第15期、第17回省人民評議会会議がグループに分かれて議論された。

会議には、省党委員会常務副書記、省人民評議会議長のマイ・ヴァン・トゥアット同志、省党委員会副書記、省人民委員会議長のファム・クアン・ゴック同志が出席した。また、省党委員会常務委員会委員、省人民評議会常務委員会委員、省人民委員会指導者、省内の部、支部、セクター、大衆組織の指導者、地区・市党委員会書記、傘下党委員会書記、各地区・市の人民評議会議長、副議長、人民委員会議長、ベトナム祖国戦線委員会委員長、そして末端の有権者も出席した。

午前の会議の冒頭、省人民評議会は、同地域の国家予算収入見積の決定、2024年の省の地方予算収入と支出、地方予算配分、2023年のニンビン省管理下の灌漑公共サービスと製品の価格を承認する決議の公布、ニンビン省の土地使用料、土地賃貸料、土地使用権オークションの開始価格を計算するための具体的な土地価格を決定するための2024年の土地価格調整係数の承認に関する報告を聞いた。

省人民評議会はまた、2016年12月14日付ニンビン省人民評議会決議第35/2016/NQ-HDND号に添付された「ニンビン省における料金および費用の徴収、免除、減額、徴収、支払い、管理および使用に関する規則」A項第XV節の「鉱物採掘に関する環境保護料金」の改正に関する報告を聴取し、2024年にニンビン省で土地回収を必要とするプロジェクトリストを承認するよう提案し、2024年にニンビン省で工事およびプロジェクトを実施するための稲作用土地利用目的の転換リストを承認した。

ニンビン省における取決めを実施する郡および町レベルの行政単位に対する支援レベルに関する決議の公布に関する報告を聴取する。ニンビン省における草の根レベルにおける法律、法的アクセスおよび調停の基準の普及と教育を確保するための支出レベルをいくつか規定する省人民評議会の決議案に関する報告を聴取する。ニンビン省における刑事技術および法医学の分野における司法専門家および司法専門家補佐官に対する支援体制を規定する省人民評議会の決議案に関する報告を聴取する。 2021年12月10日付省人民評議会決議第124/2021/NQ-HDND号第1条第9項を改正する決議案（2001年6月29日付消防法発効前に稼働を開始し、消防予防要件を満たしていないニンビン省内の施設の取り扱いを規定）に関する報告。ニンビン省で自己都合退職した幹部、公務員、公務員に対する支援策を規定する決議案の発布提案。

また、会議では、省人民評議会委員会の代表者が委員会の審査結果に関する報告書を提出した。

第15期、第17回省人民評議会会議がグループに分かれて議論された。 — 代表者たちがグループ1で議論します。

次に、省人民評議会の代表はグループに分かれて討論を行った。第1グループ（イエンモ県、ホアルー県の省人民評議会代表を含む）には、マイ・ヴァン・トゥアット省党委員会常務副書記、省人民評議会議長同志が討論に参加した。第2グループ（ニンビン市、ジャーヴィエン県の省人民評議会代表を含む）には、ファム・クアン・ゴック省党委員会副書記、省人民評議会議長同志が討論に参加した。第3グループには、タムディエップ市、キムソン県の省人民評議会代表が含まれ、第4グループには、イエンカイン県、ニョークアン県の省人民評議会代表が含まれた。

グループ討論において、省人民評議会代表は責任感と知性を発揮し、会議の準備作業、人民評議会及び省人民評議会代表の活動の評価に注力しました。同時に、2023年の社会経済発展における成果と欠点・限界を綿密に検討・分析・評価し、翌年に向けて克服し、より強力な変化を生み出すための実践的な解決策を提示しました。また、代表は重要な報告や決議案への意見表明にも積極的に参加し、実施の実現可能性と有効性を確保しました。

省人民評議会代表は、会議内容の準備において、省人民評議会常務委員会、省人民委員会、各部門が抜本的な指導と緊密な連携を行ったことを高く評価した。省人民評議会と省人民評議会代表の活動は多くの革新を遂げ、地方における国家権力機関としての役割をしっかりと果たした。省人民評議会、省人民評議会常務委員会、省人民評議会各委員会の監督活動は強化され、監督内容は焦点を絞られ、国民と有権者の注目と高い評価を得た。

省人民評議会代表は、有権者との接触活動を積極的に革新し、その質を向上させ、有権者の意見や提言に耳を傾け、それを十分に反映し、有権者と人民の信頼に応える責任を十分に果たしました。特に、省人民評議会が選出した役職者に対する信任投票の指導、指導、準備、組織活動は、高い集中力を持ち、慎重かつ公開的に、綿密に、手続きと規定に従って実施され、その結果は適切な信頼レベルを示し、有権者と人民から高いコンセンサスと支持を得ました。

2023年の社会経済発展計画の実施、2024年の社会経済発展の方向と任務について、代表らは、省人民委員会の報告が各方面を綿密かつ正確に、全面的に評価したと述べた。報告は、2023年、多くの困難と試練にもかかわらず、省の社会経済発展の状況は引き続き多くの積極的かつ全面的な成果を上げ、15の主要目標のうち12を達成または超過したことを確認した。この結果は、省党委員会、人民評議会、人民委員会の緊密かつ適時の指導と指導、特に省人民評議会の会議で承認された正確な決定、適時の支援メカニズムと政策の構築、省の発展に向けた大きな推進力の創出を裏付けた。

しかしながら、代表団は省人民委員会に対し、GRDP成長率、地方政府予算収入、輸出総額という3つの目標が2023年に達成されない見込みである理由を明確にするよう要請した。同時に、困難、課題、一部の欠陥、限界を明確に認識し、2024年に7.6%以上のGRDP成長率目標を達成するための対策を断固として実施する必要がある。

特に、代表団は、省人民委員会が社区レベルの中期公共投資計画の検討、策定、調整を指導することに重点を置くこと、プロジェクト実施の質を高め進捗を確保すること、検討を強化し効果のないプロジェクトを断固として撤回すること、省人民評議会が承認したいくつかの政策の実施を加速すること、海洋経済を発展させるための解決策を持つこと、農業生産を確保するために灌漑施設の改修、改良、有効利用に投資することなどを提言した。

ニンビン省を「千年遺産都市」にするためには、計画と計画管理に特別な配慮を払い、新たに建設される施設と既存の保存施設との調和を確保することが重要であると代表団は述べた。省人民委員会は、ニンビン省の人々の文化的規範と文明的な行動様式の発展を研究し、指導する必要がある。また、安全、秩序、交通安全の確保という任務をより良く遂行するよう指導する必要がある。

会議で提出された報告書と決議案について、代表団は、省の社会経済発展の促進に貢献するために決議を発出する必要性について基本的に同意した。また、代表団は、文書の形式、文言、そして一貫性、論理性、法的根拠、そして高い実現可能性を確保するための内容についても意見を述べた。

ホンザン - チュオンザン

ソース