都市開発における協力の強化

トゥイホア市は、ソンドン地区（韓国ソウル首都）との交流と協力を通じて、スマートシティとグリーンシティの運営に関する経験を積み、貿易を促進して地元の海産物の特産品などを韓国市場に輸出しています。

 

トゥイホア市と城東区は、ベトナムと韓国の二国間の包括的戦略的パートナーシップの精神に基づいて協力しています。

 

13年間の協力の旅

 

2012年、トゥイホア市と城東区は協力交流に関する覚書を締結し、両市間の関係の礎を築きました。以来、両市の関係は多くの成果を上げてきました。2014年にはトゥイホア・城東友好幼稚園が開園しました。2019年には、両市間の友好協力関係を強化するための協定が締結され、両市間の関係は新たな発展段階を迎えました。2024年には、城東区の企業代表団がトゥイホア市のマグロ漁業と水産物輸出活動を視察しました。

 

トゥイホア市人民委員会によると、トゥイホア・ソンドン友好幼稚園は2012年に着工し、敷地面積は^{1,300平方メートル}、総工費は14億ドンだった。そのうち、ソンドン区が8億ドンを拠出し、残りは地元側の資本だった。最近、ソンドン区は引き続き8,000万ドンを学校の運営基金に寄付した。2012年から2019年の協力期間中、両地域は関係の維持と両国の文化的伝統に対する理解の醸成に注力した。2019年までに、双方は協力を強化し、その中で協定は観光、建設、公共交通機関など相互の関心のある分野での協力に重点を置き、要請に応じて会議に関連する情報を共有し、経験を交換するという精神で行われた。

 

トゥイホア市代表団による城東地区訪問に続き、2024年から2025年にかけて、トゥイホア市は韓国水産企業2社（テウォン貿易株式会社、プンニオンチュクサン株式会社）と城東地区代表団をトゥイホア市フーイエン地区に迎え、地元の特産品であるマグロを中心とした水産加工について視察します。韓国企業はバハイ株式会社、トラントゥイシーフード株式会社、ホンゴックシーフード株式会社を直接訪問し、視察することで、今後の水産物輸出促進の基盤を構築します。

 

城東郡区長としてトゥイホアを4回訪問したチョン・ウォンオ氏は、「10年前、6年前、そして今日と、トゥイホアを訪れて、街の急速な変化を実感しています。この発展は、水資源、長く美しい海岸線、そして政府の適切な政策によってもたらされました。この関係が今後も強化され、相互利益に基づく両地域の協力を促進する基盤が築かれることを願っています」と述べた。

ホン・ゴック・シーフード・カンパニー・リミテッドの代表者が、城東区代表団に対し、海洋マグロ製品の加工工程について説明しました。写真：ミン・デュエン

 

共に学び、共に成長する

 

城東地区を訪問した代表団の一員として、トゥイホア市経済・インフラ・都市局長のグエン・コア・カン氏は、「城東地区を訪れ、排水システム、バス停、喫煙室など、デジタル技術によって自動運用されるスマートシティの設備を体験しました。これは、トゥイホア市の将来の発展に役立つモデルとなるでしょう。」と述べました。

 

城東区は漢江の北に位置し、ソウルの中心地区の一つです。この地域の目立った成果は、スマート都市開発へのテクノロジーの応用と、地区の緑地化です。トゥイホア市人民委員会委員長のカオ・ディン・フイ氏は次のように述べています。「漢江空間は城東区の中心に位置しています。城東は、スマートで緑豊かで持続可能な都市エリアへと発展することを目指しています。これらは、トゥイホア市がバ川沿いの開発された都市エリアへと変えるために学ぶことができる類似点です。特に、城東地区の空間全体が5分ガーデンシティモデルに従って設計されており、都市空間が緑で覆われ、地区内のどこからでも5分以内に緑地にアクセスできることを意味します。」

 

「開発計画では、トゥイホア市は公共空間の緑化を増やし、公園や緑地整備のための土地を優先的に確保し、森林を市内に誘致し、バー川と都心開発を連携させています。市は段階的にデジタル技術を活用した管理・運営を行っています。…これらすべては、トゥイホア市に200万本の植樹を行うプロジェクトと、スマート都市運営センターの運用開始によって具体化されています。…トゥイホア市は、ベトナム都市協会から緑豊かで清潔、そして美しい都市として認定されました。これは、トゥイホア市を持続可能な都市圏にするための努力が認められたものです」とカオ・ディン・フイ氏は述べました。

 

ミン・デュエン

出典: https://baophuyen.vn/82/326436/tang-cuong-hop-tac-phat-trien-do-thi.html