ニンビンの女性は文化的アイデンティティの保存と促進に参加している

ノークアン郡はムオン族の人口が多く住む地域であり、独特の文化が融合する場所です。伝統的な文化的価値を保存・促進するため、クアンラックコミューン（ノークアン）ドンチュン村のムオン歌唱クラブをはじめ、ムオン文化クラブが設立されています。会員、特に女性たちの熱意により、甘美なムオン族の民謡と伝統舞踊が復興され、広く普及してきました。

クラブ会長のブイ・ティ・ナム氏は次のように語りました。「地元の党委員会、政府、クアンラック村女性連合の注目を受けて、2017年にクラブが設立され、ムオン文化を愛する人々の共通の拠点となり、女性たちが共に民族の伝統的な文化的価値を保存・推進できる場となっています。クラブの主な活動は、ムオン族の民謡、伝統遊戯、伝統習慣の収集、上演、実践、復元です。多くの民謡、ムオン族の歌、習慣は、地区や省の主要な行事を祝うための公演で役立てられ、タインホア省やホアビン省の友好団体との文化芸術交流に参加するために、会員によって実践されています…これらの活動を通じて、特にクアンラック村、そして一般的にはニョークアン郡のムオン族の文化的美しさのイメージが促進されています。」

ムオン族民謡クラブのメンバーであるディン・ティ・ディエウさんは次のように打ち明けました。「クラブに参加して、ムオン族の歴史や文化について学んだだけでなく、多くの民謡を覚え、伝統的なゲームに参加しました。そのおかげで、私や姉妹たちはムオン族を愛し、誇りに思うようになりました。」

クアンラック村ドンチュン村（ノークアン省）で行われたムオン族歌唱コンテスト参加者の練習風景。写真：チュオン・ザン

クアンラック村人民委員会副委員長のブイ・ヌー・ガック氏は次のように述べました。「ドンチュン村のムオン族文化芸術スポーツクラブの活動が効果的であったことを踏まえ、クアンラック村は2023年に残りの村落にさらに7つのムオン族文化クラブを設立することを決定しました。ドンチュン村のムオン族文化芸術スポーツクラブは、ドンチュン村ムオン民謡クラブに改称されました。これらのクラブの活動は効果的であり、村内の各レベルの女性連合の大きな役割、特にクラブ会員である多くの女性会員の責任感と熱意ある参加が大きな役割を果たしています。」

近年、省内の各レベルの女性連合は、ベトナム人家族の伝統的文化的価値の保存と促進に会員や女性を動員するとともに、民族や宗教の文化的アイデンティティの保存と促進のための活動にも積極的に会員や女性を動員しています。毎年、省女性連合は主要な祝日に要人、政府関係者、宗教施設、宗教中核勢力への訪問や贈り物の贈呈、宗教中核勢力向けのセミナーや研修会の開催、迷信、異端、「異端宗教」の防止と撲滅活動の推進、模範的なカトリック女性家族を称える会議の開催、カトリック女性や少数民族女性を支援するための様々な活動などを行っています。特に、各レベルの連合は、ノークアン郡の各村に「ムオン族の文化的アイデンティティの保存」クラブ、イエンカン郡とジャーヴィエン郡に民謡クラブとチェオ歌クラブ、イエンモー郡にサム歌クラブを設立し、モデルとして確立しています。

イエンフォンコミューン（イエンモー）のハティカウサム歌謡クラブ代表、グエン・ティ・マン氏は次のように述べています。「2021年、省と県の注目のもと、クラブは正式に設立されました。ハティカウサム歌謡クラブに来る人は皆、この芸術形態に対する特別な情熱を共有しています。近年、クラブは省、県、地方の 政治行事における文化芸術活動に定期的に参加し、この芸術形態を徐々に人々の生活に深く浸透させることに貢献しています。省が主催する文化芸術祭に参加する多くのクラブメンバーも、多くの優れた成果を上げています。クラブの活動は地域社会全体に広がり、このユニークな民俗芸術形態の価値の保存、維持、促進に貢献しています。」

さらに、協会の各拠点が会員を惹きつけるため、少なくとも1種類の文化、芸術、体育、スポーツを維持するという方針を貫き、協会は各レベルで会員と女性のニーズと願望を調査し、拠点における年齢と関心に応じた体育・スポーツモデルの確立を支援してきました。現在までに、草の根の民俗舞踊とスポーツ運動は力強く発展し、すべての協会拠点に少なくとも1種類の文化体育クラブがあり、協会と地域の活動に役立っています。現在、省全体では2,025の民俗舞踊と体育クラブがあり、3万5,000人以上の会員と女性が参加しています。

研修活動、文化公演、芸術・スポーツ活動には、多くの会員や女性が参加し、精神生活の向上に貢献するだけでなく、「地域に文化生活を築くために皆で団結しよう」という運動を効果的に推進しています。

さらに、協会は各レベルで協会文化の構築に注力し、党建設と政府建設に積極的に参加しています。省レベルから草の根レベルに至るまで、協会の各役員は、指導、運営、組織運営において責任感、積極性、創造性を発揮し、草の根レベルに密着し、女性会員を深く理解し、模範を示し、説くことを実践しています。また、協会役員の道徳的資質である忠誠心、利他主義、献身、忠誠心を育み、新時代のニンビン女性像を体現し、「職場における文化的ライフスタイル」を実践しています。

各レベルの婦人連合と地域社会の継続的な努力により、ニンビンの伝統的な文化的アイデンティティはますます保全・発展しています。会員や女性たちが運営する文化・芸術・スポーツクラブは、地域の文化生活における輝かしいスポットとなり、多くの人々の注目を集め、千年の文明を誇る古都ホアルーの独特の美しさを創り出しています。

マイ・ラン

出典: https://baoninhbinh.org.vn/phu-nu-ninh-binh-tham-gia-gin-giu-phat-huy-ban-sac-van-hoa/d20241016162947424.htm