政府は、立法化のための2件の法案草案と6件の政策文書について議論し、意見を述べた。これには、教育法の一部条項を改正・補足する法案、個人所得税法（代替）に関する政策文書、電子商取引法に関する政策文書などが含まれる。
2025年6月21日の会議で、政府は、民事判決執行に関する法律案（代替案）、教育法のいくつかの条項を修正および補足する法律案、高等教育法に関する政策文書（代替案）、職業教育法に関する政策文書（代替案）、個人所得税法に関する政策文書（代替案）、電子商取引法に関する政策文書、預金保険法に関する政策文書（代替案）、ベトナム民間航空法に関する政策文書（代替案）など、2件の法律案と6件の法律制定政策文書について議論し、意見を述べた。
民事執行活動の国家管理における地方分権化と権限委譲の促進
民事判決執行（代替）法案について、政府は法務省を主宰し、関係省庁と調整して政府メンバーの意見と政府会議の意見を検討・吸収し、規定に従って法案を完成させ、以下の要件を確保するよう指示した：現実に合致し、実現可能であり、困難、障害、欠陥を克服すること。法案の内容が関連法と一致し、整合していることを慎重に検討し、確保すること。法律制定案で政府が承認した政策を全面的に反映すること。検査・監督メカニズムに関連して、民事判決執行活動の国家管理における分権化と権限委譲を推進すること。行政手続きを最小化すること。民事判決執行の国家管理と組織におけるテクノロジーとデジタルトランスフォーメーションの応用を推進し、公開性と透明性を確保すること。民事判決執行のプロセスにおける腐敗と悪質行為を防止し、それに対抗すること。我が国が加盟している関連国際条約に従うこと。
2025年4月30日付の政治局決議第66-NQ/TW号「立法及び執行の革新に関する決議」の要求に従って、法律案を完成させる。人権、公民権、司法手続きに関する規定は具体的にする必要があり、その他の内容は枠組みの問題のみを規定し、原則は国会の管轄とし、頻繁に変更される実務上の問題は政府に規定させる。民事判決執行の実務との整合性と国家予算に関する法律との整合性を確保するために、民事判決執行手数料やその他の合法的な収入源からの資金配分に関する規定を検討する。
革新の方針に基づき、民事執行機関制度に関する規定を完備し、政治体制の組織を簡素化し、合理化、効率的かつ効果的になるようにする。その内容の修正と完成のプロセスにおいて、最高人民法院、最高人民検察院、国会の各機関と引き続き緊密に連携する。
法務部は、関係省庁を主導し、関係各省庁と連携し、法律文書公布法の規定に基づき、民事判決執行（代替）法草案の書類を早急に検討、修正、完成させ、内閣総理大臣の委任を受けて法務大臣に政府を代表して署名させ、第15期国会第10回会議において、民事判決執行（代替）法草案を国会及び国会常任委員会に提出させる。
教育訓練における根本的かつ包括的なイノベーションを促進する
教育法のいくつかの条項を改正および補足する法律案に関して、政府は教育訓練省に、法律案の条項の審査を主宰し、関係省庁と調整するよう指示した。審査の焦点は、不適切な内容の改正、2019年教育法の実施状況を総括、評価した際に指摘された困難、“ボトルネック”、不十分さの解決、教育訓練における根本的かつ包括的な革新を促進するために実際に生じた新たな、必要な、緊急の問題の補足、およびそれほど緊急ではない問題であり、2019年教育法を全面的に改正する際に引き続き検討し、提案する必要があることである。
行政手続き改革、地方分権化、権限委譲を推進し、教育訓練の組織運営における各階層、機関、組織、個人の機能、任務、権限、責任を明確にする。教育訓練省は、関係省庁を統括し、関係省庁と連携し、「法律文書公布法」の規定に基づき、「教育法」の一部条項を改正・補足する法律案の書類を速やかに完成させ、国会第15期第10回会議に提出する前に国務大臣に報告する。
大学の自治を促進するための法的枠組みの整備
高等教育法（代替）の政策概要に関しては、政府は、党の政策を完全に制度化し、説明責任を伴う大学の自治を促進する法的枠組みを完成させ、高等教育システムを近代化し、デジタル変革と緊密な国際統合の文脈で質の高い人材を育成するために、高等教育法（代替）を策定する必要性に同意しています。
政府は、教育訓練省に、関係省庁を主宰し、調整して政府メンバーの意見や政府会議の意見を継続的に調査・吸収し、高等教育法（代替）の政策を規定に従って完成させ、関連規定の見直しと継承を確保し、不要な行政手続きやプロセスを可能な限り排除し、過去に同法の施行時に発生した困難や障害（公立高等教育機関の学校評議会に関する規定など）を排除するよう任命した。
