ゲアン省の農民が集団経済とデジタル経済を発展できるよう支援する

3月27日午前、ゲアン省人民委員会は、2023年の人民委員会と省農民協会の連携計画を検討する会議を開催した。会議には、省人民委員会副委員長のグエン・ヴァン・デ氏、省農民協会会長のグエン・クアン・トゥン氏が議長を務め、関係部署および支部の代表者も出席した。

製品消費に関連する経済モデルを開発する

昨年、農民協会及び関連部門・支部は、調整規定の実施にあたり、署名内容を効果的に実施しました。これにより、各関係者は、省人民委員会及び関連部門・支部が公布した、特に農業、農民、農村地域に関する社会経済発展計画及び計画の実施に向けて協調し、会員及び農民を動員して、生産・経営における科学技術の進歩を積極的に活用し、作物構造、植物品種、家畜、協同組合の変革、安全な農産物及び食品の生産を促進しました。

bna_a T.JPG — 省農民協会会長のグエン・クアン・トゥン同志は、農民協会と省の各部局および支部との連携の成果について報告した。写真：TP

同時に、組合員と農民が商品の普及と消費を行えるよう支援する活動をうまく調整し、安全な農産物、特産品などを展示、紹介、販売する店舗を建設する。これにより、農民の意識を徐々に農業生産から農業経済へと転換し、生産における協力と連帯を促進して、生産と経営の効率を向上させる。

bna_anh Huy.JPG — 省協同組合連合副議長のトラン・ヴァン・フイ同志は、農業における集団経済の発展の調整問題について議論した。写真：TP

具体的には、2023年には、「生産経営好例」運動を促進するための多くの解決策により、147,097戸の農家が各レベルの生産経営好例農家の基準を満たし、2020年から2023年にかけて農家が生産経営好例を競う運動で優れた成績を収めた代表的な生産経営好例農家30戸が省人民委員会から功労賞を授与された。

農家の学習と模倣を支援する農業・農村経済モデルの構築と開発は、あらゆるレベルの協会によって推進されてきました。この1年間で、あらゆるレベルの協会は168の効果的な経済モデルの構築を指導し、企業と連携して、効果的な製品消費につながる生産モデルを構築しました。省内のあらゆるレベルの協会は、一村一品（OCOP）製品の展示、紹介、プロモーションを行うブースを415か所設置しました。また、農家がデジタルプラットフォームにアクセスし、電子商取引を展開し、8,836点の農産物を市場に投入できるよう、多くの活動を実施しました。

財務局副局長のダウ・ティ・ミン・ロアン同志は、農民協会の活動への予算配分について意見を述べた。写真：タン・フック

さらに、宣伝活動を強化し、農民に力と資金を動員して新農村建設に参加させました。省全体では、モデル農民園481ヶ所、新農村標準園190ヶ所、「何おじさんに感謝する農民樹列」424ヶ所、「何おじさんに感謝する農民樹列」40ヶ所が建設されました。また、農業廃棄物や副産物を利用した有機微生物肥料生産モデルを636ヶ所建設し、3万3,932トンの有機微生物肥料を生産しました。

会議では、各部門・支部が調整作業における当事者間の欠点や限界についても率直に指摘し、同時に、今後、省農民協会と各部門・支部間の調整プログラムの有効性を高めるための解決策を議論し、提案した。

省人民委員会は農民協会の6つの勧告と提案に同意した。

bna_a đệ 4.JPG — グエン・ヴァン・デ同志（省人民委員会副委員長）は、2024年の調整計画の内容について提案した。写真：タン・フック

会議で演説した省人民委員会副委員長のグエン・ヴァン・デ同志は、2023年の調整プログラムで各党が達成した成果を高く評価し、省農民協会会長が提示した省人民委員会と省農民協会間の2024年の主要な調整内容に同意した。

特に、農民に農業生産から農業経済への考え方を強力に転換するよう普及・動員し、農民が開発政策にうまくアクセスできる条件を整え、ハイテク農業、有機農業、循環型農業、農産物の生産と消費におけるデジタル変革などの農業開発問題に効果的に取り組むという重要な内容を強調します。

bna_kè tre.jpg — 省人民委員会は、省農民協会が農業農村開発局と連携し、ラム川河畔の竹の植林と土砂崩れ防止のために農民を動員するための計画を策定し、省人民委員会に提出することに原則的に同意した。写真：タン・フック

農民支援基金を強力に発展させ、農業生産と農村経済のモデルを構築する。協会と農民運動の強化と質の向上に注力し、専門農民協会と支部の設立と発展を促進し、農業・農村における協同組合と協同組合の発展の基盤を構築する。同時に、2024年に省人民委員会委員長会議を開催し、会員と農民との対話を促進するよう調整する。

各部局や支局との連携を強化し、農家が農産物を電子商取引プラットフォームに出品し、貿易促進を図るための支援を推進する。写真：TP

省人民委員会副委員長は、省農民協会の6つの提案と勧告にも同意した。その中には、「農民協会が2030年までにゲアン省の農業における集団経済の発展に参加する」プロジェクト実施計画の公布、「明るく、緑豊かで、清潔で、美しく、安全な道路」の21のパイロットモデルの建設を指導するために省農民協会に資金を割り当てる、「省農民支援基金の組織と運営の完成」プロジェクトを承認する、「2024年から2030年まで、農民を派遣して勉強させ、生産経験を交換し、商品を宣伝し、農産物の国内消費を促進する」プロジェクトを展開する、省農民協会が農業農村開発局と協力して、農民メンバーを動員して竹の植林を組織し、ラム川の土砂崩れを防ぐための計画を省人民委員会に提出することに原則的に同意する。省農民協会が農産物の振興に関連した農民バレーボール大会「ゴールデンライスフラワーカップ」を開催するための条件を整える。

したがって、省人民委員会副委員長は省農民協会に、各分野の関連部門、支部、地方、ユニットを主導し、調整して計画を作成し、省人民委員会に提出して承認と実施を受けるよう任命した。

ソース