第19回省党大会の決議は、2025年までにハティン省がNTM基準を満たすための基準を満たすという目標を掲げています。これは、物質的・精神的生活の向上と農村住民の役割向上を目指す道のりでもあります。2020年から2025年の任期の残り期間のほぼ半分において、ハティン省は 政治システム全体、社会資源、そしてすべての国民を動員し、NTMをより深く、より実質的、より効果的かつ持続的に構築するという一貫した視点のもと、手を携えて取り組んでいきます。
ハティン省の新たな農村開発計画では、農村住民の生活の質の向上を目指し、文化、環境、安全、秩序の基準において、より厳格な要件を設定しています。これらは、調和のとれた包括的な発展を遂げる、近代的で平和で個性豊かな農村地域を築くための持続可能な要素です。
ナム・バック・タン村コミュニティ文化ハウス(カム・タン村、カム・スエン)は、開設から3年以上を経て、村民の文化・スポーツ活動や交流の場として、真に重要な役割を果たしています。村の中心部に位置し、広々とした空間に、運動場、公園、知識交流スペースなど、多様な機能を備えています。毎日、早朝や夕方遅くまで、文化ハウスの敷地内では、老若男女問わず、バレーボール、サッカー、卓球、バドミントン、民族舞踊などのアクティビティを楽しんでいます。また、知識交流スペースでは、コミュニティ学習活動も効果的に推進されています。数千冊の書籍、新聞、インターネット接続可能なコンピューターシステムなど、様々な設備が整えられており、村民の皆様にご利用いただいています。
カムタン(カムスエン地区)への道。
ナム・バク・タン村長のグエン・チョン・フオン氏は次のように語りました。「村のコミュニティ文化ハウスは、主に社会化された資源と地域住民からの寄付によって建設されました。コミュニティ活動、スポーツトレーニング、そしてここでの知的向上を通して、コミュニティの結束力を高め、農村地域の社会悪の排除に貢献してきました。」
ハティン省は、草の根文化・スポーツ施設の建設を、人々の文化生活の質を向上させる環境整備における「ハード」な基準の一つと位置付け、この基準を段階的に達成するための資源動員に注力してきました。現在までに、省全体では村落および居住集団内の文化施設の90%以上が基準を満たしています。特に、省全体では94以上の「インテリジェンスハウス」モデルが稼働しており、総動員資源は約200億ドンに上ります。民謡クラブ、ザム、キエウゲーム、カチュウなどの伝統文化活動の保存・発展に加え、民俗舞踊、英語教育、体育・スポーツといった新しいモデルも導入・普及することで、「インテリジェンスハウス」は人々の精神的・文化的価値を喚起する場となっています。さらに、省全体ではこれまでに、総工費1160億ドンを超える55のコミュニティ文化施設と防風・防潮堤が完成し、運用が開始されています。
カムタンコミューン(カムスエン)のナムバックタン村のスマート文化ハウス
「インテリジェンスハウス」は人々の多様な活動を支援する空間となり、地域における先進的で模範的な新農村づくりにおける文化基準の実現に貢献しています。
2018年、ギスアン省は省内で初めて新型農村地区の基準を達成しました。新型農村地区の質の向上に向けた取り組みを継続する同地区は、2021年に「2021~2025年の観光開発における文化の典型となる、モデルとなる新型農村地区の基準を満たすギスアン地区の構築」プロジェクトを実施しました。この新たな目標の達成は、自然景観、文化、歴史の真髄が融合した農村の潜在力を最大限活用するための同地区の歩みです。2年以上にわたる集中的な取り組みを経て、ギスアン省はいくつかの初期成果を達成しました。地区内の15のコミューンが19項目中10項目の先進的な新型農村基準を達成し、15コミューンのうち5コミューンが生産組織化と農村経済の発展の目標を達成し、15コミューンのうち4コミューンが環境と食品安全の目標を達成しました。
カトゥルー、民謡、グエン・ズー遺跡、ウイ・ヴィエン・トゥオン・コン・グエン・コン・トゥルー寺院などのユニークな観光地を通じて、ギ・スアンのイメージを文化的な方向に構築します。
ギ・スアンはハティン省で初めて新農村地区の基準を満たした地域です。写真:ダウ・ハ
地区人民委員会副委員長のブイ・ヴィエット・フン氏は、ギスアン文化を象徴するモデルとなる新式農村地区を築くための基準は、すべての村が先進的な新式農村基準を満たすこと、少なくとも20%の村がモデルとなる新式農村基準を満たすことなど、いずれも高い水準にあると述べた。この目標を達成するため、ギスアンはあらゆる分野で解決策を構築し、同時に実施している。特に、この地域は、観光インフラの開発、歴史および文化遺跡の修復にリソースを投資することに重点を置いています。カトゥルー、民謡、グエンズー遺跡、ウイヴィエントゥオンコングエングエンコントゥルー寺院、中部地域のベトナムトラン王朝寺院(スアンポーコミューン)、トランブンエコツーリズムエリア(スアンビエンコミューン)などのユニークな観光地など、文化的に豊かな方向にギスアンのイメージを構築しています。さらに、この地域は、ティエンディエン、スアンミー、スアンビエンの各町でのホームステイなどの新しいスタイルの農村観光モデルの開発にも投資しています。
