Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

アーティストのキム・ドゥックが、ハノイ国際映画祭(HANIFF VII)で絵画「未来の貝殻」の複製を展示

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế12/11/2024

第7回ハノイ国際映画祭2024(HANIFF VII)の活動の一環として、アーティストのグエン・ティ・キム・ドゥック氏が絵画「未来の貝殻」の版画を展示し、海外からの観光客を中心に毎日何千人もの来場者を集めました。


Họa sỹ Kim Đức trưng bày bản sao bức tranh ‘Vỏ Tương Lai’ tại Liên hoan Phim quốc tế Hà Nội – HANIFF VII

アーティストのキム・ドゥックは、高まる芸術への情熱と、オランジュリー美術館、MoMA、グッゲンハイム美術館、プラド美術館など、毎年有名な美術館を訪れる習慣、そしてベトナムの著名な作家である父グエン・ソン・ドンから受け継いだ精神的遺産を組み合わせて、傑作「Future Shell」を制作しました。

Họa sỹ Nguyễn Thị Kim Đức và bức tranh “Vỏ Tương Lai” tại Liên hoan Phim quốc tế Hà Nội lần thứ 7 năm 2024 (HANIFF VII).
第7回ハノイ国際映画祭2024(HANIFF VII)に出展されたアーティスト、グエン・ティ・キム・ドゥックと絵画「The Future Shell」。

絵画「未来の殻」は2019年のウェーサーカ祭で初公開され、最近では2023年にベトナム仏教僧伽とユネスコベトナムが共同で開催する「ベトナムの蓮華 ― 純粋な美」展で展示されました。この作品は、フォーブス、アジアワン、捜狐、新浪、ネイバーなど、多くの権威ある国際紙でも高く評価されています。

Du khách quốc tế thăm quan triển lãm.
海外からの来場者が展示会を訪れます。

絵画「未来の覆い」は、ベトナムの伝統的な絹に描かれた水彩画で、汚染された水に根を張った痩せ衰えた古木と、その上に広がる暗い空を描いています。線と色の一つ一つが、地球が汚染と人間の無関心に苦しむ物語を物語っています。

PGS. TS Đỗ Lệnh Hùng Tú (giữa) - Chủ tịch Hội Điện ảnh Việt Nam tại Liên hoan HANIFF VII năm 2024.
ベトナム映画協会会長、ド・レン・フン・トゥ准教授(中央)が第7回HANIFF映画祭2024にて。

作品の繊細なディテールは、自然の美しさを描き出すだけでなく、未来への深い思いを喚起し、人々に生活環境を守る責任を改めて認識させます。暗い色調でありながらも、この作品には小さな光が宿っています。それは、人類がやがて目覚め、変化していくという希望の象徴です。作品全体の作風は、表面的な表現を超えた、主題の奥深い本質を描き出す才能で知られる、かの有名な画家ゴッホの作風を彷彿とさせます。

Họa sỹ Nguyễn Thị Kim Đức và các thành viên tham gia tại Triển lãm.
アーティストのグエン・ティ・キム・ドゥック氏と展覧会に参加するメンバー。

第7回HANIFFでは、「Future Shell」が繊細かつ感動的なメッセージとして登場します。この作品は芸術への敬意を表するだけでなく、気候変動との闘いという地球規模のメッセージも伝えています。アーティストは環境保護に関する力強いメッセージを伝え、持続可能な未来のために皆が共に行動することを促しています。これは、映画製作者、配給会社、そして国内外の映画関係者など、代表者にとって、地球を守るという自らの役割を深く考え、深く考える機会となるでしょう。

Diễn viên On Ju Wan (thứ hai từ bên trái), Tài tử phim The Penthouse (Cuộc chiến thượng lưu) diện vest đen lịch lãm cùng Hoạ sỹ Nguyễn Thị Kim Đức.
ドラマ「ペントハウス」の主演俳優オン・ジュワン(左から2番目)が、アーティストのグエン・ティ・キム・ドックとともにスマートな黒のスーツを着ている。

