嵐の後、コト観光は大きな被害を乗り越えた

コト島は、第3号の嵐で最も深刻な被害を受けた地域の一つです。現在も島の人々は断水や停電、不安定な電話信号に悩まされています。

9月7日、嵐3号ヤギがコト島を襲いました。激しい雨と、突風レベル11～12の強風が吹き荒れ、多くの木が倒れ、波形鉄板のフェンスが崩れ、街路には広告看板がはためきました。

嵐は島民に甚大な被害をもたらし、日常生活、ビジネス、生産、観光活動すべてが影響を受けました。

コ・トでは、嵐第3号により多くの学校や家屋の屋根が吹き飛ばされた。写真：トゥ・バウ

コト島のルオン・トリ・ホームステイのオーナー、ヒエンさんはこう語った。「コト島で長年観光業に携わっていますが、これほど歴史的な嵐は見たことがありません。家屋の屋根はほとんどすべて、ホテルやモーテルの厨房も破壊されました。」

倒木により路面電車や車が大きな被害を受けました。最も困難なのは、9月10日現在も島では電気も水道も通っておらず、電話の電波も途切れ途切れであることです。

甚大な被害があったにもかかわらず、ヒエン氏は、島民が1～2週間ほど片付ければ、観光客を再び島に迎え入れられると考えている。「嵐の後、すぐに観光客を迎え入れられるように、島のみんなで毎日一緒に片付けをしています」と彼は語った。

台風ヤギがコト島を襲った日のことを語るとき、コトビューホテルのオーナー、レ・ティ・ロアンさんの心温まるエピソードを忘れてはなりません。台風3号が本土に上陸するという危機的な状況の中、彼女はSNSでこの出来事をシェアするよう呼びかけ、台風を避けてホテルに避難できるようにしました。

通信部隊は通信回線を緊急に修復した。写真：トゥ・バウ

レー・ティ・ロアンさんはラオドン紙の取材に対し、「私が幼い頃、家族はとても貧しかったです。洪水が起こった時、幸いにも周りの人たちが助けてくれたので、犠牲者は出ませんでした。今でも彼らに感謝しています。だから、私の行動は心からのものです。できる限り、誰にでも助けてあげたいと思っています。」と語った。

この恐ろしい嵐3号の被害で、安全が確保できない労働者の方々や賃貸住宅にお住まいの方々には大変申し訳なく思っています。現在、嵐を避けて私のホテルに来られる方が約30名いらっしゃいます。食事や生活必需品を無料で提供しています。

ロアンさんの家はキッチンと4階の金属屋根に被害を受けましたが、何よりも重要なのは死傷者が出なかったことです。「財産の損失は回復できますが、人の損失は回復できません。現在、島内のホテルやモーテルは、観光客を一刻も早く迎え入れられるよう、施設の修復を急いでいます」と彼女は語りました。

コト地区文化コミュニケーションセンターによると、以前、嵐3号によりコト地区全域で停電が発生し、50本以上の電線が道路に落下した。9月9日の朝までに、コト地区の通信システムはほぼ復旧した。

嵐3号の後、ハロンでは住宅やオフィスに加え、多くのホテルやレストランなどが豪雨と強風による物的被害を受けました。多くのガラス窓が割れ、ホテルの看板は風で数十メートルも吹き飛ばされ、木々も風で倒れました。

フォン・アン

出典: https://dulich.laodong.vn/tin-tuc/du-lich-co-to-khac-phuc-thiet-hai-nang-ne-sau-mua-bao-1392022.html