ディエンビエン- 雄大な自然、英雄的な革命の歴史、そして独特の民族文化的アイデンティティを持つ土地
ディエンビエン - 文化的アイデンティティが豊かな歴史的な土地
ディエンビエンは西北地域の堅固な防壁であり、ディエンビエン省の各民族は民族解放と国防の闘争に多大な貢献を果たしてきました。19の民族が共存し、それぞれの民族が独自の文化遺産を有し、ディエンビエン民族の多様で豊かな文化を形成しています。
71年前、この地でも「五大陸に響き渡り、世界を揺るがした」歴史的なディエンビエンフーの勝利が起こり、植民地侵略者に対する抗戦において、わが軍と人民の完全な勝利に決定的な貢献を果たしました。
ディエンビエンフー戦場跡国立歴史遺跡群は、46基の構成遺跡からなる貴重な遺跡群であり、その価値は極めて高く、特に重要な役割を果たしています。それは、数千年にわたる民族の建国と防衛という輝かしい歴史の伝統を象徴するものです。19の民族の文化的アイデンティティと雄大な景観は、それぞれが持つ美しさと相まって、ディエンビエン省を特徴づける主要な観光資源の形成に貢献しています。
ディエンビエン省は、北西部の魅力的な観光地となること、そして同時に若い世代に革命の伝統を教育する場所となることを目指しています。
特に、ディエンビエン省党委員会執行委員会の2025年までのディエンビエン観光の発展に関する決議（2030年までのビジョンを掲げている）では、観光を主要な経済部門にし、北西部地域および全国で魅力的な観光地にし、同時に若い世代に革命の伝統を教育する場にするという目標が設定されている。
具体的な目標は、2025年までに145万人以上の観光客（うち海外観光客30万人）を迎え、観光事業による総収入が2兆4,000億ドン（約2兆4,000億ドン）以上となることです。2030年までに観光客数は265万人を超え、うち海外観光客60万人を迎え、観光事業による総収入が5兆ドン（約5,000億ドン）以上となることを目指します。
ディエンビエンには 19 の民族が共存しており、それぞれが独自の文化遺産を持ち、多様で豊かな民族文化を形成しています。
ディエンビエン省は、近年、天然資源と文化資源の潜在性と利点を特に重要な資源として明確に認識し、持続可能な観光開発を目指して、ユニークで差別化された競争力のある観光商品を構築するための多くの解決策を実施してきました。
近年、ディエンビエン省は伝統的な文化遺産の価値を有効に活用するための多くの政策を導入し、世界中の多くの観光客にディエンビエンの典型的な価値を提供する観光の発展に貢献しています。
ディエンビエン省は、「無煙産業」をさらに発展させるために、観光開発と連携して、民族の伝統的な文化的価値の保存と促進に注力しています。歴史的・精神的観光の潜在力と利点を効果的に活用して、観光を主要な経済部門にすること、国家文化的アイデンティティ観光、自然景観の探索、リゾート観光、娯楽、健康管理、冒険観光、発見スポーツ、工芸村観光などに取り組んでいます。
ディエンビエンでは、民族の文化的アイデンティティを反映した一連の典型的なイベントを開催し、観光の発展に貢献しています。
2025年には、2025年バンフラワーフェスティバルや第8回ディエンビエン省民族文化・スポーツ・観光フェスティバル、ライブショー「ウバ・レジェンド」、桜祭り、バンプー城塞祭り、タイ・ソエ・アートフェスティバルなど、一連の典型的なイベントが開催され、多くのユニークなアクティビティが多くの観光客を魅了しました。2025年の最初の6か月だけで、ディエンビエン省は82万4900人の観光客を迎え、計画の56.9％に達しました。そのうち、海外からの観光客は約7万5000人で、計画の2.5％に達しました。観光活動による総収入は1兆4921億ドンに達し、計画の62.2％に達しました。
ディエンビエンを魅力的な観光地にする
