ダン・トリ電子新聞創刊20周年を記念し、 ベトナム教育振興協会中央委員会前副会長、現会長のグエン・ティ・ドアン教授に対談を行いました。創刊20周年という節目に、ダン・トリ電子新聞の運営組織を率いてきたドアン教授は、「人々の知識の向上、人材育成、そして才能の育成」という使命を掲げ、ジャーナリズムの道を歩んできた道のりについて、多くのエピソード、展望、そして期待を語ってくれました。
時代を先取りしたダン・トリ新聞の2つの「ブランド」
教授、ダン・トリ電子新聞がまだベトナム教育促進協会の傘下だった時代に、同協会は新聞の発展のために、特に学問と才能の促進の精神を広めるためにどのような方針と方向性を持っていたのでしょうか。
- 私は2016年にベトナム教育促進協会の会長に就任しました。当時、新聞は創刊からしばらく経っていました。2020年まで、新聞はまだベトナム教育促進協会の傘下でしたが、新体制においても、私たちは新聞が実行すべき方向性を継承し、引き続き重視してきました。
まず第一に、新聞は党の政策と国家の教育法を徹底的に宣伝し、学習を奨励し、才能を育成し、学習社会を築く責任を負わなければなりません。これが最優先事項です。
ベトナム教育振興協会会長、グエン・ティ・ドアン教授（写真：ハイ・ロン）。
第二に、新聞は、教師、あらゆるレベルの学生、さまざまな分野の労働者、教育推進に携わる人々に至るまで、典型的な学習事例を速やかに発信し、公正さと客観性を持って、典型的な事例を奨励し、動機付け、再現する必要があります。
第三に、上記2つの広報活動を通じて、人々の知識の向上、人材育成、そして才能の育成をさらに推進することを目標としています。これが、デジタル変革の文脈における協会の長期的な戦略的方向性です。
第四に、新聞は社会全体に教師、特に優秀な教師を支援するよう呼びかけるとともに、将来の教師を養成する教員養成大学を支援するための資源を動員する上で非常に重要な役割を果たします。
さらに、新聞社のもう一つの大きな仕事は、特に情報技術分野において、全国規模で国際的な影響力を持つ賞であるベトナム人材賞をうまく運営することです。
最後に、チャリティプログラムの構築と発展が課題です。協会の指導の下、新聞は慈善心を結びつけ、貧しい学生や困難な状況にある患者を支援し、橋や住宅、学校などを建設するなど、素晴らしい成果を上げてきました。
そしてもちろん、新聞は経済、 政治、社会情報を国内外にうまく発信し、愛国心を鼓舞し、意識を高め、模範となる運動を促進して学問と才能を奨励し、全国的に学習社会を構築することも必要です。
ベトナム人材賞とヒューマニティ・プログラムは、同紙がベトナム教育促進協会に所属していた時代の優れた「遺産」と言えるでしょう。これら二つの「ブランド」の意義と活力をどのように評価されますか？
- はい、これらはDan Tri電子新聞の非常に重要な 2 つのハイライトであり、ベトナム教育促進協会の評判の向上に貢献しています。
ベトナム人材賞は、ベトナム教育促進協会とダン・トリ電子新聞社による、時代を先取りしたビジョンの表れです。2005年当時、情報技術が今ほど爆発的に普及していなかった時代から、ダン・トリ電子新聞社は科学研究、技術革新、そしてイノベーションの促進を目的とした賞の創設を担ってきました。
この賞の基盤を築き、成功に導いたのは、当時編集長を務めていたジャーナリストのファム・フイ・ホアン氏です。彼は非常に明確な目標、科学的なプロセス、そして創造的なアプローチでこの賞を組織し、情報技術、環境、医学、農業など、様々な分野の科学者の参加を促しました。
これは正式な賞ではありません。この賞は意義深く、適切な人材、適切な才能、そして適切な場所を表彰するものです。ここで表彰された多くの製品やプロジェクトは、国内で実際に応用されており、中には海外で応用されているものもあります。この賞は、若い科学者が研究に情熱を燃やし、国のために革新を起こしたいという意欲を掻き立てる環境を創り出しています。
私が価値あると思うのは、この賞の価値が20年近く経った今でも変わらず、さらに広がり続けていることです。2005年以降、協会が新聞社に指示してきた「自学自習で才能を伸ばす」賞の創設や「科学者の栄誉」といった方針は、今や党と国家の主要政策となっています。
