この歳になると熱いシーンは無理だよ。

3月18日、 ハノイでテレビ映画センター（ベトナムテレビ）が記者会見を開き、チン・レー・フォン監督、豪華キャストによる映画「One Family」の公開を発表した。本作は、ズイ・フンとトゥアン・トゥ演じる双子の兄弟の物語を描いている。二人は性格も境遇も正反対だが、共通点が一つある。それは、家族を心から愛しているということだ。

この映画は、愛と家族の愛情について深いメッセージを伝えています。誰にでも起こりそうな家族の葛藤、ユーモラスでドラマチックな場面の数々、そして興味深いアクションシーンが散りばめられています。

新作映画での役柄について、トゥアン・トゥは次のように語りました。「実生活ではズイ・フンはトゥアン・トゥより5歳年下ですが、映画ではトゥアン・トゥが弟役を演じています。そのため、撮影スタッフはズイ・フンを年上に見せるよう修正する必要があり、実際はトゥアン・トゥよりも年上に見えます。トゥアン・トゥに関しては、キャラクターを若く見せるよう努力しました。演技面では、トゥアン・トゥ自身も弟役に忠実であるよう、より若く見せるよう努めました。今回のトゥアン役は、映画『Are you a man?』のズイ・アンとは全く異なるものになるでしょう。これは全く異なるタイプの夫、全く異なるタイプの弟になるでしょう…」

彼はまた、「この映画で流した涙の数は、これまでのすべての映画で流した涙を合わせたよりも多かった」と明かした。

タン・フオンとの熱いシーンについて、トゥアン・トゥはこう語った。「タン・フオンと僕が熱いシーンを一緒に演じるのは無理だと思う。本当にやりたいけど、この年齢では無理。」

映画の中で妻役を演じたタン・フオンは、必要であればやらなければならないシーンもあると語り、「見た目がセクシーだからといって、必ずしもセクシーとは限らない」と付け加えた。また、夫婦役では、そうしたセクシーなシーンは実生活のカップルにとってごく普通のことだと彼女は語った。

新作映画に関する情報に加え、タン・フオンは結婚生活についてメディアに語り、注目を集めました。最近、彼女は10年以上続いた結婚生活に終止符を打ったことを突然発表しました。これまで私生活について滅多に語らないタイプでしたが、今回、自ら離婚について語りました。

離婚の理由について語る際、彼女は声を詰まらせながらこう言った。「どんな女性アーティストでも、こういう状況に直面すると、なかなか打ち明けられないことがあるものです。私も、打ち明けたら平和ではなく、多くの嵐が来るだろうと覚悟しました。アーティストは観客に正直であるべきだと思います。これは私にとっても、変化への道なのです。私は勇気を出して言う、勇気を出して行動する、例えば、新しい人を愛する勇気を出します。過去に生きたくないし、過去のことで終わりにしたい。だから、打ち明けたいのです。」

若手女優クイン・チャウは、この映画について多くの初めての出来事に感動したと語った。「俳優人生で初めて、公式の映画記者会見ができました。叔父や叔母、兄弟姉妹、憧れの先輩たちと一緒に座る機会を得られたことを光栄に思います。とても幸運に思います。そして、このようにたくさんの人に私の話を聞いてもらえるのも初めてです。」

クイン・チャウは、映画『Nguoi mot nha』で初めて長期の役を演じた際、監督とカメラマンからしょっちゅう叱責されたため、かなりの「ショック」を受けたという。「本当によく叱られました。叱られない日は一日もありませんでした。撮影が始まったばかりの頃は、自信を失ってしまうこともありました。自分のコンフォートゾーンから一歩踏み出さなければならない時は、とても不安で怖くなり、間違ったキャリアを選んだのではないかと考えることもありました…」

ヴァン・ドゥン氏は、この映画でトゥー夫人役を引き受けた経緯について、30年間の俳優人生の中で、『Nguoi Mot Nha』はコメディー演技を許されなかった初めての映画だと語った。「オファーを受けた時は、とても戸惑いました。コメディアン出身なので、ユーモラスな演技が許されなかったら、この役をこなせるのでしょうか？ しかし、脚本を読んで、この映画から発せられるヒューマニズム的な意味に惹かれ、オファーを引き受けました。」

問題を解決するために暴力を使うのを好む権威主義的で暴力的な男の役を演じた功労芸術家クオック・チョン氏は、近年「裁き人」や「ブラック・メディスン」、そして「ワン・ファミリー」の「近所のカウボーイ」など、なぜ「汚い」老人の役ばかりを与えられるのか理解できず、以前の役とは違う演技スタイルを見つけなければならなかったと不満を漏らした。

チン・レー・フォン監督は、「Nguoi mot nha（原題）」は心理映画だと語りました。心理映画を作る上で最も難しいのは、人生の変化に直面した登場人物の心理を描き、観客にそれを感じてもらうことです。そのため、撮影中はスタッフ全員が多くのシーンを再撮影する必要がありました。観客の心に深く響き、家族愛についてのメッセージについて深く考えさせられるような映画を作ることが目標です。

この映画は、性格も生活環境も正反対の双子の兄弟、トリとトゥエを軸に展開します。二人の共通点は、愛する人に献身的なことです。監督のチン・レー・フォンは、この二人を人生における難しい選択へと導きます。

『ザ・ワン・ファミリー』の魅力は、日常の些細な出来事、誰もが遭遇するような家族の葛藤、そして数々のユーモラスでドラマチックな場面、そしてアクションシーンを織り交ぜた描写にあります。さらに、この映画は愛と家族の愛情について、深いメッセージを伝えています。

映画「ワン・ファミリー」予告編

ソース: https://vov.vn/van-hoa/san-khau-dien-anh/tuan-tu-o-tuoi-nay-toi-khong-the-dong-canh-nong-duoc-post1083453.vov