北西部全体、特にディエンビエンは、バンの花の地です。伝統とホスピタリティに溢れるこの地では、多くの民族の文化と精神生活に深く根付いている花です。バンの花祭りは、歴史的なディエンビエンフー作戦の開始時期に合わせて毎年開催され、ディエンビエンならではの観光商品となっています。この祭りは、ディエンビエンにとって、その潜在力、強み、魅力的な観光地、そしてユニークな観光商品を宣伝・紹介し、国内外から多くの観光客を誘致する機会となっています。
伝統的な文化的価値を保存・更新し、民俗文化的価値に永続的な活力を生み出し、観光客を誘致する。
この祭りの開催は、観光産業の発展に貢献するだけでなく、伝統的な文化的価値の保存と再生、民俗文化の価値の永続的な活力の創出、そしてディエンビエン観光の持続可能な発展にも貢献します。2025年のバンフラワーフェスティバルだけでも、ディエンビエン省は国内外から6万1,000人以上の観光客を集めました。
さらに、ディエンビエン省には現在、国家無形文化遺産として認定された22の遺産があります。そのうち、「ベトナムのタイ族、ヌン族、タイ族の伝統文化」と「タイのソエ芸術」の2つの遺産は、人類の代表的な無形文化遺産としてユネスコに認定されています。
ディエンビエン省の有形文化遺産制度は、地理的・自然的条件、そして人々の日常生活と密接に結びついています。それぞれの家屋や民族の慣習が、豊かなアイデンティティを持つディエンビエンの形成に貢献してきました。
19の民族の文化遺産は、ディエンビエン観光の開発と発展に重要な役割を果たし、北部中部および山岳地帯の魅力的な観光地となると同時に、近い将来に「無煙産業」をディエンビエン省の重要な経済部門に変えることになります。
独特な文化活動の美しさの保存と促進に注力するだけでなく、少数民族コミュニティの精神的・娯楽的ニーズにも応えています。多くの祭りはディエンビエンの人々の誇りを喚起し、多くの地域で文化観光やコミュニティツーリズムを発展させるための豊富な材料となり、訪問者にユニークな体験を提供しています。
歴史的、精神的な文化観光はディエンビエンの魅力となっています。
現在、ディエンビエン観光は、インフラ、貿易、観光、サービス、ホテル、娯楽の発展に役立つ一連のプロジェクトや事業が展開され、運用されることにより、飛躍的な発展を遂げる機会に直面しています。
ディエンビエン省は、文化資源の保護・保全と連携した「無煙産業」の発展を目指し、ディエンビエン省内の少数民族の文化的アイデンティティの保全・促進と連携した、独自の観光商品による地域観光ブランドの構築と位置付けを推進する必要がある。自然資源の価値保全、少数民族の伝統的文化価値の保全・促進に関連する施設、技術、交通インフラ、観光インフラへの投資を強化する。観光客が各旅行先で容易に魅力を理解できるよう、文化・観光資源のデジタル化を積極的に推進する。
多くの可能性と利点を活かして、ディエンビエン省は観光を経済の先導部門にすることを目指しています。
文化遺産の保全と観光開発を連携させ、文化遺産の価値の保全と促進に携わる人材の質の向上を図る。民間芸術家、村の長老、村長、地元の伝統芸術クラブに優遇措置を提供する。観光、宿泊業、ガイドサービスに関する技能育成を積極的に推進し、文化観光に携わる職員や関係者の技術・専門的資格、外国語能力、コミュニケーション能力を向上させる。
観光活動に参加する企業や人々の意識を高めるための宣伝と研修を継続し、人々が文化資源を所有し、その恩恵を受ける機会を創出します。
それと同時に、ディエンビエン省は、民族の文化的アイデンティティ、歴史的遺跡の保存と維持、生態環境の保護と改善に伴う潜在力と利点を効果的に活用し、多様な観光商品の構築と推進に重点を置き、それによってディエンビエン民族の人々の物質的、精神的な生活を向上させる必要があります。
「5大陸で有名になり、世界を揺るがした」ディエンビエンフーの勝利と、各民族の独特の伝統的な文化的価値により、ディエンビエンは徐々に北西部および全国で魅力的な観光地の一つになるという願望を実現しつつあります。
出典: https://bvhttdl.gov.vn/dien-bien-diem-den-du-lich-van-hoa-lich-su-giau-suc-hut-20250721095350463.htm
コメント (0)