昔の日々 - グエン・ティエン・タンの詩

イラスト：ヴァン・グエン

私は虹の七色を持ってきます
落ち葉の道にインクの代わりに書く
今日の午後は霧雨
あなたが去った日の終わりのハノイの白い空
モンスーンの風が夜空を傾ける
歩道の夜カフェに惑わされないで
私は酵母の香りのする苦いワインを持ってきた
昔の公園に昔の時代を注ぎ込む
シースルーシャツ、甘い髪
身体のダメージを負う
何千もの星で空を照らす
儚い光、後悔の灯り
裸足で草を刈るために草を持ってくる
夕焼けは薄れゆく日光を滲ませる
堤防は長い川の端に沿って走っています。
古い帆は今も人間の世界に漂っている
ある日、地平線に漂う
私たちは昔のことを心の中に埋めておきます。

出典: https://thanhnien.vn/ngay-cu-tho-cua-nguyen-tien-thanh-185250607182539274.htm