タン・ヒエップ・ファット氏がビンズオン省の恵まれない学生200人に奨学金を授与

「愛をつなぐ」奨学金

ミンタン村（ダウティエン県）のダオ・ティ・ホアさんは早朝から起きて夕食の準備をしました。いつものようにゴム採取に行くのではなく、早起きできたことに、彼女の心は喜びでいっぱいでした。今朝は、息子を連れてトゥアンアン市へ奨学金を受け取るために行きました。

母子はトゥアンアン市青少年活動センターにかなり早く到着しました。ホアさんは息子を席に案内した後、フン君は6年生ですが、幼い頃に事故に遭い、歩行が困難になっていることを伝えました。

タン・ヒエップ・ファット社はビンズオン省青年連合と協力し、地域の恵まれない学生200人に奨学金を授与した。写真：トラン・カーン

ホアさんは毎日ラテックス採取に出かけ、夫は建設作業員として働いています。生活費、医療費、そして子供たちの学費は、しばしば家族の負担を超えています。フンさんが奨学金を受け取るのは今回が初めてです。

「家族一同、ご支援くださった方に心から感謝しています。奨学金は授業料を賄うだけでなく、子どもが自信を持ち、困難を乗り越えて勉学を続けられるよう、より一層の助けにもなっています」とホアさんは語った。

彼女の隣に座っていた、トゥアンジャオ中学校6年生のB.D.HH君の保護者であるフイン・ティ・ホアさんは、感情を抑えきれず涙を流していました。

「愛を繋ぐ ― 学校へのステップアップ」奨学金を受給する200名の学生は皆、困難を乗り越え、よく学び、よく訓練するという省の模範的な模範です。写真：トラン・カーン

ホアさんは、5人の子供がいると話しました。彼女は毎日、5人の子供と重病の義母の世話をするために家にいます。生活費はすべて夫のわずかな収入に頼っています。

多くの場合、教師たちは、授業料が家庭の経済状況に合わないため、一括払いではなく分割払いを優先してきました。困難な状況のため、現在、一家はトゥアンアン市の賃貸アパートに一緒に住んでいます。しかし、B.D.HHさんは落胆していません。彼女は長年、優秀な生徒でした。

「奨学金は物質的な支援であるだけでなく、子どもにとって勉強や生活の障害を乗り越えるための精神的な励ましの源でもあります」とホアさんは語った。

タンヒエップ・ファット社製造業担当取締役のグエン・ヴァン・トゥ氏が、2億ドン相当の奨学金200名を記した象徴的なボードを贈呈した。写真：トラン・カーン

トゥアンアン市アンタン区のトラン・ダイ・ギア中学校7年生、DTQさんは、父親がバイクタクシーの運転手で収入が不安定だと話す。母親は会社員として働いている。彼女と妹の教育費と生活費は両親の収入を上回り、一家は多くの困難に直面している。

DTQさんは、他の多くの友達よりも幸運だと言ってくれました。だって、まだ両親が一緒にいるんだから。トゥアンアン市で「愛をつなぐ ― 学校へのステップアップ」奨学金を受け取るために集まった200人の学生の一人になれたことを、とても嬉しく思っていました。

この奨学金は、家族や友人たちの生活の困難をいくらか和らげてくれます。「先生方、地域のリーダー、そしてスポンサーの方々の期待を裏切らないよう、しっかり勉強して役立つ人材になれるよう、全力を尽くします」とDTQさんは語りました。

ビンズオン省青年連合書記のトラン・ティ・ディエム・チン氏が学生たちに贈り物と奨学金を贈呈した。写真：トラン・カーン

学生の通学を支援し続ける

「子どもは枝の芽のようなもの／食べ方、眠り方、勉強の仕方を知っているのは良いことだ」。しかし、すべての子どもや生徒が十分な食事や睡眠をとれているわけではありませんし、学校への道も必ずしも平坦なわけではありません。

ビンズオン省青年連合書記のトラン・ティ・ディエム・チン氏は、この詩は優しい内容だが、困難な状況にある子どもたちが逆境を乗り越えられるよう、努力することをすべての人に常に思い出させてくれると語った。

グエン・ヴァン・トゥ氏はビンズオン省の恵まれない学生に奨学金を授与した。写真：トラン・カーン

「タン・ヒエップ・ファットとのこの共同活動は、生徒たちが学業で優秀な成績を収められるよう、励まし、意欲を高めるという実用的な意義を持っています。また、この奨学金制度は、家庭の事情で学校を中退せざるを得ない生徒の数を減らし、困難を分かち合うことで、生徒たちが夢を追い続けられるよう支援するものです」とチン氏は述べた。

