文化スポーツ観光省の任務と組織構造

政府は、2025年2月28日付で、文化スポーツ観光省の機能、任務、権限、組織構造を規定する政令第43/2025/ND-CP号を公布した。

文化スポーツ観光省の本部。

したがって、文化スポーツ観光省は政府機関であり、文化、家庭、体育とスポーツ、観光、出版、ラジオとテレビ、ニュース機関、出版、印刷、配信、電子情報、全国の草の根情報と海外情報の国家管理、同省の国家管理下にある部門と分野の公共サービスの国家管理の機能を果たします。

義務と権限

文化スポーツ観光省は、政府組織法、省庁、省庁レベルの機関の機能、任務、権限、組織構造に関する政府規則、および次のような特定の任務と権限に規定された任務と権限を遂行します。

文化遺産に関しては、文化スポーツ観光省は、特別国家遺跡の保護区域の分類、分類の取消、補足、科学書類の編集、承認、境界の決定、境界の調整を首相に提出します。また、国際連合教育科学文化機関（ユネスコ）に対して、ベトナムの、または他国と協力したベトナムの歴史的文化遺産、景勝地の世界遺産としての認定、認定の取消、書類の編集を提案します。さらに、ベトナムの、または他国と協力したベトナムの無形文化遺産、記録遺産の保護に対する登録、追加登録、支援を提案します。

国宝の認定および認定取消を首相に提出する。ユネスコが認定した国宝および記録遺産を展示、展示、研究、または保存のために国外に移送することを許可する。法律の規定に従って文化遺産資産を処理する計画。国外にあるベトナム起源の貴重な遺物、骨董品、国宝および記録遺産を国内に回収、購入および移送する計画。文化遺産の価値を保護し、促進するための資源を動員、管理、および使用するためのメカニズムと政策。世界遺産および特別な国の遺跡の保存、修復、復旧に関する計画、計画、調整の任務を評価し、首相に承認を求めて提出する。

ユネスコに認定された後の無形文化遺産の保護に関する国家行動計画を公布し、認定後の無形文化遺産と記録遺産の価値の保護と促進に関するプロジェクトの報告と評価を指導します。

第一類博物館の等級付けおよび再等級付けを行う。公立博物館の設立資格を確認する。法律の規定に従って第二類および第三類博物館の等級付けおよび再等級付けについて意見を述べる。公立博物館の展示概要、建設、改修、建築物、技術インフラおよび展示の投資プロジェクトについて意見を述べる。法律の規定に従って国立博物館または適切な機能と任務を持つ国家機関と組織に国有文物、骨董品、宝物を引き渡すことを決定する。

考古学調査および発掘の許可証の交付、および考古学調査および発掘の責任者の承認。遺物、骨董品の登録手続き、遺物および骨董品の鑑定業、遺物および骨董品営業所の運営を指導。展示、研究、または保存のために骨董品を海外に送ることを決定する。一定期間、国内で展示、研究、または保存するために国宝を送ることを決定する。ベトナム原産の遺物、骨董品、国宝を海外から国内に輸入することに対する許可証の交付。国宝の複製作成に対する許可証の交付。法律の規定に基づき、2つ以上の省または中央直轄市に分布するベトナムの無形文化遺産および記録遺産について、海外在住のベトナム人、外国の組織および個人が研究、収集、記録を行うことに対する意見表明。

舞台芸術に関しては、文化スポーツ観光部が専門芸術の競技会やフェスティバルの開催を規制し、舞台芸術、舞台芸術の競技会やフェスティバルの開催を承認および中止し、法律の規定に従って同省の権限内で舞台芸術の競技会やフェスティバルの結果を取り消します。

法律の規定に従って、中央機関の管轄下にある組織の商業目的で舞台芸術のオーディオおよびビデオ録画を受け取り、保管します。国家レベルでのベトナムの伝統的な舞台芸術の価値と世界の舞台芸術の真髄の紹介と宣伝の収集、保存、組織を指導します。

映画に関しては、文化スポーツ観光省はベトナム国内における国内外の映画祭の開催、専門およびテーマ別の映画祭、ベトナム国内における外国映画の日および週間、海外におけるベトナム映画の日および週間の開催の承認、国内で制作された映画、文書、動画の上映および保管の管理、ベトナムで配布および公開される外国映画の上映、法律の規定に基づく同省の権限内での映画分野のライセンスの付与および取り消しを行っています。

