ブイ・タン・ソン副首相兼外務大臣。(出典:VGP) |
副首相兼大臣、ファム・ミン・チン首相のエストニア共和国及びスウェーデン王国への公式訪問、第3回国連海洋会議(UNOC3)への出席、そしてフランス共和国における二国間活動の実施の素晴らしい成果についてお話しいただけますか。
国連のアントニオ・グテーレス事務総長、フランスのエマニュエル・マクロン大統領、エストニアのクリステン・ミハル首相、スウェーデンのウルフ・クリスターソン首相の招待を受け、ファム・ミン・チン首相夫妻はベトナムの高官代表団とともに第3回国連海洋会議(UNOC3)に出席し、フランスで二国間活動を実施し、6月5日から14日にかけてエストニア共和国とスウェーデン王国を公式訪問した。
世界と地域における複雑かつ急速な情勢の進展という文脈において、今回の訪問は平和と安定に向けた協力と発展の面で意義深いものであり、ベトナムの独立、自主性、多国間主義、多様化、積極性、そして包括的かつ深い国際統合という外交政策を力強く再確認するものである。今回の訪問は、ベトナムの発展と統合への決意と意欲を示し、国の発展に貢献するために最大限の国際資源を引き寄せるものである。
各国の高官、各界、そして国民は、首相夫妻とベトナム高官代表団に対し、心からの愛情、温かい歓迎、そして敬意を示しました。首相は各国の高官と広範囲にわたる会談・会合を行い、ホスト国の各界、企業、そしてベトナム人コミュニティと面会し、実務交流を行いました。また、代表団に参加した省庁、各界、地方の指導者たちは、パートナーとの効果的な実務会合を行いました。首相はASEANとベトナムを代表し、第3回国連オセアニア委員会(UNOC)会議において重要な演説を行いました。ベトナムの二国間および多国間の活動は、地域および国際社会から注目され、高く評価されており、国際舞台におけるベトナムのイメージ向上に貢献しています。
この出張は大成功し、次のような素晴らしい成果が得られました。
まず、政治的な信頼関係が強化されました。これは、両国関係が包括的戦略的パートナーシップ(2024年10月)に格上げされて以来、首相のフランス訪問は初めてであり、ベトナム首相のスウェーデン訪問は6年ぶり、そしてベトナムの主要指導者のエストニア訪問は1992年の両国外交関係樹立以来初めてです。これは、フランスとの包括的戦略的パートナーシップ、そしてスウェーデン、エストニアとの多面的な協力を含む伝統的な友好関係において、「より新しく、より高いレベルの協力」を目指すベトナムの決意と期待を示しています。各国はベトナムの役割と立場を高く評価し、両国関係の勢いを重視し、効果的に維持したいと願っています。そして、ベトナムとの関係を強化・深化させています。これらの関係を通じて、私たちは欧州連合(EU)とのより深い協力を目指し、EU諸国とインド太平洋地域の架け橋としての役割を推進していきます。
第二に、今回の実務訪問は、伝統的な協力枠組みに新たな活力をもたらした。ファム・ミン・チン首相と各国首脳との会談では、双方間の新たな協力空間が常に主要な議題となった。経済、貿易、投資の面では、首脳らは、双方間の協力空間とベトナム・EU自由貿易協定(EVFTA)を効果的に展開・活用するための突破口を拓くことを決意し、双方の自主性と独立性を高め、各国の潜在力に見合った双方向の貿易取引高の増加に努めた。ビジネス環境も大幅に改善され、双方の企業が互いの市場に投資し、長期的なビジネスを展開できるようになる。安全保障・防衛、エネルギー、インフラ、教育・訓練、文化、スポーツ、観光、人的交流、地方間協力などの分野における多くの主要な協力方針についても、双方が強く合意した。
第三に、今回の実務訪問は、パートナー諸国が強みを持ち、ベトナムがニーズを持つ新たな分野における協力枠組みの形成にも貢献しました。フランスは、電気通信、航空宇宙、再生可能エネルギー、製造技術、高速鉄道などの分野で先進国の一つであることは周知の事実です。スウェーデンはイノベーション、情報技術、グリーンエコノミー、デジタルエコノミー、循環型経済などに強みを持ち、エストニアは欧州におけるデジタルトランスフォーメーションと電子政府導入の先進国です。
今回の実務訪問を通じて、ベトナムとスウェーデンは科学技術イノベーション分野における戦略的な産業パートナーとなりました。フランスとエストニアは、今後、経験、優良事例、技術的ソリューションを共有することにより、デジタルトランスフォーメーション、イノベーション、グリーン経済発展、循環型経済などの分野でベトナムと協力する用意があることを表明しました。
第四に、第3回国連海洋会議への参加も重要な成果を上げました。首相はデルタサミットの共同議長を務め、ASEAN加盟国10カ国の代表が第3回国連海洋会議で発言するなど、ベトナムは積極的に会議に貢献しました。ベトナムは海洋ガバナンスに関する15のコミットメントを表明し、最も自発的なコミットメントを示した国の一つであり、持続可能な開発目標の実現に向けた強いコミットメントと包括的な行動を示しました。多くの国や国際機関の高官がベトナムの視点と提案を共有し、賛同し、海洋経済発展におけるベトナムの成果を評価しました。
