ングィアさんはベラルーシでの協定に基づき4～6か月間の奨学金を受け取ったものの、生活費は支給されず、学業にも多くの問題を抱えていた。
ベトナム国家農業大学の学生、レ・チョン・ギアさんは、国際協力局から2022年に両国間の政府間協定に基づきベラルーシに留学するために派遣された。ギアさんは10月23日、この奨学金で相手側から受け入れられず、学業が遅れ生活が困難になったため、教育訓練省に「救済」の手紙を送った。
ギア氏によると、彼と他の2人の学生は昨年12月にベラルーシに渡航したという。奨学金には、授業料、生活費、健康保険、航空運賃、パスポート代、ビザ代などが含まれている。留学生は毎月約1,750万ドン（700米ドル以上）の生活費支援を受けている。そのうち1,000万ドンはベトナム側が負担し、残りはベラルーシ側が負担する（ロシア語学習期間は除く）。
ベラルーシ、ピンスクのポレスキー国立大学。写真： Just Arrived
ングィア氏によると、3人の学生は今年9月初旬、それぞれの専攻に入学する前にロシア語の授業を受講しなければならなかった。ングィア氏はポレスキー国立大学に経営学を学ぶために派遣され、同大学の別の学生と共にロシア語の授業を受講した。残りの男子学生は別の大学に通っていた。
しかし、6月、ギアさんは学校の国際協力部から、2022年にベラルーシに来るベトナム人学生全員を協定に基づいて受け入れることはできないと通知された。学校側は、ベラルーシ教育訓練省がベトナム教育訓練省から関連書類を受け取っていないことを理由に挙げた。
「ベラルーシで勉強を続けたいなら、他の留学生と同じように学費を払わなければならない」とングィアさんは言う。
男子生徒とその友人は7月に教育訓練省に連絡を取り、関連書類を提出した。10月、国際協力局からベトナム駐在ベラルーシ大使館発行の書類が届き、3人全員を受け入れる旨が伝えられた。国際協力局は、合意に基づき入学手続きを行うため、書類を学校に持参するよう指示した。しかし、学校側は、これは学校が提供する授業料免除の奨学金であると主張した。
ングィアさんは10月13日に専攻に入学した。しかし、授業は9月4日に始まったため、半学期も欠席し、出席点も取れず、テストにも参加せず、多くの基礎知識を逃していたことになる。
「ベラルーシでは、成績が悪かったり欠席率が高かったりすると退学になることがあります」とングイアさんは説明した。ングイアさんと友人たちは、留年して優秀な学位を取得するチャンスを失うのではないかとも心配している。
さらに、ギアさんは到着日から2023年5月まで、ベトナム側から生活費を一切受け取っていませんでした。故郷の家族は貧しく、食費や寮費を賄うために借金をしたり、親戚に送金を頼んだりしていました。5月に省庁はギアさんに7か月分の生活費を送金しましたが、その後は送金が停止されました。ギアさんは、これまでベラルーシのベトナム人コミュニティからの支援で賄っていた米、野菜、食料で生活していたと述べています。
「明るい将来を期待し、家族の負担にならないように留学したかったのですが、こんなことになるとは思っていませんでした」とンギアさんは語った。
ギア氏は、2022年に協定に基づきベラルーシに留学する学生の募集要項によると、研修プログラムを修了しない、退学する、あるいは強制的に退学させられた学生は、研修費用を返済しなければならないと述べた。そのため、帰国した場合、この男子学生は数億ドンの賠償金を支払う必要があるかもしれないが、生活費を受け取らずに滞在することは非常に困難だろう。ベラルーシの通常の生活費は現在、月額約1,000万ドンだが、留学生の場合は保険料や戸籍登録料などの支払いが必要となるため、この金額はさらに高くなる。寮費も現地の学生の5倍も高い。
したがって、ングィアさんと友人たちは、協定に基づいて来年再入学することを望んでいる。
10月25日午後、教育訓練省国際協力局のグエン・ハイ・タン副局長は、7月以降、3名の留学生に関する情報を受け取っていたことを確認した。同局は省幹部に対し、在ベトナムベラルーシ大使館と在ベラルーシベトナム大使館に外交文書を送付し、協定に基づき3名の留学生を専門分野での勉学に受け入れるよう要請するよう指示した。
タン氏によると、10月5日現在、ベトナム駐在ベラルーシ大使館は学生を受け入れるが授業料免除のみとすると発表した。
ギア氏の希望について同氏は、ベラルーシは健康上の理由や兵役義務がない限り、留学生が1年間学業を中断することを認めないと述べた。
「当省は協定に基づく留学生の権利と政策を確保するためベラルーシと協議していく」とタン氏は語った。
生活費の支払いが遅れている理由について、タン氏はロシア・ウクライナ紛争の影響で送金ができないと述べた。ベトナムの学生の口座への送金計画はまだ承認されていない。ベラルーシ教育訓練省が当初書類を受け付けなかったことについては、タン氏は具体的な回答を控えた。
ベラルーシ政府奨学金は、ベラルーシとベトナム間の教育協力協定の一環です。毎年20の奨学金が支給され、学部、修士、博士、研修生の各レベルに均等に配分されます。大学奨学金の対象となるには、高校3年間と大学1学期の合計成績が7点以上である必要があります。12年生（高校3年生）から応募する場合は、学業成績に加えて、地域、国内、国際大会で優秀な成績を収めている必要があります。
夜明け
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)