第1地区は、追加の教育と学習のために、突然、一連の学校とセンターを視察しました。

（NLDO） - 検査の対象は、公立教育機関、個別指導・学習センター、個別指導・学習ビジネス、ライフスキルセンターです。

第 1 地区の教育訓練局は、その地域における追加の教育および学習活動を検査する計画を発表しました。

第1区教育訓練局長のレ・ティ・タン・ザン氏は、この検査計画は地域の安全と秩序を確保し、公立学校、学習塾、学習塾事業者に対する管理措置を強化することを目的としていると述べた。同時に、学習塾の生徒の権利を保障し、学習塾に関する規制を厳格に実施する。

第1地区ヴォ・チュオン・トアン中学校の生徒による体験授業

検査対象は、公立教育機関、学習塾、学習塾事業、生活技能センターです。検査内容は、活動許可証に基づく実施状況、運営管理記録、学習塾・学習場所における公開コンテンツの検査、学習塾施設における学習内容の検査（学習に参加する学生、学習塾・学習内容）、消防設備等の点検です。

検査期間は3月20日から4月15日まで。検査の形式は公立教育機関および特別教育学習施設への抜き打ち検査です。

第1区教育訓練局の責任者によると、今回の検査は、管轄区域内の学習塾の運営体制の強化、管理責任の向上、定期的な検査・監督を求めるもので、組織や個人が許可なく学習塾を運営することを絶対に許さない。認可を受けた学習塾の活動を検査、違反処理、監督し、規定と認可内容に従って運営されていることを確認する。学習塾と学習が規定に従って実施されているかを検査する。許可なく運営し、規定を遵守せず、不安や混乱を引き起こし、学習者の権利に影響を与える学習塾には、迅速かつ厳格に対処する。

第1学区教育訓練局は、小中学校の校長に対し、補習授業に参加する教員に周知し、補習授業に関する規則を遵守するよう要請しました。補習授業の運営状況について、学校内部の監査を実施する計画を立ててください。補習授業施設で授業に参加している管理者と教員のリストを作成してください。

追加教育・学習施設は、運営許可証および追加教育・学習に関する関連ガイダンス文書を公開しなければなりません。追加教育・学習に関する規制を遵守してください。追加教育・学習活動の組織に関する関連文書を検査チームに提出してください。

出典: https://nld.com.vn/tp-hcm-quan-1-kiem-tra-dot-xuat-hang-loat-truong-hoc-trung-tam-ve-day-them-hoc-them-1962503171050085.htm