古代トゥオン族の芸術家タン・ザの肖像
写真: FB Khuong Dua
アーティストのタン・テーは、芸術の伝統を受け継ぐ一家に生まれました。父親は琴奏者、母親は伝統オペラの演奏家でした。13歳から芸術に携わり、 「タン・ヌー・ダン・グ・リン・キー」や「チュン・ヴォ・ジエム」などの演劇で観客を魅了しました。アーティストのタン・テーは、アーティストのブー・トゥルイエンと結婚していましたが、28年前に亡くなりました。
81歳の芸術家タン・ティーの生涯
4Xの歌手であるタン・テーには2人の子供がいますが、そのうちのミュージシャンであるタン・テーは新型コロナウイルス感染症のパンデミック中に亡くなりました。現在、彼女は娘の家族とホーチミン市にある300万ドンの小さな借家に住んでいます。「以前はヴァン・キエップ通りに家があったのですが、後にその家は売却されてしまい、家族は賃貸に住んでいます。両親は歌劇団を運営していたので、家はもうありません。幼い頃から母と歌劇団の活動ばかりしていましたが、いざ辞めてしまうと、どうしていいか分からなくなってしまうんです」と、アーティストのタン・テーの娘は番組「I Tell the Listener」の中でクオン・ドゥア監督に語りました。
現在、カイルオン歌手は体調不良のため、主に家で過ごし、子供たちの世話をしています。高齢のため、時々思い出したり忘れたりしますが、それでも歌うことへの情熱は変わりません。「アーティストのタン・テーに会うのは普通のことだとよく言われますが、じっくり話をしてみると、母が以前ほど頭が冴えていないことが分かります」と、4X歌手の子供は打ち明けました。
アーティストのタン・テーがクオン・ドゥア監督と写真を撮る
写真: FB Khuong Dua
「母はパンデミック前に引退したばかりです。それ以前も歌を歌っていて、私が連れて行かないと怒っていました」とタン・テーの娘は付け加えた。以前ほど多くのことを覚えているわけではないが、タン・テーは今でも自分の仕事に情熱を注いでいる。先日、クオン・ドゥア監督との打ち合わせで、彼女は『チュン・ヴォ・ディエム』の一部を興奮気味に歌い上げ、皆を喜ばせた。
娘によると、タン・テーは全盛期には、タン・トン、チュオン・ソン、ドゥック・ロイなど、多くのアーティストと舞台を共にしていたそうです。長年にわたる献身的な仕事のおかげで、この伝統オペラ歌手は多くの観客に愛され、今でも彼女のことを覚えています。言うまでもなく、彼女は同僚、特に後輩たちからも尊敬されていました。なぜなら、彼女は現役時代、後輩たちを助け、歌の経験を共有することを厭わなかったからです。
現在、タン・テーさんの娘と夫は、主に歌を歌って生活費を稼いでいます。さらに、二人は公演衣装の製作や、ベテランアーティストの世話にも時間を割いています。「母はとても幸運です。海外に住んでいる観客の家族に支えられているんです。彼らは母がまだ意識がはっきりしていて歌っていた頃から、今に至るまで、何十年も母を支えてきました。考えてみると、観客の皆さんが生活費を送ってくれたことが本当にかわいそうです。母は自分の感情をコントロールできず、おむつをしています」とタン・テーさんの娘は語りました。
出典: https://thanhnien.vn/nghe-si-cai-luong-thanh-the-o-tro-suc-khoe-ra-sao-tuoi-81-185250718173540622.htm
コメント (0)