
ラオカイ市の中心部には、タイ族特有の伝統的な美しさをすべて備えた「緑のオアシス」とも呼ばれる静かな「村」があり、訪れた人は誰もが再訪したくなる場所です。
最近、ビンミン区(ラオカイ市)第11グループでは、至る所で人々の活気に満ちた活気ある労働風景が目に飛び込んできます。男性は土地を耕し、女性は草取りをし、花や野菜、作物に肥料を与えています。時折、緑の木々の梢や、新築住宅の赤い屋根瓦が点在し、農家の美しい風景を描き出しています。

「村」への道中、第5居住区の民族アイデンティティクラブ会長、ポ・ティ・ミン氏が私たちを案内してくれました。ビンミン区第11集団は、かつてラオカイ市カムズオン村に属していました。集団全体では179世帯、658人が暮らしており、そのうち8割以上がタイ族です。何世代にもわたって人々は共に暮らし、団結し、自給自足の生活を営み、野菜、米、魚、家畜を育ててきました。
かつて人々は村の氏神を村一番の木の下で祀り、その後ドイコ寺院の境内へと移りました。毎年タイ暦の正月(旧暦2月2日)には、近隣の人々が一斉に豚の頭、鶏肉の煮物、角餅、七色のもち米を準備し、村の氏神に供えました。この神聖な祭日には、全員が民族衣装を身にまとい、民謡を歌い、タイ族の古代の椀を使って踊り、シャーマンを招いて一年間の天候と風の豊かさ、人々の健康と人生の幸運を祈りました。

街の喧騒の中、「村」全体は大きく変貌を遂げながらも、古さと現代性が融合した、穏やかで風通しの良い景観が残る独特の姿を保っています。家々へと続く主要道路は拡幅され、田園の緑地には現代的な住宅が建ち並んでいます。かつては住民の100%が米と野菜を栽培して暮らしていましたが、近年では多くの世帯が大胆に土地を転用し、花卉や果樹の栽培に取り組んでいます。

2005年、ビンミン区第11グループのマ・シュアン・フン氏の家族は、3,000平方メートルの土地を大胆に転用し、米と水稲の二期作を営んでいた土地をバラ栽培に転換しました。花卉栽培に携わって20年近くが経ち、フン氏は今では広々とした土地と安定した収入を得ています。何よりも嬉しいのは、地域の多くの人々が彼の経験から学び、花卉栽培モデルを模倣し、より高い経済効率をもたらしていることです。
女性たちは畑仕事を終え、「顔を地に、背を天に売る」ように、居住グループの文化会館へ集まり、タイ族の民謡を歌い踊りを練習します。ルオン・ティ・チュオンさんは、皆にボウルダンスを直接教えながら、「ボウルダンスは、タイ族が労働と生産の過程で形成した古代の舞踊です。何世代にもわたって受け継がれ、肉体と密接に結びついたこの舞踊は、タイ族の生活に欠かせない貴重な精神的財産となっています。歴史の浮き沈みを乗り越え、この舞踊は代々タイ族の精神生活の中で守られ、発展してきました」と述べました。

都市全体の発展の一環としてはありますが、人々は民族衣装、言葉、日常生活、伝統的な祭りに至るまで、自らの民族の文化活動を維持し、守ろうと努めています。高い共同体意識に基づいた伝統的な文化活動が定期的に開催されています。ここでは、タイ族の衣装や道具だけでなく、言語、料理、伝統的な遊び、歌、精神的な儀式といった無形の文化的価値も保存されています。家族は常に、子どもたちがタイ語を学び、コミュニケーションをとれるよう、励まし、励まし、環境を整えています。楽しい行事がある家族は皆、自分たちの民族の歌に合わせて歌い、踊ります。

さらに、グループ11の住民は、家を建てたり、結婚したり、子どもを嫁がせたり、作物を収穫したりといった大きなことを共に行う際に、「力を合わせ」る習慣をよく持っています。葬式や結婚式には、村の全員が力を合わせます。これらは、タイ族の人々が今もなお守り、大切にしている、互いに愛し合い、支え合う美しい伝統です。
第11グループは、この地区で2つしかない居住グループのうちの1つで、タイ族特有の伝統文化を今もなお守っています。ここは、豊かな自然、食文化、そして強いアイデンティティを持つ習慣や慣習が融合する場所です。女性たちはしばしば伝統衣装を身にまとい、民族舞踊を歌い踊り、祭りには皆で集まります。また、この空間には連帯感とコミュニティの結束が生まれ、人々は生計を立てるために懸命に働き、貧困や飢餓に苦しむ世帯は存在しません。
ソース
コメント (0)