当時、協会の常任委員会には故グエン・フイ・ヒエウ教授（理学博士）、故ファム・タット・ドン教授（博士）など、非常に献身的な人々がいました。これらの人々は、時代を先取りして、非常に正確で十分な指示を与えました。
人道支援プログラムについてですが、これは人道性にあふれたプログラムであり、「一銭寄れば一銭去る」というモットーのもと、透明性のある運営が行われています。毎週、新聞は読者の皆様から寄せられた寄付金の額を公表し、困難な状況にある方々のために役立てています。このコラムの感動的な記事のおかげで、多くの患者が救われ、多くの子どもたちが学校に通う機会を得ています。
人類の橋、人類の家、人類の学校…これらはどれも美しい「足跡」であり、これほど長い期間にわたって維持・発展させてきた新聞社はおそらく多くないでしょう。
新聞社で働いていた頃、新聞社、特に当時の編集長だったジャーナリストのファム・フイ・ホアン氏に関して特別な思い出はありますか？
教育振興協会に参加する前は、ダン・トリ電子新聞を熱心に読んでいました。「教育」「ベトナムの才能」「明るい鏡 ― 教育振興」「人道」といったコラムはどれも深い印象を残しました。記事は鋭く、誠実で、現実を反映し、奥深く、感情を揺さぶるものでした。特に「人道」欄の記事は、多くの点で心を打たれました。
これらの記事から、私はダン・トリの記者は有能で、闘志に満ち、誠実で、仕事に情熱を持っているに違いないと考えていました。その後、ダン・トリの記者と出会い、一緒に仕事をする機会を得て、私の最初の評価は間違っていなかったことに気づきました。
ファム・フイ・ホアン氏についてですが、彼は私が心から尊敬するジャーナリストです。編集長時代、彼は勇敢で、決断力があり、鋭い洞察力と洞察力を備えていました。誰も発言できない会議もありましたが、彼は勇気を持って発言し、ダン・トリ新聞をはじめとする新聞社の利益を守り抜きました。ダン・トリ電子新聞が今日のような力強い発展を遂げるための確固たる基盤を築いたのは、まさに彼でした。
この新聞社はデジタル変革とブランド構築の先駆者です。
かつてベトナム教育振興協会の傘下であったダントリは、その使命である「人々の知識の向上、人材の育成、才能の育成」の中心である教育分野に常に重点的に取り組んできました。ダントリが教育コンテンツを通じて教育の振興、人材育成、そして学習社会の構築という政策に寄り添い、その役割を果たしてきたことをどのように評価されますか？
教育は社会全体の生活に密接に関連する分野であり、教育について深く、誠実に、そして責任ある形で報道することは容易ではありません。しかし、ダン・トリならそれができるのです。
ダン・トリ電子新聞の教育セクションは、政策批判に積極的に参加していると言えるでしょう。私が取材してきた限りでは、教育分野で新しい政策、文書、プログラムが発表されるたびに、ダン・トリは即座に記事を掲載し、非常にタイムリーに世論を分析し、論評し、反映させています。
極端な批判や流行を追うのではなく、根拠があり、思慮深く、先見の明のある批判、つまり誠実で建設的な批判です。これは教育において極めて重要です。教育においては、どんなに小さな政策であっても、何百万人もの生徒、教師、そしてその家族に影響を与える可能性があるからです。
批判的思考に加え、教育に関する記事が前向きな価値観を広める役割にも感謝しています。ダン・トリは、僻地で献身的に働く教師や、貧しいながらも勉強熱心で意志の強い生徒たちを称えることを忘れません。これらの物語は、地域社会における学習への愛を育み、知識への敬意を喚起することに貢献しています。
この新聞は、教育目標を「Humanity」プログラムにうまく組み込んでいます。困難な状況について報道するだけでなく、学校の建設、奨学金の支給、そして子どもたちが学校に通い続けられるよう支援するためのキャンペーンを直接展開しています。
ダン・トリと読者が力を合わせて建設した学校や、貧しい生徒たちを支援する奨学金制度などを訪問し、心から感動しました。教育には批判的な声だけでなく、夢を支える実践的な行動も必要だからです。
Dan Tri電子新聞の20年間の発展の道のりを振り返って、特に非常に強力に進行しているデジタル変革の文脈において、新聞の最近の重要な変化をどのように評価しますか?
