「トンネルズ暗闇の太陽」：国際的な賞の獲得を待つ

映画『トンネルズ ― 暗闇の太陽』のワンシーン。（写真：ギャラクシースタジオ）

ブイ・タック・チュイエン監督は、テレビシリーズから映画まで、テーマを問わず、彼が手掛ける映画作品のほぼ全てを保証する名声を誇っています。解放記念日と祖国統一記念日を記念して公開された『トンネル：暗闇の中の太陽』は、脚本、演技、音響、映像、音楽に至るまで、緻密で緻密な描写によって、同僚、専門家、そして観客から多くの高い評価を得ました。

「トンネルズ ― 闇の中の太陽」は、ブイ・タック・チュイエン監督が10年以上にわたり温めてきたプロジェクトです。ハノイでのプレミア上映で、監督は11年前にクチトンネルを訪れる機会があり、ホーチミン市からわずか30～35キロのこの特別な地を目の当たりにし、深い感動を覚えたと語りました。そこには、何十年もの間、最強の植民地帝国でさえどうすることもできなかった革命拠点が存在していました。なぜなら、この場所には世界でも類を見ないトンネルシステムが存在するからです。さらに驚くべきは、これらのトンネルの所有者が、どういうわけかそこに留まり、世界最強の軍隊と戦った人々であるということです。

ブイ・タック・チュイエンはこう回想する。「当時、この場所について絶対に映画を作らなければならないと思っていました。そしてその時、クチトンネルを題材にした映画がこれまで作られたことがなかったことに気づきました。これもまた困難でしたが、それでも私は絶対に撮るという決意を固めていました。」

「トンネルズ - 暗闇の中の太陽」：国際的な賞の獲得を待つ写真1

この映画に登場するゲリラは非常に若い。

『トンネルズ ― 暗闇の中の太陽』は民間資金で制作された映画であり、国家の資金援助を一切受けずに制作された初の歴史的革命映画でもあります。しかし、同時に地元の機関や部署からも多大な支援を受けました。

ブイ・タック・チュエン監督は「ホーチミン市人民委員会、市党委員会宣伝部、各部、省庁、支部からこれほど多くの支援を受けた民間映画は初めてだ」と語った。

「トンネルズ - 暗闇の中の太陽」：国際的な賞の獲得を待つ写真2

この映画では多種多様な重火器が登場する。

また、これは、M-48パットン戦車、M113ACAV装甲車、UH-1イロコイヘリコプター、スイフトボート（PCF）哨戒艇、LCM-8小型揚陸艇、その他の種類の軍事兵器や装備など、当時アメリカが南ベトナム戦争で使用した多数の重火器を動員したベトナムの長編映画プロジェクトとしても初めてのことである。

そのおかげで、プロのアメリカ軍と「裸足で鋼鉄の意志を持つ」クチのゲリラとの間の戦車、軍艦、重火器の対決は、視聴者に説得力を与え、魅了しました。

この映画について、ブイ・タック・チュイエン監督は、このような個人的な映画は歴史にとって非常に必要だと述べた。「この映画が祖国統一50周年へのささやかな贈り物となることを願っています。そして、多くの方々にご覧いただいたことは、この映画が真に完成した証です。」

「トンネルズ - 暗闇の中の太陽」：国際的な賞の獲得を待つ写真3

「トンネルズ ― 暗闇の中の太陽」は、1967年以降の実際の出来事に着想を得た作品で、クチ地区で戦闘を繰り広げる21名のゲリラ部隊を描いています。彼らは、この地域の抵抗と防衛を任務としています。ビンアンドン基地でバイ・テオ（タイ・ホア）率いる部隊は、ハイ・トゥン（ホアン・ミン・チエット）の「野戦病院の軍用医療機器と医薬品の保護」を支援する任務を負っていました。

しかし実際には、彼らの任務ははるかに困難だった。ハイトゥンの戦略情報部隊が重要な機密文書を無線で送信するための安全地帯を守り、同時に米軍の情報回線に侵入することだった。無線通信は米軍に探知され、位置が特定された。ここから、ベイ・テオ、バー・フオン（ホー・トゥ・アン）、トゥ・ダップ（クアン・トゥアン）とゲリラたちは、ますます激しく巧妙化するトンネル掃討作戦に直面せざるを得なかった…