ビンズオン省人民評議会副議長のグエン・チュオン・ナット・フオン氏は、奨学金を授与し、学生たちの経済状況を丁寧に視察した。写真：トラン・カーン

タンヒエップ・ファット社製造部門執行役員のグエン・ヴァン・トゥ氏は、地域社会への責任は、同社が過去30年間実践してきた7つのコアバリューの一つであると述べました。特に、子どもたちは「百年先を見据えた人材育成」という目標の特別なターゲットです。

今回の200件の奨学金に加え、タン・ヒエップ・ファットは毎年、年末年始や旧正月期間中に数百件の奨学金と数千点の贈り物を学生に授与しています。また、同社は数十の慈善施設を支援し、後援しています。これらの施設は、多くの恵まれない人々や恵まれない人々を支えています。

タン・ヒエップ・ファットさんは、この活動を通じて、ビンズオン省政府と協力して人々の生活、特に子どもたちの生活を守り続けたいと考えています。

トゥアンアン市党委員会書記のグエン・ヴァン・ミン氏が学生に奨学金を授与した。写真：トラン・カーン

グエン・ヴァン・トゥ氏によると、決意を養い、一生懸命勉強し、明るい未来に向けて絶えず努力することは、家族や学生の責任であるだけでなく、社会全体の責任でもあるという。

タン・ヒエップ・ファットさんが学生たちに送った贈り物「愛をつなぐ」は、物質的な価値があるだけでなく、さらなる信念を加え、「不可能なことは何もない」という精神を広めるよう励ますことも期待されています。

愛の贈り物は、困難を分かち合い、生徒たちが学校に通い、安定した生活を送ることに貢献しています。写真：トラン・カーン

過去30年間、タンヒエップ・ファット社は、ビンズオン省政府からトゥアンアン市に至るまで、あらゆるレベルのご配慮、ご支援、そして最大限のご支援を賜ってきました。あらゆるレベルの政府からの多大なご支援こそが、タンヒエップ・ファット社が発展し、何百万人もの消費者に愛され、毎日使用される製品を提供する飲料企業へと成長するための基盤であり、原動力となっています。

ビンズオン省の地域活動への支援は、タンヒエップ・ファットが本社をビンズオン省に設立した当初から、常に私たちを信頼し、支え、支援してくださったビンズオン省の当局と住民の皆様への深い感謝の気持ちです。タンヒエップ・ファット社は、「価値創造、信頼、そして愛の道筋を歩み続け、持続可能な方法で社会に貢献していきます」と、タンヒエップ・ファット社製造業担当執行役員のグエン・ヴァン・トゥ氏は断言しました。

タン・ヒエップ・ファットの代表者も奨学金プログラムに参加している学生たちに激励の言葉を送り、同社としては彼らが学校に通い、人生の着実な歩みを歩めるよう全力を尽くすと述べた。「常に自信を持ち、夢を実現する精神を持ち続け、周りの人を助けられる環境を整えてください」とグエン・ヴァン・トゥ氏は激励の言葉を送りました。

「愛をつなぐ - 学校へステップアップ」プログラムは、ビンズオン省、ハウザン省、クアンナム省、 ハナム省の 4 つの省で、困難な状況にありながらも勉学と生活で優れた成果を上げようと強い決意を持つ学生を対象とした、タン ヒエップ ファットの年間奨学金プログラムです。

タンヒエップ・ファット社は創立30周年を記念し、今年、上記4省市で800名の奨学金授与式を開催しました。奨学金は1名あたり100万ドン相当で、贈呈品にはNo.1大豆カルシウム豆乳1ブロックが贈られます。

ビンズオン省で行われた「コネクティング・ラブ - ステップアップ・トゥ・スクール」奨学金200名への授与式は、4つの省市で奨学金を授与する取り組みの第2弾です。タン・ヒエップ・ファット社は10月4日、 ハウザン省の小学生から高校生までの生徒200名に奨学金を授与しました。

次に、11月中旬、タンヒエップ・ファット社は、クアンナム省バクチャミー郡とナムチャミー郡の恵まれない学生200人に奨学金を授与し続ける予定です。

その後すぐに、タン・ヒエップ・ファットさんは、ハナム省の困難な状況にありながらも立ち上がる強い意志を持つ学生たちに残りの200人の奨学金を授与することで、「愛をつなぐ - 学校へ向かう」奨学金プログラムを完了させる予定だ。

出典: https://vov.vn/xa-hoi/giao-duc/tan-hiep-phat-trao-200-suat-hoc-bong-cho-hoc-sinh-co-hoan-canh-kho-khan-tai-binh-duong-post1132041.vov