美術、写真、展覧会に関して、文化スポーツ観光省は、法律の規定に従って国家文化シンボルの国家管理を行い、全国または地域規模の美術作曲コンクールの組織を管理し、省庁、部局、支部、中央組織、外国組織がベトナムで主催する創作キャンペーン、作曲キャンプ、コンクール、写真フェスティバルの書面による通知を受理し、ベトナム国家を代表する名目でコンクールやフェスティバルに参加するためにベトナムから外国へ写真作品を送る書面による通知を受理し、美術および写真作品の展示および展覧会の組織を指導し、直接組織し、美術および写真作品の評価活動の組織を指導し、法律の規定に従って省の権限内で美術、写真、展覧会の分野におけるライセンスの発給および取り消しを行う。

著作権及び著作隣接権に関して、文化体育観光部は、著作権及び著作隣接権の分野における国、組織、個人、社会の正当な権利と利益を保護するための措置を講じ、国が代表的所有者及び代表的管理者となっている実演、録音・録画、放送番組の著作物及び著作隣接権の管理及び活用にあたり、法律の規定に従って組織及び個人の著作権及び著作隣接権の国への譲渡を承認する。

著作権登録証および著作隣接権登録証の付与、再付与、変更、有効期間の取消に関する活動の管理、著作権の認証、著作権および著作隣接権に関するデータベース システムの構築、全国情報ネットワークの構築、著作権および著作隣接権の評価活動の実施の管理と組織、著作権および著作隣接権評価者カードの付与、再付与、取消、著作権および著作隣接権評価機関の証明書の付与、著作権および著作隣接権に関する集団的代表機関、コンサルティング機関、サービス機関の活動の管理、使用料の支払いスケジュールと支払い方法の承認など。

草の根文化と宣伝に関しては、文化体育観光部は、同部が国家管理または政府から委託された建国記念日、伝統記念日、応答記念日、記念日、葬儀、その他の儀式に関する規定の実施を指導、組織します。法律の規定に従って、文化芸術活動、視覚宣伝、移動宣伝などを通じて、党の方針と政策、国の政策と法律に関する宣伝と宣伝内容（ラジオとテレビの活動、公共掲示板を除く）の実施を指導、指導、組織します。祭り、コンテスト、大衆芸術公演、移動宣伝（ラジオとテレビの活動を除く）の組織を規制し、文化活動を組織します。公共の場での文化活動、文化サービス事業、娯楽を管理します。法律の規定に従って祭りに関する国家管理を行います。結婚式、葬儀、建築生活における文明的な生活様式の実現を指導します。

すべての人のための体育とスポーツに関して、文化スポーツ観光省は、ベトナムにおける障害者のための地域、大陸、世界レベルのスポーツイベントの開催、大衆体育・スポーツ運動の評価基準の規定、大衆体育・スポーツの指導者および協力者チームの編成と構築の指導、体育・スポーツの実践方法の普及と指導、草の根レベルの体育・スポーツ協力者の専門知識とスキルの育成、ベトナムにおける障害者のための地域、大陸、世界レベルのスポーツ大会の開催の決定、全国規模の大衆スポーツ大会の開催に関する決定を首相に提出する。

ハイパフォーマンススポーツとプロスポーツに関しては、文化スポーツ観光省は、ベトナムにおける地域、大陸、世界のスポーツイベントの開催に関する決定を首相に提出します。国内スポーツイベント、選手、コーチ、スポーツ審判員に対する制度と政策に関する規則の実施を指導および組織します。ベトナムにおける地域、大陸、世界レベルでの各スポーツの選手権大会と青少年選手権大会の開催を決定します。国家スポーツ連盟の要請に応じて、各スポーツの年間全国選手権大会と全国青少年選手権大会を開催します。

文化体育観光部は、観光事業、観光ガイド、観光振興に関して、観光活動に関する許可証、観光ガイドカード、その他の証明書類の発行および取り消しを管理・組織し、旅行事業許可証の発行、交換、再発行、取り消しの条件、手順、書類について指導し、観光宿泊施設ランクの認定登録および観光宿泊施設ランクの認定決定の取り消しの基準、手順、書類について指導し、法律の規定に従って観光宿泊施設ランクの評価および認定、観光宿泊施設の品質検査を組織します。

文化体育観光部は、報道機関（印刷された新聞、電子新聞、ラジオ、テレビ、ニュース速報、ニュースレター、特集号を含む）に関して、報道機関向けの情報を組織し、報道情報を管理し、法律の規定に従って報道活動に関連するデータの測定と公開を行い、報道コンテストとフェスティバルの開催に関する規則を公布し、アーカイブされた報道機関を検査し、印刷された報道機関の国家アーカイブ システムを管理し、法律の規定に従って音声、視覚、電子新聞の電子アーカイブを実施し、法律の規定に従って国家行政機関による報道機関への声明の組織と情報の提供を指導および検査します。

