故ドイツ人コーチのカール・ハインツ・ヴァイガン氏といえば、ベトナムチームを1966年の独立記念選手権大会に導き、ベトナムサッカーが東南アジア地域に再統合された1995年に東南アジア競技大会で初のメダルを獲得した功績を忘れられるファンはいないだろう。
見ただけで選手の考えを「読む」
魏剛氏がベトナムサッカーの黄金期（1975年以降）を率いる以前は、ブラジル人のエジソン・タバレス監督がいました。しかし、ベトナム代表が成功を収め始めたのは、ベトナムサッカー連盟（VFF）が魏剛氏と契約を結んだ後のことでした。1995年から1997年初頭までのわずか2年余りの指導期間でしたが、彼はベトナムサッカーの新たな時代を切り開きました。勤勉で科学的な指導スタイル、綿密で規律正しいトレーニングプラン、そして選手の創造性を育む知恵によって、魏剛氏はベトナム代表に新たな息吹を吹き込みました。特に、フィールド上での彼の「熱烈な」指導精神は、ベトナム選手たちの意識をほぼ完全に変えました。魏剛氏は特定の選手を差別することなく、全力で戦い、常に互いに競い合いながら足場を固めなければならないと感じさせたのです。
ウェイガン監督はベトナムサッカーに多大な貢献をしている
1995年の第18回東南アジア競技大会準決勝でミャンマー相手にゴールデンゴールを決めた元サッカースター、トラン・ミン・チエンはこう回想する。「ウェイガン監督との仕事は言うまでもありません。彼は冷たく、厳しく、時にイライラさせるドイツ人の性格なので、すぐに好かれるタイプの監督ではないかもしれません。しかし、ウェイガン監督は、非常にプロフェッショナルな仕事ぶり、非常に率直な性格、明確な姿勢、そして何事にも自分の責任を負い、常に周囲の人々に最高の仕事の効率性を求めるため、常に皆から尊敬されています。」
ミッドフィールダーのソン・“プリンセス”（元選手のグエン・ホン・ソンの愛称）も、ウェイガン監督との思い出が尽きません。彼の元教え子はかつてこう語っています。「ベトナムサッカー界は、ベトナムサッカーという限られたサッカー基盤を持つ国に、外部との交流の機会を与えるために必要な条件をすべて満たすウェイガン監督を招き入れることができて幸運です。彼の指導の下、ベトナムサッカーは『変革』を遂げ、新たな時代を迎え、地域のトップに君臨できる力を持つようになりました。彼は高度なトレーニング方法、厳格なトレーニング規律、そして真摯な仕事への姿勢を持っているだけでなく、ベトナム選手たちの視野を広げるのに十分な知識も持っています。彼には私たちが感銘を受ける点が二つあります。一つは、試合の流れを非常によく読み、迅速に調整できること。そしてもう一つ重要なのは、相手選手の心理を非常に素早く把握できることです。まるで視線や視線だけで相手の心情を読み取るかのように。」
多くの名前を有名にする
ウェイガン氏の名は、ベトナムサッカーにおけるもう一つの輝かしい功績にも結び付けられています。1965年から1966年にかけて、ウェイガン氏は指導者資格を持っていなかったにもかかわらず、その才能と緻密で科学的な仕事ぶりで、当時の南ベトナム代表チームを率いて、1966年の独立記念サッカー選手権で優勝という特別な記録を打ち立てました。この輝かしい功績は、後に名を馳せるファム・フイン・タム・ラン、ドー・トイ・ヴィン、グエン・ヴァン・モンといった名選手たちの後継者となることに貢献しました。
元サッカースターのトラン・ミン・チエンとウェイガンコーチ
地域への再統合後、ベトナムサッカーはSEA Games 16（1991年フィリピン大会）、SEA Games 17（1993年シンガポール大会）と、2大会連続でグループリーグ敗退に終わりました。しかし、1995年タイ大会では、ウェイガン監督がベトナムチームを準優勝に導きました。重要なのは、彼がベトナムサッカーの様相を一変させ、フイン・ドゥック、ホン・ソン、コン・ミン、クオック・クオン、マイン・クオン、ホアン・ブウ、フー・タン、フー・ダンといった選手をこの地域で有名に育て上げたことです。
ベトナムサッカーに別れを
1996年のタイガーカップ後、タンニエン新聞はウェイガン監督と少なくとも3回面会し、連絡を取りました。会話の話題は、当時世論を騒がせていた話題、例えばベトナムサッカー連盟（VFF ）の役員との衝突で監督が退場を余儀なくされたかどうか、ジュロン・スタジアムでラオスと1-1で引き分けた後、監督が4人の選手の帰国を要求したという話などでした。
ウェイガン氏はこう語った。「私はプロのコーチとして、情熱を胸にベトナムにやって来ました。最高の形で仕事をしたいという思いも込めて。言葉は率直で失礼かもしれませんが、協力が得られなかったり、時にはマイナスの影響を受け、問題や不和に発展したりすると、本当に不満を感じます。もし尊重されるのであれば、ベトナムサッカーには長く携わりたいと思っています。なぜなら、ベトナムには大きな可能性があると感じているからです。ベトナムの人々はサッカーに情熱と熱意を持っています。これは、ベトナムサッカーが才能ある世代を継続的に育成し、力強く発展していくための良い基盤となるでしょう。」
勝利の喜び
ウェイガン氏はかつて、1996年のタイガーカップでのラオス戦で、教え子の一部が実力以下のプレーをしていると疑い、試合後すぐにこれらの選手を帰国させるよう要求した。彼の強い意志のおかげで、チームはその後、徒党を組むような傾向が減り、ベストを尽くせない状況もなくなった。元キャプテンのマイン・クオン氏はこう回想する。「ドイツ人コーチのおかげで、ベトナムチームは心を込めて、全力でプレーするチームになりました。良い点は、彼が常に国際試合におけるベトナム選手の弱点、つまり自信のなさを認識していたことです。彼はベトナムサッカー連盟（VFF）と協議し、チームをヨーロッパに派遣して多くのドイツのクラブと対戦させることで、生徒たちが強敵と戦っても動揺したり恐れたりしないようにしました。」
魏剛氏はかつて、多くの国で活動してきた経験から、協力の過程では時に衝突が避けられないこともあると強調していた。しかし、様々な理由から、1997年初頭にマレーシアで開催されたダンヒルカップの後、彼はベトナムサッカーに別れを告げざるを得なくなった。 （続く）
カール・ハインツ・ウェイガン監督（1935年 - 2017年）は、1966年の独立記念選手権で南部代表チームを優勝に導き、1995年の東南アジア競技大会ではベトナム代表チームを準優勝に導き、1996年のタイガーカップでは銅メダルを獲得しました。また、マレーシアのペラ・アンド・ジョホール・クラブでも指揮を執りました。
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)