国会、横領と贈収賄に対する死刑廃止を「最終決定」

6月25日、国会は刑法のいくつかの条項を改正および補足する法律を可決した。

最近国会で可決された法律の注目すべき改正点は、8つの犯罪に対する死刑を廃止し、仮釈放の可能性のない終身刑に置き換えるというものである。

具体的には、人民政府転覆を目的とした活動の罪、国家の物質的・技術的施設の破壊の罪、偽造医薬品および予防医薬品の製造および取引の罪、 平和を破壊し侵略戦争を行う罪、スパイ活動の罪、麻薬の違法輸送の罪、財産横領の罪、賄賂の受け取りの罪など、8つの犯罪から死刑が廃止される。

6月25日朝の法案可決会議に出席した代表者たち。写真：ファム・タン

法律には経過規定も明確に規定されており、これに基づき、7月1日以前に上記8つの罪を犯した者に対し言い渡された死刑判決のうち、まだ執行されていないものは執行されず、最高人民法院長官が死刑を終身刑に転換する決定を下すことになる。

グエン・ハイ・ニン法務大臣が提出した刑法の一部条項を改正・補足する法律案に対する意見聴取及び説明の概要報告書によると、同法律案は38条を改正し、1条を追加する。

法務大臣は、１９８５年刑法では死刑に処せられる犯罪が４４件、１９９９年刑法では死刑に処せられる犯罪が２９件、２００９年改正刑法では死刑に処せられる犯罪が２２件、２０１５年刑法では死刑に処せられる犯罪は１８件のみであると述べた。

今回の法改正において、政府は死刑が適用される8つの犯罪の削除を提案しています。国際的な経験によれば、法規制においても実務においても、死刑を軽減する傾向は世界的に共通しています。国連加盟国193カ国のうち、死刑に関する規定を有する国はわずか50カ国強に過ぎません。

国連の市民的及び政治的権利に関する規約には、「死刑を廃止していない国においては、最も重大な犯罪に対してのみ死刑を科すことができる」と規定されている。

ベトナム政府によれば、ベトナムはあらゆる分野で国際協力を幅広く展開しており、世界の大多数の国と同様の法制度を構築することは、協力関係と相互信頼の強化に大きく貢献するだろう。

法務大臣によれば、8つの犯罪に対する死刑の廃止は、依然として犯罪との闘いの要件を満たしているが、同時に死刑の継続的な削減のプロセス、さらには国家の発展のための協力と国際関係の拡大の要件も満たしている。

法務大臣は、横領罪や贈賄罪について、死刑を廃止した上で、犯罪で得た財産の回復を確実にするとともに、事件解決の過程で犯人が積極的に申告することを奨励すると述べた。

改正法では、横領や賄賂で終身刑を宣告された者が、横領または賄賂で得た財産の4分の3以上を積極的に返還し、犯罪の摘発、捜査、処理に当局に積極的に協力するか、大きな功績を挙げた場合にのみ、刑期を軽減できると規定されている。

一部の犯罪に対する懲役刑と罰金の引き上げに関して、グエン・ハイ・ニン大臣は、環境、食品安全、麻薬に関連する一部の犯罪に対する懲役刑の初歩的な刑期が引き上げられると述べた。

この改正法はまた、我が国の現在の経済社会状況に合わせて、環境犯罪、偽造食品、食品添加物、医薬品、予防医薬品の製造および取引、食品安全、汚職犯罪に対する罰金を倍増しています。

この法律は2025年7月1日から施行されます。

ミン・チエン・ヴァン・ドゥアン（NLDO）によると

出典: https://baogialai.com.vn/quoc-hoi-chot-bo-hinh-phat-tu-hinh-voi-toi-tham-o-nhan-hoi-lo-post329680.html