ハティン国会代表団の副代表であるトラン・ディン・ジア氏は、土地埋め立て通知の掲示の補足、土地に関する苦情や告発の処理期限の統一、その他多くの重要な内容を提案した。
1月15日午前、第15期国会は第5回臨時会の議事次第で、議場で土地法案（改正案）について審議した。 国会副議長のグエン・ドゥック・ハイ氏が討論会の議長を務めた。 |
議長が議論を進行します。
ハティン省国会代表団のトラン・ディン・ジア副代表は、この法律案で受け取られ、説明され、調整された意見に同意し、土地回収通知の掲示を補足すること、未実施または破損または紛失した土地登記書類のケースを処理すること、都市部および農村部の住宅地改善プロジェクトを実施する主体を補足すること、土地に関連する苦情や告発を解決するための期限を統一することを提案した。
第87条の国防、安全保障、社会経済発展を目的とした国家および公共の利益のための補償、支援、移住、土地回収の手順と手続きに関して、ハティン国会代表団の副代表は、第2項b点に「または省レベル」という文言を追加することを提案した。「…土地を回収された人と連絡が取れず、土地回収通知を送付しなかった場合、当該通知は中央または省レベルの日刊紙に3回連続して掲載され、中央または省レベルのラジオまたはテレビで3日連続で3回放送されるものとする…」。これにより、不便や事務手続きの増加を回避し、実現可能性を確保できる。
第5項の「土地を回収する権限を有する人民委員会は、…の日から10日以内に土地を回収する決定を下さなければならない」という内容の規定は、省人民委員会が定める財産補償単価の調整（補償単価を後の単価と前の単価の間で変更すること）の移行期間により実現不可能であるため削除することが提案される。同時に、同項のa、b、c、d、dd、e、g号の規定を第87条第3項c号の規定に統合することが提案される。
国会代表団のハティン・トラン・ディン・ジア副代表が演説した。
第137条の土地使用権書類のある土地を使用している世帯、個人、居住コミュニティに対する土地使用権証明書と土地に付随する財産所有権証明書の発行に関して、トラン・ディン・ジア議員は、第1項e点で、「1980年11月10日付首相の土地測量、分類および登録に関する指令第299-TTg号に従って、村レベルの地方が実施していないか、実施したが土地登録書類が破損または紛失している場合、省人民委員会は地方の実際の状況に応じて判断の条件と基準を定める」という詳細な規定を追加することを提案しました。この内容については、ハティン省が意見を求め、政府、天然資源環境省、司法省から書面による承認を得ているためです。ハティン省人民委員会は、2013年土地法の規定に従って実施することを具体的に規定しており、実際に非常に効果的です。公平性と政策の一貫性を確保するため、上記の規定を補足することが推奨されます。
ハティン国会代表団副代表は、第198条第3項における都市部及び農村部の住宅地美化のための土地利用について、都市部及び農村部の住宅地美化プロジェクトの対象を「国家機関」に追加することを提案した。都市美化の目的は、老朽化したマンションや、汚染された住宅地、土砂崩れや地盤沈下の危険がある住宅地、自然災害による人々の生活を脅かす住宅地、あるいは環境汚染により法令に基づき移転を余儀なくされた建設物、生産施設、事業所の移転、あるいは住民移転の手配、インフラが著しく老朽化し計画に合致しない住宅地の改修・再建にあるためである。
一方で、これらの地域は投資誘致に必ずしも有利な立地ではない可能性があります。そのため、住民の権利と社会保障を確保するためには、実施主体に「国家機関」を加えることが必要です。
会議の概要。
第242条は、各級土地管理機関の長、公務員、公務員、村レベルの地籍業務に従事する公務員による違反の受理と処理について、第2項で次のように規定している。「人民委員会の委員長または本条第1項に規定される土地管理機関の長は、請願書を受理した日から30日以内に検討し、解決し、請願者に書面で通知する責任を負う。」
しかし、2013年国民受入れ法第28条には、「国民受入れ担当官は、苦情、告発、請願、または意見の内容を受理した日から10営業日以内に、苦情、告発、請願、または意見を申し立てに来た者に直接回答するか、書面で通知する責任がある」と規定されている。そこで、トラン・ディン・ジア議員は、解決のための統一期限を設け、請願者に書面で通知することを検討することを提案した。
ディン・チョン - クアン・ドゥック
ソース
コメント (0)