センターのCa Tru歌唱クラブ、女性歌手6名と男性歌手1名からなるタイビン省キエンスオン県ホンタイ社Ca Tru歌唱クラブ、女性歌手15名と男性歌手15名からなるタイビン省キエンスオン県ビンディン社Ca Tru歌唱クラブ、タイビン省ティエンハイ県Ca Tru歌唱クラブが含まれる。2023年、省文化センターは定期的に公演や練習をしている会員30名からなるCa Tru歌唱クラブを設立した。
さらに、今日では、カ・トゥル歌唱の芸術遺産はより頻繁に実践されています。クラブは定期的に練習し、積極的に公演に参加しています。2023年、文化スポーツ観光局はカ・トゥル歌唱の芸術を教える講座を開催するための計画第65/KH-SVHTTDLを発行しました。同局は、ハイフォン市伝統民俗クラブに所属するカ・トゥル歌唱のアーティストを講師として招き、指導に参加させました（3名：歌とリズムウッドを指導するアーティスト1名、ダン・デーを指導するアーティスト1名、チャウ太鼓を指導するアーティスト1名）。
しかし、タイビン省文化スポーツ観光局の報告書によると、カ・トゥル歌唱クラブは設立されたものの、その演奏効率は高くなく、定期的な活動は行われておらず、主に祭りや会議、コンテストや公演への参加といったプログラムがある際に練習を組織的に行っていた。指導能力のある職人の数は非常に少なく、カ・トゥル歌唱の技術と技能を若い世代に十分に伝承できず、時間の経過とともに衰退する危険性がある。さらに、現在の社会経済状況では、若者はカ・トゥル歌唱の芸術を含む、この国の伝統的な文化的価値にあまり関心を払わない傾向がある。
これは次世代育成の難しさです。クラブにおけるカ・トゥルー文化遺産の指導と実践のための人材は不足しており、その価値の保存と促進に必要な要件を満たしていません。
そのため、タイビン省文化スポーツ観光局は、社会生活におけるカ・トゥルーの役割、遺産の意義と重要性、そして地域の伝統的な文化資本の保護と振興という任務を認識し、省全体におけるカ・トゥルー歌唱芸術の復興、保存、振興のための活動を組織し、実施してきました。具体的には、職人の待遇に関する仕組みと政策の実施、カ・トゥルー歌唱の遺産を実践する職人への表彰と待遇政策の策定、カ・トゥルー歌唱の遺産の実践において功績と経験を有する個人、グループ、クラブの表彰などです。
無形文化遺産であるカ・トゥルー歌唱を教えるクラスを組織し、実践者とクラブの数を増やします。文化芸術イベント、コンテスト、フェスティバル、公演、家庭での活動を通じて、マスメディアでカ・トゥルー歌唱芸術の宣伝と広告を継続します。職人からのカ・トゥルー歌唱芸術に関する情報の調査、調査、収集、インタビュー、記録などの形式を通じて、遺産の目録作成、研究、文書化、デジタル化を継続します。
出典: https://bvhttdl.gov.vn/thai-binh-no-luc-bao-ton-va-phat-huy-nghe-thiat-hat-ca-tru-20250625142453029.htm
コメント (0)