ギスアン省に加え、フォンソン省、フォンケー省、ヴークアン省など潜在力と優位性を持つ地域も、歴史・文化遺産の価値を高めることに関連した農村観光の開発への投資と投資呼びかけに注力している。
ランチェ村(ハティン省フオンソン省ソンキム2コミューン)の環境に優しく持続可能な開発に向けた文化保全と在来作物に関連したコミュニティ観光モデルが、農業農村開発省による2021~2025年の農村観光開発プログラムのパイロットリストに含まれました。
ガンポー川(フォンソン)でのボートレース。
多様で豊かな文化財を擁するハティン省は、新しい農村地域を建設するにあたり、伝統的な文化財の保護と振興を農村の社会経済発展と同等に位置付けている。文化スポーツ観光省遺産管理局のグエン・トゥン・リン局長は、ハティン省には現在2つの特別な国家級遺跡があり、86の国家級遺跡と535の省級遺跡が保護・振興されており、劣化の兆候が見られる遺跡の一部は、遺産法の規定に従って修復・装飾するよう所管官庁に査定が提出されていると述べた。2018年から2022年にかけて、省人民委員会が支援する遺跡の修復・装飾資金(年間100億~120億ドン)に加え、地方自治体と所有者は数千日の作業日数と数百億ドンを投入し、315を超える歴史・文化遺跡の修復・装飾を行った。
ハティン省は多様で豊かな文化的価値の宝庫を有しており、伝統的な文化的価値の保存と推進は、新しい農村地域を建設する上での農村社会経済の発展と同等の取り組みと位置づけられている。
「新農村省建設パイロットプロジェクトに基づき、国家および省レベルの歴史的・文化的遺産を100%保存、修復し、その価値を高めるという目標を達成するには、文化遺産と歴史的遺産の目録作成と登録を定期的に実施する必要があります。また、観光と連携し、管理を組織化し、地域社会に根ざした価値を促進するために、地区レベルに遺産管理権を与えることを優先する必要があります。さらに、省内の主要観光ルートに沿って文化遺産(有形・無形)を保存するためのモデルを複数構築し、遺産とハティン省の代表的な観光商品を結び付ける必要があります」と、グエン・トゥン・リン氏はさらに詳しく説明しました。
各地方は文化的アイデンティティを保持するとともに、「国民が団結して国家の安全を守る」運動を「防犯カメラ」、「平和な住宅地区、手を携えて新しい農村を築く」、「消防面で安全な住宅地区」、「安全と秩序のための家族間の自主管理団体」、「緑の環境のための労働者グループ - 安全と秩序の自主管理」などの効果的なモデルでうまく実行してきました。ハティン省は基本的に安全と秩序の基準を達成し、文化基準の内容を絶えず改善・強化し、農村地域のための持続可能で調和のとれた開発環境を作り出しています。
ハティン省は、インフラ整備への投資と住民の所得向上に加え、新農村地域において健康的で緑豊かで清潔、そして美しい生活環境の構築を常に目指しています。新農村省建設パイロットプロジェクトにおける環境・景観基準は高い要求水準を掲げており、省内の各地方自治体は住民の生活の質を「新たなレベル」へと引き上げるべく努力を続けています。特に、廃棄物処理に関する要求事項については、各地方自治体は緑豊かで清潔、そして美しい環境づくりのための運動を継続し、少なくとも月に一度は定期的に環境清掃、廃棄物収集、住宅地の美化活動を行っています。社会政治団体は、生産活動や日常生活から発生する廃棄物の増加への圧力を軽減するため、廃棄物を発生源から共同で処理するための広報活動や様々なモデルの構築を続けています。
レー・ミン・ホアン農業農村開発大臣と省の指導者らが、クア・リン村(ヴー・クアン省ドゥック・リン町)の「明るい・緑豊か・清潔・美しい・安全・文明的」な住宅クラスターモデルを視察した。
省婦人連合のチュオン・ティ・ルオン副会長は、「5ノー、3クリーン」な家庭を築くキャンペーンと環境基準の実施を結び付け、省内の各レベルの婦人連合は、組合員と住民に対し、家庭における廃棄物の分別と処理を促進、動員、支援してきたと述べた。その主な内容は、家庭を動員し、発生源での廃棄物の分別、焼却炉や生物由来製品を用いたゴミ置き場/堆肥置き場の建設など、衛生的な方法で廃棄物を処理することにある。さらに、「5イエスの家族:新農村モデル地区」、「近隣10世帯」、「きれいな家、美しい庭」、「5ノー、3クリーン」協会、「明るい・緑・清潔・美しい・安全・文明的な住宅地区」、「文明的なエコロジカル住宅地区」といったモデル地区が、地元の大衆組織によって建設・拡大され、人々が隣人とつながり、共に経済を発展させ、文明的なライフスタイルを築き、新しい農村基準の質の向上に貢献している。
