Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

アマチュア音楽愛好家のための遊び場

ドン・カー・タイ・トゥは、南部特有の色彩を強く帯びた伝統芸術であるだけでなく、ビンズオン族の精神生活における揺るぎない生命線でもあります。芸術的な「遊び場」と有意義な交流を通して、この伝統芸術の独自の価値はますます高まり、広がっています。

Báo Bình DươngBáo Bình Dương14/06/2025

情熱と記憶の舞台

2025年に大安市文化情報体育センターが主催した第13回大安市「太刀・蔡龍声」公開コンクールに足を運び、長年この芸術を守り続けようとするファンや関係者の情熱と強い思いを強く感じました。コンクールは感動的な最終夜を迎え、幕を閉じました。

南部各省・市から集まった様々な年齢層の80名の出場者の中から、主催委員会は準決勝に進む38名を選出し、そのうち16名の優秀な選手が決勝に進出しました。決勝戦の夜、観客は「トー・アン・グエット」「ハン・ヴォビエット・グー・コー」「ドイ・コー・ルー」「ティエン・ライ・クオック・ドー」といったカイルオンの古典曲を舞台で再現し、その演奏を堪能しました。

候補者のレ・ヴァン・ダンさんとブイ・ゴック・クアンさんは、2025年にディアン市文化情報スポーツセンターが主催した第13回「才能ある歌手 - 改革派オペラ」コンテストで、改革派オペラ「再び人生を見つける」の抜粋を披露した。

多くの参加者にとって、これは単なるコンテストではなく、年齢や職業を問わず、アマチュア音楽、つまり改革派オペラを愛する魂を繋ぐ場となっています。 ドンナイ省内務局職員のレ・ホアン・トゥアン氏は、「改革派オペラは子供の頃から私の中に深く根付いています。団体があればどこでも参加登録しています。このコンテストは私に多くの貴重な経験をもたらしてくれました」と語りました。

ビンズオン省において、ドン・カー・タイ・トゥは過去の残響であるだけでなく、南部の文化的アイデンティティを体現する生きた存在でもあります。職人から聴衆まで、自分の職業を愛する人々は「火の番人」であり、その貴重な精神的価値を静かに育み、世代を超えて伝え続けています。

ドンナイ省ビエンホア市の主婦、ゴック・チャムさんは、18年ぶりに改革派オペラへの情熱に回帰するまでの道のりをこう語りました。「昔はビエンホアのクラブで競技に出場していました。子供たちも成長し、仕事も安定したので、この舞台に戻ってきました。私のような人間が美しい思い出の一部を再び味わえるような場を作ってくださった主催者の方々に感謝します。」

2025年の第13回ディアン市オープン「才能ある歌手 - カイルオン」コンテストの審査員を務めた功労芸術家タムタム氏(本名ファム・タ・タン・タム、タンガー仏教カイルオン劇団団長)は、「幅広い年齢層の出場者が、今もなおカイルオンに強い情熱を抱いていることに、本当に驚き、感動しました。私が求めるのは声だけでなく、歌の魂です。歌手は、一つ一つのアクセントや、感情を伝えるための表現一つ一つを理解していなければなりません」と述べました。

伝統芸術の「火を灯し続ける」

ビンズオン省では、コンテストの他に、定期的にアマチュア音楽交流プログラムも数多く開催されており、五音音階音楽の素晴らしいメロディーで観客に多くの感動を与えています。

トゥアンアン市文化情報スポーツセンター傘下のトゥアンアン市ドンカタイトゥクラブのアマチュア歌手キム・アンさんは記者団に対し、南部解放・祖国統一50周年を機に、同団体が2025年にドンカタイトゥ交流プログラムを企画したと語った。このプログラムには、ドンタップ省労働文化会館のホシュサンクラブ、 カントー市アンカン区のドンカタイトゥクラブ、トゥアンアン市ドンカタイトゥクラブのアマチュア歌手や職人が参加した。奥深く素朴な歌詞と熟練した演奏技術が組み合わさり、南部風の芸術空間をもたらし、団体間の感情の交流と文化交流に貢献している。

人民芸術家のThu Hong氏は、ユネスコ無形文化遺産であるドン・カ・タイ・トゥが、多くの地域で、地区、市、町、社、区、鎮の舞台や競技会で維持されているのを見て、とても嬉しく思うと述べました。これは非常に有益な遊び場であり、それを通して新たな要素が模索され、育まれ、南部特有の民俗芸術の保存と発展に貢献しています。貴重なのは、このような芸術の遊び場が才能を披露する場であるだけでなく、伝統音楽への愛を育み、現代世代の心に先住民文化保存の意識を育む場でもあることです。この職業に従事し、この職業を愛する人々、そして忠実な聴衆が協力して、現代生活の中で音楽と歌が忘れ去られないようにしてきたのです。

特にビンズオン省、そして南部全般におけるドン・カ・タイ・トゥ・カイ・ルオンは、過去の残響であるだけでなく、現代の流れの中で日々目覚め、蘇りつつあります。この職業を愛し、情熱的にその火を燃やし続ける人々がいる限り、この民族芸術は現代社会の中で自らの地位を確固たるものにし、共鳴する力を持ち続けています。

ドン・カ・タイ・トゥ保存・振興プロジェクト5年間の実施を総括する準備

文化スポーツ観光省は、各部署、支部、地方自治体に対し、「2030年を目標に、2025年までにドンカタイトゥの芸術的価値の保存と促進を図る」プロジェクト(以下「プロジェクト」)の5年間の実施をまとめた報告書の作成に協力するよう求める文書を発行した。

文化スポーツ観光局は、プロジェクト実施に関する5年間の総括報告書を作成するための情報とデータを得るため、各部局(財務省、内務省、科学技術省、教育訓練省)、省立ラジオ・テレビ局、ビンズオン新聞社、省立文学芸術協会、そして省内各県・市人民委員会に対し、各機関、部署、地方におけるプロジェクト実施に関する5年間の総括報告書(報告書の概要を添付)を作成し、文化スポーツ観光局に提出するよう要請しました。これは、プロジェクト実施の有効性を評価するための重要な準備段階であり、同時に、ドン・カ・タイ・トゥの次期保全活動の方向性を定める上でも重要です。

トゥアンアン市における2025年ドンカタイトゥ交流プログラムでのパフォーマンス

トゥック・ヴァン - ラム・ヴィ - ヴァン・ホア

出典: https://baobinhduong.vn/san-choi-cua-gioi-mo-dieu-don-ca-tai-tu-a348778.html


コメント (0)

No data
No data
色彩のかけら - 色彩のかけら
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景
中部地方の3つの島はモルディブに似ており、夏には観光客を魅了している。
クイニョン沿岸都市の輝く夜景を眺める
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端
有名な旅行雑誌がソンドン洞窟を「地球上で最も壮大」と称賛
タインホア省の「フォンニャ洞窟」に似た謎の洞窟が西洋の観光客を魅了
ヴィンヒー湾の詩的な美しさを発見
ハノイで最も高価なお茶(1kgあたり1000万ドン以上)はどのように加工されるのでしょうか?

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品