文化体育観光部は、報道法の規定に従って、報道、ラジオ、テレビの分野における免許の発行、修正、補足、一時停止、取り消し、剥奪、記者証の発行および取り消し、記者会見の承認などを行います。

全国の報道機関およびジャーナリストの活動を指導し、関係機関と連携してベトナム報道機関の海外関連活動およびベトナムにおける外国人および外国組織の報道活動を管理し、規定に従って報道機関の任命、再任、指導者の配置について意見を述べる。

文化体育観光部は、出版（出版、印刷、流通を含む）に関して、法律の規定により出版、印刷、流通分野の免許の発給、延長、修正、補足、一時停止、停止、取り消しを行い、法律の規定により出版者の出版登録、印刷施設運営の登録、免許を必要としない製品の印刷運営の登録、出版物流通活動の登録、電子出版活動の登録、電子出版物の流通を確認および管理しています。

法律の規定に従って出版物の査定を組織し、寄託された出版物の検査を組織し、出版物の寄託を管理し、特に困難な社会経済条件を持つ地域、遠隔地、山岳地帯、国境地帯、島嶼への出版物の発注と配送を組織し、法律の規定に従って全国出版博覧会を組織し、海外での出版物の配布を管理する。

法律に違反する出版物の発行停止、取消、没収、流通禁止および廃棄を決定し、法律に従って編集実務証明書の発行、延長および取消を行い、法律に従って出版支援活動を管理し、法律に従って出版社の指導的地位の任命、再任および配置について意見を述べる。

電子情報に関しては、文化体育観光部が法律の規定に基づいてオンライン電子ゲームサービス、ウェブサイト、ソーシャルネットワーク、情報コンテンツ、オンラインで情報を提供するアプリケーションを管理する業務を行っています。

法律の規定に従って、オンライン電子ゲームのライセンスおよび証明書の付与、延長、修正、補足、一時停止、停止、取り消し、電子情報ページの開設、ソーシャルネットワーキングサービスおよびオンライン電子情報の提供を行います。

法律の規定に従って、ラジオおよびテレビ サービスの内容、品質、価格を管理します。

草の根広報に関しては、文化体育観光部がその機能と任務の範囲内で草の根広報と宣伝コンテンツを開発し、組織と実施を指導します。

同時に、同省は、草の根情報システムの構築と運用を指導し、情報提供を組織し、全国の草の根情報システムの情報コンテンツを管理しています...

組織構造

文化スポーツ観光省には、次の 25 の部署があります。1- 組織および人事部、2- 計画および財務部、3- 法制部、4- 科学、技術、訓練および環境部、5- 省庁、6- 省監察局、7- 文化遺産部、8- 舞台芸術部、9- 映画部、10- 著作権部、11- 草の根文化、家族および図書館部、12- 国際協力部、13- 美術、写真および展示部、14- ベトナムスポーツおよび体育部、15- ベトナム国家観光局、16- ベトナム民族文化部、17- 報道部、18- ラジオ、テレビおよび電子情報部、19- 出版、印刷および流通部、20- 草の根情報および対外情報部。 21- ベトナム文化芸術スポーツ観光研究所; 22- 文化新聞; 23- 文化芸術雑誌; 24- 文化スポーツ観光デジタル変革センター; 25- 文化スポーツ観光経営学校の職員。

1 から 20 までで指定された組織は、大臣が国家管理機能を実行することを補佐する行政組織であり、21 から 25 までで指定された組織は、省の国家管理機能を提供する公共サービス部門です。

文化体育観光大臣は、省の管轄下にあるその他の公共サービス機関のリストを公布し、首相の決定を求めるものとする。

文化スポーツ観光大臣は、同省の管轄下にある機関及び部署の機能、任務、権限及び組織構造を規定する。

企画財務部には 4 つの部署があり、人事組織部には 4 つの部署があります。

この政令は、文化スポーツ観光省の機能、任務、権限、組織構造を規定する2023年1月16日付政府政令第01/2023/ND-CP号に代わり、2025年3月1日から発効します。

出典: https://baotainguyenmoitruong.vn/nhiem-vu-co-cau-to-chuc-cua-bo-van-hoa-the-thao-va-du-lich-387191.html