教育訓練分野における行政手続きの簡素化

具体的には、首相は、就学前教育機関の活動、一般教育機関の活動、継続教育機関の活動、専門学校の活動、外資系教育機関、ベトナムにおける外国教育代表事務所、外資系教育機関の支部の活動、外国との共同研修活動、留学コンサルティングサービス事業、教育品質評価、職業教育、職業教育品質評価の10分野における生産・事業活動に関する行政手続きの削減および簡素化を承認した。

同時に、普遍的教育レベル3および非識字撲滅レベル2の基準を満たした省の認定、普遍的教育および非識字撲滅の基準を満たした地区の認定、普遍的教育および非識字撲滅の基準を満たした公社の認定、公立中等学校分校の運営の終了、公立中等学校分校の設立など、5つの内部行政手続きを削減および簡素化します。

幼稚園や一般教育施設の運営を簡素化する

この計画により、幼稚園、小学校、中学校、中等学校を最高段階とする複式学校、高等学校、高等学校を最高段階とする複式学校の設立または設置許可に関する行政手続きが簡素化されます。具体的には以下のとおりです。

幼稚園の設置に係る事務手続きの所要日数を、現行の15日及び10営業日から14営業日に短縮する。小学校の設置に係る事務手続きの所要日数を、現行の15日及び10営業日から15営業日に短縮する。中学校及び高等学校の設置に係る事務手続きの所要日数を、現行の20日及び10営業日から17営業日に短縮する。

- 幼稚園、小学校、中学校を設立または設立許可するためのプロジェクトに関する 2 つの条件を 1 つの一般条件に統合します。「教育訓練省の国家管理分野における 2 レベルの地方自治体の権限分割を規定する政府 2025 年 6 月 12 日付法令第 142/2025/ND-CP 号に添付された様式第 02 号、付録 II に従って制定された、学校が所在する地域の省計画および関連計画に従った幼稚園/小学校/中学校/高等学校の設立または設立許可のためのプロジェクトがあること。」

この計画では、幼稚園の事務手続きを15日10営業日から14営業日に、小中学校・高等学校の事務手続きを20日10営業日から17営業日に短縮することで、各レベルの学校が教育活動を展開できるよう手続きを簡素化・簡素化します。敷地面積と延床面積を統合し、具体的には、特別級市街地の都心部において、建築延床面積は敷地面積と同面積で計算し、生徒一人当たりの最小平均延床面積を下回らないものとします。同時に、「学校の組織及び運営に関する規定を有すること」という条件を撤廃します。

各段階の学校における教育活動再開のための事務手続きについては、国家公務員ポータルサイトを通じたオンライン申請フォームを追加しました。小学校の事務手続きにかかる総時間は7営業日から4営業日に短縮され、幼稚園、中学校、高校の事務手続きにかかる総時間は7営業日から5営業日に短縮されました。

学校の合併・分割に関しては、本計画に基づき、幼稚園の事務手続き期間を10日と15営業日から14営業日に、小学校の事務手続き期間を15日と10営業日から15営業日に、中学校と高校の事務手続き期間を20日と10営業日から17営業日に短縮しました。同時に、「社会経済発展のニーズを満たすこと」、「教師と学習者の権利と利益を保障すること」、「すべてのレベルの学校合併・分割・分割プロジェクトにおいて教育の質と効果の向上に貢献し、説明内容を含めること」という3つの条件が撤廃されました。書類の写しや公証に関する作業・活動も削減されました。また、本計画に基づき、幼稚園レベルの学校解散手続きにかかる総日数を10日から5営業日に、小学校から高校までの3つのレベルの学校については20日から10営業日に短縮されました。

外資系教育機関の運営の簡素化

外資系教育機関の運営に関しては、ベトナムにおける外資系就学前教育機関および一般教育機関の設立に関する規制を緩和・簡素化する計画。具体的には以下のとおり。

・「教育事業の運営許可の審査時までに、投資額が総投資資本の50％を超えており、かつ、投資家が運営許可の決定日から5年以内に十分な資本を投資することを確約していること」という条件を、運営許可の条件に変更する。

- 幼稚園と普通教育施設の施設に関する12の条件を2つの一般条件に簡素化し、教育訓練部の学校と教室の施設に関する基準を参照します。一般教育施設の教員の条件に関する6つの規則を幼稚園と普通教育の各レベルに対応する2つの条件に統合し、教育訓練部の規則を参照します。

- 書類の有効性の確認処理および関係機関・部署への意見提出に要する時間を 5 営業日から 3 営業日に短縮（政令第 86/2018/ND-CP 条第 2 項 a 点）、書類受領機関、相談対象機関、部署への意見提出に要する時間を 7 営業日（従来 10 日）に短縮（政令第 86/2018/ND-CP 条第 2 項 c 点）、書類の準備、書類評価報告書の作成、所轄官庁への提出に要する時間を 30 営業日から 20 営業日に短縮（政令第 86/2018/ND-CP 条第 2 項 d 点）。

外国大使館や政府間国際組織の要請により、ベトナムで外国投資による幼稚園や普通教育機関の設立を許可する規定について、当該計画では、当該教育機関の設立予定地の省人民委員会による当該地域における教育機関設立の書面による承認、土地賃借の原則承認、または土地賃借や利用可能な施設に関する原則合意に関する書類構成に関する規定を削除する。同時に、幼稚園と普通教育機関の施設に関する12の条件を2つの一般条件に簡素化し、教育訓練省の学校・教室施設基準を参照する。普通教育機関の教員条件に関する6つの規定を、幼稚園と普通教育の各レベルに対応する2つの条件に統合し、同省の規定を参照する。処理時間を30営業日から20営業日に短縮する計画。

出典: https://phunuvietnam.vn/don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-trong-linh-vuc-giao-duc-dao-tao-20250827224208506.htm