環境基準の作業負荷が大きく困難な内容の中でも、農村居住区における生活排水処理と畜産の問題は、ハティン省から様々な創意工夫を凝らして早くも注目を集めています。「農村家庭における排水の収集と処理」というテーマは、2019年にハティン省新農村地域事務所、環境保護局、省科学技術先進応用センターによって受理され、実際に運用されました。小規模な排水を現場で収集・処理する、シンプルな技術、適用が容易、低コスト、そして農村地域に適したソリューションは、当初からその有効性を示しました。現在までに、省全体で35のコミューンがこのソリューションを実施しており、3,000以上の効果的な運用モデルが存在します。
ホー・ミン・ソン氏(タック・ハー郡タン・ラム・フオン村ラ・サ村)は、以前は村内の家庭からの生活排水が排水システムに直接排出され、悪臭を引き起こしていたと述べた。家庭レベルの排水処理システムを導入してからは、この現象を徹底的に処理し、より清潔な環境を実現した。住民の合意と参加により、各地域は効果的な対策を継続的に実施し、要件を満たしている。新農村地域建設パイロットプロジェクトによると、適切かつ効果的な方法で生活排水を収集・処理している家庭の割合は、少なくとも35%に達している。
家庭ごみの分別モデルは、女性連合によってあらゆるレベルで推進、動員、サポートされ、メンバーと人々をサポートしています。
新しい農村省を建設するパイロットプロジェクトが定めた基準に沿って農村住民の生活環境の質を向上させる道のりにおいて、最大の困難は、2025年までに農村住民の50%が集中給水施設からの水を使用するという目標を達成することです。
灌漑支局長のトラン・ドゥック・ティン氏は、特に山岳地帯、広大な地域、細分化された地域、そして人口密度の低い地域においては、これは困難な目標だと述べた。これらの地域への投資資金は非常に豊富である一方で、予算は限られており、非効率性のために企業は関心を示さない。現在、省全体ではわずか58のコミューンで、約29万875世帯が集中給水施設から水を利用しており、その利用率は23.22%にとどまっている。
「しかし、ハティン省は強い決意を持って、同地域における集中型浄水プロジェクトの建設を加速し、既存の給水プロジェクト網の改修・拡張に注力しています。具体的には、2022~2025年にかけて、省は全期間の中央予算の最大50%を新たな農村建設プログラムに優先的に割り当て、7つの既存プロジェクトの網の改修・拡張を完了し、総費用3,500億ドンで17の新規プロジェクトを建設します(省人民評議会の2022年11月11日付決議第94/NQ-HDND号による)。これらの資金により、2025年までに農村住民が集中型給水プロジェクトからの水を利用する割合は48.35%に達すると予想されます」とチャン・ドゥック・ティン氏は述べた。
ドゥック・トー市の日常生活のためのきれいな水のモデル。
国家予算に加え、地方自治体も生活用水供給施設の建設に社会投資を呼びかける努力を続けています。ドゥックトー市は、給水施設建設における社会化を成功裏に実施した地方自治体の一つです。人々の切実なニーズと政府の要請に基づき、2016年、HTタンチュン株式会社は500億ドンを投資し、第1期で昼夜2,000立方メートルの給水能力を持つラザン生活用水供給プロジェクトを建設しました。プロジェクトが稼働すれば、ドゥックトー県南部のラムチュントゥイ、ブイラニャン、クアンヴィンの3つのコミューンの4,000世帯以上が、保証された清潔な水源にアクセスできるようになります。
ハティン省は創造的かつ粘り強いアプローチで、モデル新型農村居住区、モデル庭園の基準20を堅持し続け、ますます繁栄し、平和で、真に住みやすい田舎を再現し、各住民に高い満足度を生み出しています。基準20の有効性から、省はデジタルトランスフォーメーションと関連するスマート新型農村居住区の建設を指導し続けています。現在、省全体でモデル新型農村居住区の基準を満たす村は1,100/1,626村(67.65%)あり、2024年までに70%の村がモデル新型農村居住区の基準を満たす(省の新農村プロジェクトの要件を満たす)と予想されています。各区市は13のスマート新型農村居住区モデルの建設を展開し、2025年までに少なくとも20のスマート村モデルと4つのスマート新型農村社モデルを持つことを目指しています。
ハティン省は、インフラ整備への投資と住民の所得向上に加え、新興農村地域において健康的で緑豊かで清潔で美しい生活環境の構築を常に目指しています。写真:ダウ・ハ
「国民を主体とし、国民が直接の受益者となるという目標を掲げ、NTMプログラムが深化すればするほど、国民の生活の質の向上に対する要求も新たなレベルへと高まります。そのため、依然として多くの困難と課題はありますが、政治システム全体が最大限の努力と決意をもって、設定された目標と基準を達成し、持続可能な価値を持つNTM農村地域を建設することに尽力しています」と、省NTM調整事務所のゴ・ディン・ロン副所長は断言しました。
記事・写真・動画:記者グループ
デザインと技術: THANH NAM - NGOC NHI
4:10:08:2023:08:52
ソース
コメント (0)