ホイアンにおける読書文化の発展

VH1

タンホア・ホイアン図書館は、読者にサービスを提供するため、市内外の団体と協力して「ブックフェア」を頻繁に開催しています。写真：DO HUAN

タンホア・ホイアン図書館は、草の根レベルでのコミュニティ図書館活動の優れた組織化により、文化スポーツ観光省から功労賞を受賞し、コミュニティへの貢献に貢献した実績により、2024年の模範運動「熟練した大衆動員」の典型的なモデルとして認められました。

当初、図書館には、1975年4月にタンホア町の役人代表団がホイアンの住民を訪問し、彼らに本を寄贈した1万冊の本がありました。現在までに、タンホア・ホイアン図書館の蔵書は2万454タイトル、4万7564冊に増加しています。

ホイアン市は毎年、適切な図書を補充するための予算を割り当てており、図書館では多くの魅力的なイベントを企画しているため、図書館を訪れる読者の数が増加しています。

図書館は読者へのサービス提供に加え、草の根レベルの図書館、機関、部署、部門、団体、読書拠点と連携し、専門的なサポートを提供し、定期的に書籍や新聞を寄贈しています。さらに、図書館は各部署に助言や調整を行い、「ブックフェア」の開催を円滑に進めています。

VH2

ホイアン博物館（チャン・フン・ダオ通り）にあった初期の「ホイアン読書スペース」。写真：DO HUAN

これまで、ダナン、フエ、ハノイの出版社、展示・紹介会社が主催する「ブックフェア」が30回開催され、「半額ブックフェア」などの優遇プログラムや、無料読書スペースの設置、子ども向けのしおり抽選会の開催などが行われ、ホイアンの読書文化の発展に貢献しています。

効果的な運営を続けているタンホア・ホイアン図書館と学校図書館システムに加え、近年ホイアン市では、コミューン、区、村、街区においても図書館や閲覧室が急速に整備されている。

コミュニティには、豊富で整然とした家庭の本棚がたくさんあります。これは、都市の人々の読書文化の発展を支援する機会であり、基盤となっています。

市教育振興協会のグエン・ヴァン・ズン会長は、公共図書館と学校図書館が情報共有のための本や役立つ文書を導入し、皆が一緒に読んで意識を高めるのに好ましい環境を作り出していると語った。

同時に、インターネット上の情報を有用かつ安全に検索、活用、使用するスキルや、電子書籍や電子図書館を効果的に使用する方法に関するコンサルティング、研修、指導活動を強化します。

ホイアンは文化都市です。文化都市の条件の一つとして、豊かで奥深い文化生活が挙げられますが、読書文化は不可欠です。かつてホイアンは読書文化の「黄金時代」を誇りました。

VH3

カムタンコミューンのコミュニティ文化施設エリアにある読書コーナー。写真：DO HUAN

ホイアン在住のフン・タン・ドン師の研究資料によると、クアンナム省ホイアンは、フエ省の港町タンハーとともに、ズイタン時代（20世紀初頭）からルオン・カイ・シューとカン・フー・ヴィによる「心のこもった手紙」の本によって読書運動が発達し、非常に活気があり人気のあるズイタン運動に貢献した場所である。

フォン・タン・ドン師はこう語った。「かつてホイアンは書籍市場でした。ズイタン運動に関する会議で発表された論文の中で、哲学者のブイ・ヴァン・ナム・ソンはホイアンの読書文化について熱心に語りました。クアンガイ、ビンディン、フーイエンといった中部地方の学者たちは皆、ホイアンにやって来て、当時の流行に追いつくために何ヶ月もかけて書籍を買い求めました。

教師のトラン・ディン・フォン、医師のトラン・ディン・ナム、兄弟のレ・ディン・ズオン、レ・ディン・タム、詩人のブイ・ザン、作家のファン・トゥーなど、中部地域の偉大な革命家や教育者は皆、ホイアンで本を読み、知識を蓄積し、思考を発展させました。

祖国が解放された後の数年間、当時の経済生活は依然として困難と欠乏に満ちていたにもかかわらず、ホイアンでは読書運動は依然として強い人気を誇り、さまざまな構成員と年齢層のコミュニティに広く浸透しました。

VH4

「ホイアン読書スペース」グループは、若者の読書習慣を奨励し、育成するための活動を企画・運営しています。写真：DO HUAN

現在、ホイアンには「ホイアン読書スペース」というグループがあり、非常に創造的かつ効果的に活動し、多くの人々、特にティーンエイジャーや子供たちの注目を集めています。2013年末に発足し、活動を開始したこのグループは、読書に情熱を注ぎ、それぞれの興味に沿って完全にボランティア活動を行う、読書愛好家たちの献身的な努力を示しています。

「ホイアン読書スペース」は、通常は週末に開催されており、以前はホイアン博物館地区（チャンフンダオ通り）で開催されていましたが、現在は要望に応じて柔軟に対応しています。毎回約500冊の書籍、新聞、雑誌を持ち寄り、市民や観光客に無料で提供しています。これらの書籍や新聞は、市内外の団体や個人から寄贈されたものです。

科学技術の発展という現在の状況において、デジタル技術は生活の多くの分野に影響を与えており、読書文化も大きく変化しました。情報技術とデジタル変革の時代におけるホイアンの書籍と読書文化の現状は、全国の一般的な状況と似ています。

市文化科学コミュニケーション局長のトン・クオック・フン氏は、現代のデジタル時代において、特に若い世代を含むすべての人々にとって読書文化を継続的に推進していくためには、一人ひとりが自分に合った読書と学習の方法を選択する必要があると述べた。家庭と学校には、あらゆる年齢の生徒が、書籍、新聞、雑誌などだけでなく、オンライン上でも、どのように選択し、学び、自ら読み、正しく読むことができるかを指導する責任がある。

出典: https://baoquangnam.vn/phat-trien-van-hoa-doc-o-hoi-an-3155503.html