第7回ハニフ国際美術展(HANIFF VII)の組織委員会は、この絵画の深い意味を認識し、環境保護のための実践的な行動を広めるという願いから、アーティストに500枚の版画を制作し、国内外の数百人の代表者に贈呈するよう依頼しました。さらに、アーティストは常に人々にインスピレーションを与え、前向きなエネルギーを与え、若者や学生のキャリア形成を支援し、グリーン経済、循環型経済、持続可能な経済に向けた国の発展に貢献するためのスキルを育成するための良好な環境を作り出しています。

Diễn viên Baek Sung Hyun (bìa trái). Anh là gương mặt quen thuộc với khán giả Việt Nam qua các phim Nấc thang lên thiên đường (Stairway to Heaven), Iris 2, Voice, Khi nàng say giấc (While You Were Sleeping)
俳優ペク・ソンヒョン(左表紙)。彼は映画『天国の階段』『アイリス2』『ボイス』『あなたが眠っている間に』を通じてベトナムの観客によく知られている。

今回、ハノイ国際映画祭(HANIFF VII 2024)に出展するアーティスト、キム・ドゥックは、この絵画を通してそのことを見事に表現しました。独特の芸術スタイルで、親密でありながら哲学に満ちた芸術空間を創造することに成功し、「心から心へ」というシンプルな芸術を志向しています。

Họa sỹ Kim Đức tặng tranh cho du khách tại Triển lãm.
画家のキム・ドック氏が展示会の来場者に絵画を贈呈している。

彼女はこう語りました。 「幼い頃から、父は私に自然、環境、そして生まれた村への愛を植え付けてくれました。青年連合の活動はどれも祖国への愛を広めてくれるので、私は青年連合の活動が大好きです。私の絵に込められたメッセージが、青年連合のメンバーが環境への愛の火を灯し、地球を守ることに貢献してくれることを願っています。そして、 ホー・チ・ミン主席がかつて望んだように、ベトナム人の独自の文化的、精神的価値観を世界中の友人たちに広めてくれることを願っています。」

Ông Nguyễn Minh Tiệp (giữa) - Phó Giám đốc Trung tâm Phát triển Công nghiệp Văn hóa, Viện Văn hóa Nghệ thuật quốc gia Việt Nam và Phó Giám đốc trường quay Cổ Loa cùng Tiểu Ban Điều phối tình nguyện viên Liên Hoan Phim quốc tế Hà Nội lần thứ 7 năm 2024.
グエン・ミン・ティエップ氏(中央) - ベトナム国立文化芸術院文化産業発展センター副所長、コ・ロア・スタジオ副所長。2024年第7回ハノイ国際映画祭ボランティア調整小委員会所属。

現在、アーティストのキム・ドックは、緑豊かな地球のために、自然資源と生活環境を保護する意識を高めるために、全国で数百万本の新たな木を植えるプロジェクトを継続的に実施し、多くの社会保障活動や若い世代への環境メッセージの発信を行っています。


[広告2]
出典: https://baoquocte.vn/hoa-sy-kim-duc-trung-bay-ban-sao-buc-tranh-vo-tuong-lai-tai-lien-hoa-phim-quoc-te-ha-noi-haniff-vii-293483.html

コメント (0)

No data
No data
色彩のかけら - 色彩のかけら
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景
中部地方の3つの島はモルディブに似ており、夏には観光客を魅了している。
クイニョン沿岸都市の輝く夜景を眺める
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端
有名な旅行雑誌がソンドン洞窟を「地球上で最も壮大」と称賛
タインホア省の「フォンニャ洞窟」に似た謎の洞窟が西洋の観光客を魅了
ヴィンヒー湾の詩的な美しさを発見
ハノイで最も高価なお茶(1kgあたり1000万ドン以上)はどのように加工されるのでしょうか?

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品