高校卒業試験の受験者数は100万人を超え、外国語試験を免除される受験者数は全体の約4.5%を占めています。 ハノイ（約1万6000人）やホーチミン市（約1万人）など、一部の地域ではこの免除対象者の数が非常に多くなっています。
教育訓練省の規定によると、外国語試験が免除される受験者は、6月27日まで有効な外国語証明書を持っている場合、高校卒業認定の考慮においてこの科目で10ポイントが与えられます。英語については、受験者はIELTS 4.0以上の証明書が必要です。
試験免除に役立つその他の外国語証明書は次のとおりです。
| TT | 外国語 | 満足証明書 最低要件 | 認証機関 |
| 1 | 英語 | - TOEFL ITP 450点 - TOEFL iBT 45点 | 教育試験サービス（ETS） |
| IELTS 4.0点 | - ブリティッシュ・カウンシル（BC） - 国際開発プログラム（IDP） | ||
| 2 | ロシア | TORFLレベル1 （以前） Сртификационный トラフィック - TRKI-1) | ロシア科学文化センター ハノイ（ロシアの科学の中心地 ハノイの文化 |
| 3 | フランス語 | - TCF（300～400ポイント） - デルフB1 | 国際教育研究センター （国際研究センター 教育学 - CIEP) |
| 4 | 中国語 | - HSKレベル3 - TOCFLレベル3 | - 中国外国語弁公室（漢語弁）、国家中国語能力試験委員会、孔子学院本部（中国）、 - 全国中国語能力試験推進委員会（運営委員会） 技能試験委員会 – Huayu) |
| - HSKレベル3 | 言語教育協力センター | ||
| 5 | ドイツ語 | - ゲーテテクニカルサーティフィケートB1 - ドイツ語 言語ディプロム（DSD） B1 - テストB1 | ドイツのドイツ中等教育委員会 外側（ZfA） |
| 6 | 日本語 | 日本語能力試験N3レベル | 国際交流基金 財団） |
数日前、教育訓練省品質管理局が、2022年9月10日以降に発行された証明書については外国語試験の免除を認めないと知り、何千人もの保護者と受験者が困惑した。当時、ベトナムでIELTS試験を主催し、証明書を発行する多くの団体は、同省から認可を受けていなかった。
反発を受け、教育省は6月15日、「学習者の正当な権利を保障する」ため、これらの受験者の試験免除を認める文書を発表した。
ホーチミン市で2022年度高校卒業試験を受ける受験生たち。写真：クイン・トラン
IELTS4.0から外国語卒業試験の10点への換算は、以前から議論を呼んでいました。多くの専門家は、ベトナムの6段階外国語能力フレームワークに基づく換算は妥当だとしていますが、卒業試験とIELTSの性質が異なるため、不合理だと主張する教師も多くいます。
しかし、卒業試験（主に大学入学や留学に利用される）を免除されるためにIELTSで4.0を取得する受験者は稀であることはほぼ確実です。現在、約100校が、高校の成績証明書とIELTSスコアを換算し、組み合わせることで、入学資格として国際語学証明書（IELTS）を利用しています。通常、IELTS5.5以上のスコアが求められます。
ドゥオン・タム
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)