あなたがダナンの息子だった頃、南部の音楽に対するあなたの愛は何が刺激となり育まれたのですか?
私はダナンの芸術一家に生まれ育ちました。父のファム・ホン・タイは優れた芸術家であり、バイチョイ族の音楽家です。幼い頃からベトナム中部の民族音楽、特にバイチョイ族の旋律と、父がよく演奏していた凹面鍵盤に親しんできました。父に倣って多くの芸術プログラムや大衆公演に参加し、父から多くのことを学びました。父は私にギターの指使いと歌を教えてくれた最初の人でもあり、今もなお続く音楽への情熱を私に植え付けてくれました。
南部に留学した際、ドン・カ・タイ・トゥの民謡、メロディー、そして甘美な魅力に魅了されました。中部と南部の民謡には共通点と補完性があることに気づき、そこから得た知識を活かして独自の音楽スタイルを創造しました。そして幸運なことに、私の作品は人々に愛され、歓迎されました。最近では、祖国統一50周年を記念して、南部民謡風に作曲した「ホン・ウック・バク・ナム」が聴衆に大変好評を博しました。このことが、私の情熱を追求するさらなる原動力となりました。
ミュージシャンのファム・ホン・ビエンさん（左）
写真：NVCC
中央部と南部のフォークミュージックの興味深い繋がりについてお話されていましたね。では、どのようにしてこの二つのジャンルを融合させ、曲に独自性を生み出しているのでしょうか？
私の作品の中には、中部ベトナムの民謡の旋律と南部ベトナムの音色を融合させようと試みたものがあります。中部ベトナムと南部ベトナムの音楽独特の音程を融合させることで、私の曲に新たな彩りが生まれています。よく聴いてみると、歌手に自分の思い通りに歌ってもらうように求める方法が、中部ベトナムの民謡を彷彿とさせることがわかるでしょう。この融合は、私の音楽の独自性を生み出すだけでなく、多くの地域の聴衆に寄り添うものにもなっています。
Singer To Myはあなたの曲を数多く演奏してきましたが、今回のコラボレーションの成功の要因は何でしょうか？
音楽と人生において、私とMyは特別な関係を築いています。私たちは互いに理解し合い、フォークミュージックへの愛を共有しています。私はMyの歌唱力と才能を活かすよう努め、Myは作曲の新たなテーマや提案をくれます。
あなたはこれまで数多くのテレビゲーム番組の音楽監督を務めてきましたが、この仕事を通してどのような経験をされましたか？
アイドルシンガー、スーパーキッズタレントテスト、ボレロピーク、Still Singing Love Words、Memory Skyなど、数多くのテレビゲーム番組の音楽監督を務め、チームワーク、制作時間の管理、そして仕事のプレッシャーを軽減するスキルを学びました。この役割を通して、視野を広げ、アーティスト、パートナー、観客との交流を深め、これまでの経験を音楽の作曲と制作に活かすことができています。
音楽に情熱を燃やす若者たちに何を伝えていますか？
今の若者はとても才能豊かですね。音楽の夢、特に作曲の夢を追い求める皆さん、情熱を常に持ち続け、学び続け、粘り強く夢を追い続けてください。アイデアが浮かんだらすぐに書き始め、良し悪しを恐れず、自分自身のアイデンティティを見つけてください。書けば書くほど、経験は深まります。音楽の分野で様々な役割に挑戦することを恐れないでください。
出典: https://thanhnien.vn/nhac-si-mien-trung-me-cau-ho-dieu-ly-nam-bo-185250607210025847.htm
コメント (0)