本日のプログラム(6月22日):

国会は午前中、電子商取引法(改正)、社会経済復興・開発計画に基づく任務およびプロジェクトのリストと資本レベルの割り当てに関する決議、2021~2025年までの中央予算資本の中期公共投資計画の割り当て、調整、補充、および国家目標プログラムの2023年の中央予算資本投資計画の割り当てに関する決議を可決した。

その後、国会は議場で電気通信法案(改正案)について議論した。

午後:国会は、2024年に国会テーマ別監察代表団を設立することに関する決議、人民公安法のいくつかの条項を修正および補足する法律を可決した。

その後、国会は議場で国民身分証明法(改正)案について審議した。

第15期国会第5回会議における会議の様子。写真:VPQH

* 昨日、2023年6月21日(水)、国会は国会議事堂で第5期会期の20日目の審議を継続し、ヴオン・ディン・フエ国会議長の議長の下、ベトナム国会テレビで生中継されました。

国会は一日中議場で活動し、グエン・ドゥック・ハイ国会副議長の指示の下、土地法案(改正案)について議論した。

討論会では56名の代表が発言し、6名の代表が討論し、大多数の代表が土地法草案(改正)に対する意見収集の組織が思慮深く効果的に組織され、起草機関が研究、統合、吸収し、真剣に説明したと評価し、国会経済委員会の検証報告書の多くの内容にも代表が基本的に同意した。

さらに、代表団は、2022年6月16日付第13期党中央委員会決議第18-NQ/TW号「制度と政策の継続的な革新と整備により、土地管理と利用の有効性と効率を高め、我が国を高所得先進国にするための原動力を生み出す」で提起された8つの重要な問題群を中心に、土地管理と利用に関する党の見解と政策を完全に制度化するための規則の実現可能性、他の法律との一貫性と統一性、計画、土地利用計画、土地の割り当て、土地の賃貸、土地の利用目的の転換、補償、支援、移住、国防、安全保障、国家と公共の利益のための社会経済発展のための土地の回収に関する規則の適切性と実現可能性、土地価格の決定メカニズム、土地金融メカニズムと政策について議論することに焦点を当てました。

国家と公共の利益のための社会経済発展のための土地回復のメカニズムと政策、土地使用権の譲渡における人々と企業の間の自己交渉メカニズム、補償、支援、移住に関する原則と政策、土地価格に関する規制、土地の割り当てと賃貸の形式、土地使用料を徴収しない土地の割り当て、土地使用料を徴収する土地の割り当て、賃貸期間全体にわたって一括払いする土地賃貸、毎年払い込む土地賃貸。

土地使用権市場を含む不動産市場に関する法的規制、土地利用制度、農地の管理と利用、多目的土地、少数民族の土地、宗教活動用地、教育用地などの管理と利用に関するメカニズムと政策。

討論会の最後に、天然資源・環境大臣のダン・クオック・カイン氏は国会議員らが提起したいくつかの問題について説明し、明確にした。

グエン・ドゥック・ハイ国会副議長は閉会の辞で、国会はベトナム祖国戦線、政府、審査機関、起草機関、関係機関の責任感、国民の意見を集約し、法案を吸収・修正する上での国会議長と国会常任委員会の緊密な指導を高く評価していると述べた。

国会は、土地法草案(改正)に心を砕き、時間と労力を費やし、多くの重要な意見を寄せてくれた国内外の各界の人々、専門家、科学者を認識し、賞賛し、敬意を表して感謝するとともに、国民、専門家、科学者が引き続き意見を寄せ、法律草案を完璧なものにし、法律が施行されたときにその質と実現可能性を確保することを期待する。

ハイタン