地方分権と権限委譲を強化し、説明責任を伴う自治権の強化メカニズムを規定し、品質検査と監督の有効性を高め、高等教育機関における誠実性と創造性の学術環境を構築します。国家イノベーションシステムにおける高等教育機関の役割、教育・研究・労働市場を結び付けるメカニズムを明確に定義します。高等教育機関のガバナンスの質を向上させ、特に検査、管理、および入学者の投入品質と出力品質の保証において、高等教育品質の国家管理の有効性と効率性を向上させます。
高等教育機関のガバナンス能力の向上に関連した、実現可能で同期した政策実施メカニズムを開発します。また、業界のデジタルデータベースを開発し、リソースの割り当て、品質管理、健全な競争の促進の基礎として、品質とパフォーマンスの監視と評価の指標を標準化します。
教育訓練省は、関係省庁を主導し、調整して、規定に従って政策内容を早急に研究し、完成させ、その上で、積極的に法律案の起草プロジェクトを組織し、2025年7月の法律制定に関する特別会議で政府に提出するものとする。
税金の正確、完全かつ適時の徴収と、すべての納税者に対する平等な扱いを保証します。
個人所得税法（代替）の政策概要について、政府は、財務省に、関係省庁と調整し、規定に従って個人所得税法（代替）の政策を研究・完成させるよう指示し、個人所得税法（代替）の政策内容が、税務管理の改善、正確で十分かつ迅速な徴収、納税者間の平等な扱いの要件を満たすようにしました。
地域間の違いを考慮し、社会経済的背景に応じて納税者の所得に影響を及ぼす基準や要因を評価し、家族控除額に関する規定を研究し、完成させる。
さまざまな対象者（返還不要の援助、大使館職員など）に対する免税および減額された収入、事業者個人の課税対象収入、不動産譲渡収入を規制する政策内容の根拠と根拠を確認します。
財政部は関係省庁を主宰し、調整して政策内容を早急に検討・完成させ、その上で当該法律案の草案作成を積極的に組織し、2025年7月の特別立法会議で政府に提出する。財政部長官は政府を代表して国会常任委員会に対し、本法律案を2025年立法プログラムに追加するよう提案する政府提出書に国務総理の委任を受け、署名し、国会に提出して第15期国会第10回会議での審議・承認を得るものとする。
電子商取引プラットフォームにおける管理と税金徴収の強化
電子商取引法政策プロファイルに関して、政府は商工部に関係省庁と調整を指揮し、電子商取引法の政策を完成させ、現行法規定の実施状況を徹底的に評価して、規定が現実と一致し、実現可能であり、欠陥、制限、障害、不十分さを克服していること、我が国が加盟している関係国際条約と一致していること、法律政策プロファイルを見直して関係法との整合性と同期を確保していることを保証しました。
電子商取引活動の国家管理における地方分権化と権限委譲を推進し、行政手続きを削減・簡素化し、科学技術の応用と国家管理におけるデジタル変革を推進する。
この分野における党の方針と見解を完全に制度化し、新しいビジネスモデル（マルチサービスアプリケーション、ライブストリーミング販売など）から生じる問題を解決し、不正競争と闘い、消費者の権利と個人データを保護し、電子商取引プラットフォームの管理と税金徴収を強化します。
偽造品、禁制品、知的財産権侵害品、粗悪品、出所不明品の取締りを強化するための規則を整備し、国家管理機関および関連機関の任務、権限、責任を明確に定義し、入庫品および出庫品の品質・数量の検査、監督、管理のためのツールを策定する。また、監視および事後検査のための管理機関のデジタルプラットフォームと電子商取引プラットフォームのオンライン接続に関する内容を含む、ネットワーク環境における電子商取引管理に関する規則を検討・補完する。
商工部は関係省庁を統括し、関係各省庁と連携し、政府構成員の意見を早急に検討・吸収し、政策内容を改訂・改善して、他の関係法律に規定されている政策との整合性、同期性、一貫性を確保する。その上で、積極的に法律案の起草プロジェクトを組織し、2025年7月の法律制定特別会議で政府に提出する。
ミン・ヒエン
出典: https://baochinhphu.vn/nghi-quyet-phien-hop-chuyen-de-xay-dung-phap-luat-thang-6-2025-10225062716234449.htm
コメント (0)