チリン祭りとコンソン・キエップバック秋祭りは11日後に開催されます

9月11日、 ハイズオン省チリン市で、2023年9月24日から10月4日までの11日間開催される「真髄の融合 輝きへの志」をテーマにしたチリン祭りとコンソン・キエップバック秋祭りの説明会が開催されました。

チリン市党委員会副書記、人民委員会委員長のグエン・ヴァン・キエン氏が会議で講演した。（写真：トン・トアン）

これに伴い、チリン祭りとコンソン・キエップバック秋祭りが、サオド広場、マウシン寺・タンホア寺の国家遺跡、コンソン・キエップバック特別国家遺跡で開催されます。

会議で講演したグエン・ヴァン・キエン市党委員会副書記、チリン市人民委員会委員長は、特に重要な文化観光フェスティバルとして、チリン・ハイズオンフェスティバル2023を一連のイベントとして開催すると述べた。イベントを通じて、チリン・ハイズオンフェスティバル2023は、新たな観光商品を生み出し、チリン市とハイズオン省の社会経済発展の成果、歴史文化的価値、信仰、著名人、観光地、潜在力、際立った利点、開発戦略を紹介し、強力に推進することを目指している。人々と観光客の精神的、文化的生活を向上させ、同市とハイズオン省の社会経済発展に貢献し、国家の文化遺産の価値を保存し、推進する。

このイベントは、第17回ハイズオン省党大会の決議と第23回チリン市党大会の決議に従って、チリン市とハイズオン省の発展の願望を実現するために、あらゆるレベルと分野の注目を集め続けるという願いを持って企画されました。

グエン・ヴァン・キエン氏によると、2023年チリン・ハイズオン祭には以下の8つのプログラムが含まれる。「真髄の融合 輝きへの憧れ」をテーマとした2023年チリン・ハイズオン祭の開会式、「ランタンがチリン・ハイズオンの子どもたちの夢を照らす」をテーマとした満月祭、シン・マザー・テンプル国立記念碑 - タンホア廟での三宮の母神崇拝の実践祭、一国一城の主の製品、代表的な手工芸品の展示と紹介、観賞用植物の展示、民俗ゲームの開催、子どもたちのための「ベトナム中秋節」体験の場の設置、民俗舞踊やスポーツダンスの大衆公演と交流プログラム「こんにちは、チリン・ハイズオン祭2023」 2023年コンソン-キエップバック秋祭りの活動組織の調整。

2023年コンソン・キエップバック秋祭りでは、多くの特別プログラムが開催されます。（写真：トン・トアン）

特に、2023年チリン・ハイズオン祭の開会式は、9月28日20時10分にVTCデジタルテレビ^局VTC1チャンネルで生中継され、ハイズオンラジオテレビ局、ホーチミン市、ダナン、近隣の省や都市で再放送され、 「チリン・ハイズオン：真髄の融合 輝きへの憧れ」をテーマにした特別歓迎芸術プログラムが、精巧かつ壮大に演出されます。

マイ・タン・トゥン総監督の創造性のもと、芸術プログラムには、チリン省、ハイズオン省に関するユニークな歌や新しい作品が含まれており、サオ・マイ・ホアン・トゥン、ミン・クアン、レー・アン・ズン、ルオン・グエット・アイン、ゴック・キー、グエン・トゥ・トゥイ、ティエン・フンなどの参加とパフォーマンス、歌手のレー・アン、レー・トランなどの出演、10省市のベトナム獅子龍舞連盟のパフォーマンスなどにより、憧れの地の活力を表現する魅力的なパフォーマンスが期待されます。

同時に、チリン・ハイズオン祭2023は、ヴァン族の歌のメロディー（チリン省、ハイズオン省）、テン族の歌（タイ族、ランソン市、チリン市）、スンコー族の歌（バクザン省ルックナム郡、チリン市）、クアンホー族の歌（バクニン市）などの文化交流と再会の場でもあります...

欠かせない行事の一つは、9月30日夜に行われる国民的英雄フン・ダオ・ダイ・ヴォン・チャン・クオック・トゥアンの723回目の命日です。さらに、秋祭りの開会式、文化観光貿易促進週間の開会式、キエップ・バック寺院の開堂式と印章授与式も行われます。国民的英雄であり世界的な文化的著名人であるグエン・チャイの581回目の命日には、グエン・チャイ寺院とチャン・グエン・ダン寺院で式典が行われます。

クアンニン省、バクザン省、ハイズオン省などの省とともに、イエントゥー、ヴィンギエム、コンソン-キエップバック遺跡群を世界遺産として認定するためにユネスコに提出する書類を完成させるため、儀式活動の前、最中、後にも宣伝活動を展開した。

ハイズオン省のコンソン・キエップ・バック祭り。（出典：コンソン・キエップ・バック遺跡）

ハイズオン省は、デジタルトランスフォーメーションを推進し、コンソン-キエップバック遺跡や省内の他の観光地に関する宣伝の形式や内容を多様化しており、観光客への宣伝に支援技術プラットフォームを活用することも可能です。

観光客の安全を確保するため、ハイズオン省人民委員会は、設置決定後、内容、宣伝、接待、祝賀、物流、治安・秩序、観光文化振興、貿易促進の各小委員会を組織し、各小委員会の機能と任務に応じて祭りの内容を実施するための個別計画を早急に策定するよう求めています。祭りが厳粛かつ安全で、楽しく、健全な形で開催されるよう、万全の準備を万全に整えてください。

安全と秩序、交通の安全と円滑、環境衛生、食品の安全を確保し、疫病、森林火災、遺跡地区の火災を予防し、迷信事件を防止し、処理する。賓客の接待をしっかりと行い、人々を案内し、誠心誠意奉仕する。

ソース: https://baoquocte.vn/festival-chi-linh-va-le-hoi-mua-thu-con-son-kiep-bac-se-dien-ra-trong-11-ngay-241707.html