映画では、ベイ・テオの妻は自らを犠牲にし、その娘（カン・リー）もチームのゲリラであり、ベイ・テオはチームのリーダーであると同時に、屈強なバ・フオン（ホー・トゥー・アン）、甘い声のウット・コー（ディエム・ハン・ラムーン）、バ・ヒエウ（ニャット・イー）といった若い兵士たちの兄でもあった。また、映画には監督ブイ・タック・チュエンと功労芸術家レ・トゥー・オアンの息子であるブイ・タック・ポンもクチのゲリラ役で参加している。

襲撃が激化するにつれ、ベイ・テオ率いる部隊は皆、プレッシャーに疲弊していました。上官の「サウおじさん」（カオ・ミン）は、彼らを激励するためにビンアンドン基地に急行し、自信と決意を新たにしました。バー・フオン（ホー・トゥ・アン）とトゥ・ダップ（クアン・トゥアン）の愛の物語は、戦時中の美しくロマンチックな物語であり、映画に明るい雰囲気をもたらしています。

「トンネルズ - 暗闇の中の太陽」：国際的な賞の獲得を待つ写真4

シーンは常に暗く、窮屈で、観客にさまざまな感情を抱かせました。

この映画は、トンネル内の人々の視点から、クローズアップとローショットで撮影され、狭く暗いトンネル空間を非常にリアルに描写しているが、それでもクチランドの何十人もの子供たちの「屋根」となっている。

トンネル内では、鶏やグリーンイグアナが歩き回っていました。大地を揺るがす爆弾の真っ只中、人々の「気を紛らわす」ために伝統的な民謡が演奏され、トンネル内では映画が上映され、希望と勝利への強い信念がもたらされました。

「トンネルズ - 暗闇の中の太陽」：国際的な賞の獲得を待つ写真5

映画のバ・フオンとウート・コー。

映画のストーリーは、登場人物たちによってごく自然に語られる。冷酷なバ・フオンは、徴兵忌避者のトゥ・ダップを捕まえた。トゥ・ダップの家族は以前、彼女の母親と面識があった。彼は夜、一人で銃を携えて真実を突き止めようとした。そして、帰宅後真っ先に彼を殴りつけたのは、「いつ結婚するって約束したんだ？いつ結婚するって約束したんだ？」という言いがかりだった。アメリカ兵が汲み上げた川の水がバンカーの天井まで達し、生死の境をさまよっていたウット・コーは、それでも平然と「妊娠した」と告げた。そして、銃と弾丸が飛び交う「秘密の」シーンは、ゲリラがB40を「発見」した瞬間、喜びと歓喜に満ちていた。

そのような物語やシーンは、観客を泣かせ、笑わせ、涙させ、一瞬たりともスクリーンから目を離すことができなかった。

「トンネルズ - 暗闇の中の太陽」：国際的な賞の獲得を待つ写真6

ゲリラ隊全員で爆弾の雨の中、映画を鑑賞した。

ブイ・タック・チュイエン監督の『Glorious Ashes』は数々の映画賞を受賞したにもかかわらず、いまだに好き嫌いが分かれる作品だが、『Tunnel - Sun in the Dark』は観客に、まるで自分たちが映画の中にいるかのような完全性と一体感を与える。

ブイ・タック・チュイエン監督の描写とアングルはあまりにもリアルで、観客は映画を見ている間、何度も息苦しさを感じ、映画のシーンのために酸素を補給するために深呼吸をしなくてはならないほどだ。それは、トンネルが爆撃され四方八方揺れる雨のシーン、トンネル内の埃、アメリカ兵がトンネルの入り口に有毒な煙を放出するシーン、喘息持ちのゲリラが発作的に喘ぎながら横たわるシーンなど…

「トンネルズ - 暗闇の中の太陽」：国際的な賞の獲得を待つ写真7