最後に、首相会談や作業部会を通じて、ベトナムと各国は、各地域における平和、安全、安定した環境の維持、そして国連憲章と1982年の国連海洋法条約を含む国際法に基づく平和的手段による紛争解決の重要性について共通の認識に達しました。これはまた、国際法の遵守を基盤として、各国がベトナムに対し、相互に関心を持つ国際問題および地域問題への関心、支持、そして緊密な協力を示しており、ひいては地域と世界の平和、安定、そして協力のために共に歩んでいくことを示しています。
ニースで開催された第3回国連安全保障理事会(UNOC)出席中、首相はフランスのエマニュエル・マクロン大統領やアントニオ・グテーレス国連事務総長をはじめ、多くの国家元首、政府首脳、各国・国際機関の指導者と会談しました。各国・国際機関が、ベトナムの社会経済発展、国民生活の向上、そして発展時代に向けた急速な変化における目覚ましい成果を高く評価していることを、私たちは誇りに思います。また、国際政治と経済の激しい変動が続く中、ファム・ミン・チン首相と各国・国際機関の指導者が、二国間関係を強化し、地域と世界の平和、安定、繁栄に貢献するために合意した実践的な方向性と措置を私たちは信頼しています。
首相は歴訪中、各国のベトナム人コミュニティと面会し、耳を傾け、共に語り合いました。これは、党、国家、そして国内人民が海外のベトナム人に対して抱く深い関心を示すものでした。海外のベトナム人コミュニティ、知識人、そして海外の企業は皆、国の発展の成果に誇りと喜びを感じており、祖国への更なる貢献を決意しています。
副首相と大臣、これらの成果を実現するためにベトナムとそのパートナー諸国は何をする必要がありますか?
84件もの充実した活動を通して、首相の歴訪は多くの重要かつ実質的な成果を達成し、ベトナムと各国との二国間関係を刷新・深化させ、双方の利益に資するとともに、地域と世界の平和、協力、発展に貢献したと断言できます。これらは、ベトナムが国家の決意と発展への願望を継続的に実現し、新時代の国家発展目標達成のために最大限の国際資源を取り込み、友好国、信頼できるパートナー、そして国際社会の積極的かつ責任ある一員となるための重要な基盤、動機、そしてインスピレーションとなっています。
今後、共通の認識と方向性に基づき、今回の訪問の枠組み内で合意された協力協定に基づき、ベトナムの各レベル、各部門、各地域がパートナー諸国と積極的かつ緊密に連携し、以下の4つの主要な側面における任務を遂行していきます。
まず、党、国家、政府、国会、民間のチャンネルを通じて、各レベルおよび各レベルの代表団の接触と交流を促進し、それによって政治外交協力の強い約束を具体化し、ヨーロッパで重要な役割と地位を持つこれらの国とベトナムの間の友好的かつ協力的なパートナーシップを維持・深化させます。
第二に、方向性、措置、メカニズム、協力協定を効果的に実施する。ファム・ミン・チン首相は、他国の高官との会談や協議において、科学技術、エネルギー、インフラ、デジタルトランスフォーメーション、イノベーション、情報技術、グリーン経済、デジタル経済、循環型経済、人工知能など、パートナーが強みを持ち、ベトナムがニーズを持つ新たな分野に着目した。こうした精神に基づき、首相は各省庁、部局、地方自治体に対し、これらの協力分野を二国間関係の新たな柱とするための具体的な措置について合意するよう指示した。
第三に、ベトナムとそのパートナー諸国は、防衛、安全保障、経済、貿易、投資、教育、文化、観光など、伝統的な分野における既存の協力プロジェクトの拡大について、早急に検討・協議します。特に経済、貿易、投資の面では、ベトナムとそのパートナー諸国は自由貿易における共通点を促進し、相互に市場を開放し、第三者への依存を減らし、グローバルサプライチェーンの安定性を維持します。今後、双方があらゆるレベル、分野、地域で抜本的かつ効果的に実施することにより、ベトナム・EU自由貿易協定(EVFTA)の精神に基づき、ベトナム企業がフランス、スウェーデン、エストニア、そしてEU全体の市場で輸出製品を拡大・多様化していくことを期待します。同時に、ベトナムの企業とパートナーは、互いの市場で長期的かつ持続的に投資・事業を行う条件と機会も得られるでしょう。
第4に、海洋法条約や関連文書の実施促進、海洋保護区の建設、近代的漁船の管理、海洋環境保護における科学技術の応用など、海洋ガバナンスに関する15の自主的コミットメントを掲げ、ベトナムはパートナーとの連携に重点を置きながら、SDG 14の実現と、首相が会議で述べたASEANの共通認識である、海洋が常に平和、協力、責任共有の空間となることを確保することなど、これらのコミットメントを引き続き強力に実行していく必要がある。
「言ったことは必ず実行し、約束したことは必ず実行する」という精神に基づき、各省庁、支部、地方自治体、企業が一致団結して協定や約束を履行する決意を固めれば、協定や約束は実際に効果的に履行されるだろうと私は信じています。
副総理、大臣、本当にありがとうございました!
出典: https://baoquocte.vn/pho-thu-tuong-bui-thanh-son-chuyen-cong-tac-cua-thu-tuong-tai-3-nuoc-chau-au-dat-nhieu-ket-qua-co-y-nghi-quan-trong-thuc-chat-317682.html
コメント (0)