ダン・トリの先駆的かつ早期のデジタル変革に深く感謝いたします。これは、何世代にもわたる新聞社のリーダーたちの長期的なビジョンを示す一歩です。中でも、現編集長のファム・トゥアン・アン氏の役割は特筆に値します。ファム・トゥアン・アン氏は革新的で、大胆な方向転換を迫られ、ブランドマインドを持つ人物です。
現在、 Dan Tri はデジタル変革をリードする新聞社の 1 つであり、情報の質を通じてブランドを構築しています。
この姿勢のおかげで、ダン・トリはデジタル環境において確固たる地位を築いただけでなく、全国に深い影響力を持つ権威ある電子新聞の一つへと成長しました。ダン・トリのブランドは、その奥深いコンテンツ、鋭い批評、そして長年にわたり一貫して維持してきた地域社会への献身的な精神によって、今日、強力なブランドとなっています。
ベトナム教育促進協会会長のグエン・ティ・ドアン教授は、2020年2月にダン・トリ電子新聞の党委員会、編集委員会、スタッフと協力した（写真：ヒュー・ギ）。
さらに、ダン・トリのアイデンティティを構成する強みは、ジャーナリストチームです。過去20年間にわたり、ダン・トリは、高いスキルと職業倫理を持ち、献身的で、非常に高い闘志を持つ記者と編集者のチームを築き上げてきました。
ダン・トリは、人材育成に引き続き注力し、チームの研修に投資し、優秀な人材を引きつけるための良好な職場環境を整える必要があります。優秀な人材があってこそ、質の高いコンテンツが生まれます。そして、質の高いコンテンツは読者の信頼、つまり新聞の最大の資産を維持することができます。
ダン・トリ電子新聞を管理する機関の元リーダーの観点から、今後の発展段階において同紙に何を期待しますか?
- 私は常に、ダントリが、ESGフォーラム、草の根スポーツトーナメント、さらには公共財政や国家統治など洞察力が非常に必要なジャーナリズムの分野など、社会的に大きな影響力を持つプログラムにおいて、先駆的、創造的、革新的な精神を維持し続けることを期待しています。
また、今日の国家発展の四つの柱、すなわち科学技術イノベーションの促進、国際統合、民間経済の発展、そして法整備と執行におけるイノベーションに関連するコンテンツを展開することで、新聞が自らのアイデンティティを確固たるものにし続けることを願っています。これらは重要な分野であるだけでなく、真に国家に寄り添う現代ジャーナリズムの責務でもあります。
ダン・トリ紙が内務省直轄となったことは、まさに前向きな転換点であり、この地が同紙の発展にとって、揺るぎない、長期的な拠点となることを願っています。どこに移ろうとも、ダン・トリ紙が本来の特質、すなわち人民の知性、ベトナムの才能、そして支えるべき運命のための新聞であり続けることを願っています。これは私が常に心に留めていることであり、多くの読者もそう感じていると信じています。
どうもありがとうございます！
2005 年 4 月、Khuyen Hoc 紙と Dan Tri 紙の特別ページとしてDan Tri電子ニュース サイトが誕生し、先駆的な電子新聞の構築への旅が始まりました。
同年、ベトナム・タレント・アワードが創設され、同国のために何百人もの革新的な才能を発掘することに貢献しました。
2008 年 7 月 15 日、Dan Tri は独立した電子新聞として正式に認可されました。
2020年に同新聞は労働・傷病兵・社会省に移管され、2025年3月1日からは内務省の機関紙となった。
テクノロジーとメディアの波の中で20年間にわたり絶え間ない革新を続けてきたダン・トリは、「人々の生活のために、知識のために、コミュニティのために」というアイデンティティを維持し、昨年だけで世界中で1億6,200万人以上の読者を獲得しました。
出典: https://dantri.com.vn/giao-duc/hai-thuong-hieu-di-truoc-thoi-dai-cua-bao-dien-tu-dan-tri-20250714094954475.htm
コメント (0)