ハティン氏：著作権保護の取り組みは真剣かつ効果的に行われています。

2017年1月20日付首相決定第88/QD-TTg号（2020年、2025年を目標とする著作権及び著作隣接権保護に関する法律の効果的な管理・執行能力強化プロジェクト）に基づき、ハティン省人民委員会は指示文書及び実施計画を公布した。これに基づき、関係部局、支局、ユニット、地方に、それぞれの機能と任務に基づき、著作権及び著作隣接権の国家管理を遂行するための具体的な任務が割り当てられ、多くの成果が得られ、ハティン省における著作権及び著作隣接権保護に関する法律の効果的な管理・執行能力の強化に貢献している。

これを受けて、文化スポーツ観光局は、報道機関、各部局、支局、地方自治体と連携し、2020年から2025年までの知的財産戦略に関する広報活動を効果的に展開しています。これまでの広報活動は、主に文化分野全般、特に著作権および関連する権利に関する法執行に関する法律文書を会議や四半期会議に統合・発信し、省内の文化管理担当者向けの研修コースに組み入れ、ニュースルート、記事、レポートを展開して知的財産法の規定を徹底的に広報してきました。これにより、省内から草の根レベルに至るまで、文化事業に携わる担当者チームの管理能力が向上しています。

Hà Tĩnh: Công tác bảo hộ quyền tác giả được thực hiện nghiêm túc, hiệu quả - Ảnh 1. — 図

2021年、著作権局と連携し、地方の文化社会を担う公務員、文化芸術分野の活動に参加する団体や個人、省内の報道機関などを対象に、著作権および関連する権利に関する研修を実施する。

省ラジオテレビ局（ハティン新聞）は、著作者、実演家、オーディオおよびビデオ録画の製作者、放送機関に対する法的義務を厳格に履行し、主題の権利を行使しています。特に、音声、音楽、芸術パフォーマンスを使用する生放送番組の場合、ハティン新聞は常に芸術部分を担当する実施ユニットと緊密に連携し、参加アーティストは、パフォーマンスの歌、編曲、元のメロディーに対する著作権要件を遵守し、確保する必要があります。また、ハティン新聞は、毎日制作する番組のために、ラジオとテレビ向けの音楽著作権パッケージと、ソーシャルプラットフォーム（TikTokを除く）向けのEMVN音楽パッケージを購入しています。これらの音楽パッケージは、パートナーユニットに毎年購入され、支払われています。

特に、近年では、著作権及び著作隣接権の侵害行為に対する検査、審査、厳格な対処、市場に流通する密輸、禁制品、模倣品などの行為の取締り及び撲滅に向けた対策について、各レベル、各分野、各地方が連携を強化している。

カントー：著作権法の宣伝と普及を効果的に実施する今すぐ読む
ディエンビエン省：2017年から2025年まで、省内で著作権および関連する権利の侵害は行われません。今すぐ読む

文化スポーツ観光部の監察機関は省警察や関連機能部隊と積極的に連携し、文化サービス施設 18 か所を監察しましたが、著作権紛争は発生しませんでした。監察・検査計画を策定し、省警察 PA03 部、各地区、市、町の文化情報部と連携して、文化サービスに従事する組織や個人を監察・検査し、著作権や関連する権利に関する法的規制の実施状況を監察しました。

検査および審査活動を通じて、カラオケ、ダンスホール、舞台芸術、映画普及、広告、テープおよびディスク事業、オーディオおよびビデオの録音などの文化活動および文化サービス事業に携わる組織および個人に対して、著作権および関連する権利を尊重する義務を審査し、著作権および関連する権利に関する法律違反を迅速に発見して処理する義務を喚起しました。

達成された成果の他に、著作権および関連する権利に関する宣伝活動が主に宣伝会議、文化研修コース、専門活動に統合されているなど、依然として多くの困難と課題があり、実施結果はあまり効果的ではありません。

したがって、著作権を効果的に保護するために、ハティン省は以下のことを提案します。科学技術省、文化スポーツ観光省は、各分野に特化した知的財産法、著作権法の研修コースを開催します。著作権と関連する権利の国家管理を担当する専門職員を採用することを提案します。社会全体で対象者に対する認識と意識をさらに高めるために、実践に従って著作権と関連する権利法の宣伝、普及、教育の形で地方を指導します。同時に、著作権で保護された製品を保存、検索、およびアクセスするためのソフトウェアを研究し、国家管理を容易にします。著作権登録年鑑の美術製品は、閲覧者がより完全かつ正確に識別できるように、カラーで印刷する必要があります。

出典: https://bvhttdl.gov.vn/ha-tinh-cong-tac-bao-ho-quyen-tac-gia-duoc-thuc-hien-nghiem-tuc-hieu-qua-20250805090531969.htm