ダナン市は収入の最大80％まで借り入れが認められている。

ダナン市党委員会書記のグエン・ヴァン・クアン氏が有権者と対話する - 写真：TRUONG TRUNG

ダナン市党委員会書記のグエン・ヴァン・クアン氏は7月2日に有権者と会合を開き、国会が可決したばかりの特別政策メカニズムに関する情報を共有した。

ダナンに新たな決議が必要なのはなぜですか?

クアン氏は、ダナンでの都市政府の試験運用に関する決議119号が以前にもあったと述べた。

実施から3年が経ち、多くの成果が記録されていますが、多くの制約も存在します。例えば、区・地区レベルには人民評議会がないため、予算は区・地区レベルで決定することができず、市人民評議会の承認を待たなければなりません。

「例えば、洪水で損傷した下水道を修復したい場合、プロジェクトを準備し、市人民評議会の承認を待たなければなりません。その間、こうした民事問題には早急に対処する必要があります」とクアン氏は述べた。

新たな決議が緊急に必要であることについて、クアン氏は、以前の決議ではダナンに4つの特別なメカニズムが与えられたが、さまざまな理由からそれらは実施されていないと述べた。

さらに、クアン氏によれば、決議43号の実施5年間を総括すると、ダナンに対して 政治局が設定した目標の多くは達成されていないという。

その理由は、経済構造が観光・サービス（約 70%）に傾いており、産業が 27% を占めているためです。

COVID-19の流行が観光サービスに与えた影響により、ダナン市は成長が困難になり、予算収入にも影響が出ている。

「ダナンの産業は主に情報技術であり、ハイテクは予算にあまり貢献していません。

「観光サービスは人々に直接大きな恩恵をもたらすものの、税収はそれほど多くありません。市は新たな動機を見つける必要があります」とクアン氏は説明した。

30の特別政策メカニズムを5年間試行することを許可

クアン氏は、国会で可決されたばかりの新しい決議には、ダナン市に都市政府モデルの組織化を許可することと、5年以内に30の特定の政策メカニズムの試験運用を許可することなど、2つの主要な内容があると述べた。

これらは、今後のダナンの社会経済発展にとって主要かつ非常に重要な内容です。

たとえば、市人民評議会が地域計画の調整を承認できるように地方分権化政策を採用し、補償、移住支援、敷地の整地をプロジェクトから切り離すなどです。

クアン氏は、これは多くの地方がこれまで直面してきた、そして現在も直面している問題であると認めた。

市は、まず移住事業の実施を許可し、その後事業を実施し、事業に関与しないことを提案した。

さらに、市は歳入の最大80%まで借入が認められており、これは市の開発と投資のための大きな財源となります。

「国会はこれを非常に慎重に検討しました。我々は60%を提案し、各省・市の国会代表らはダナン市に未払い債務の最大80%を貸し付けることを提案しました」とクアン氏は述べた。

出典: https://tuoitre.vn/da-nang-duoc-phep-vay-du-no-toi-80-so-voi-nguon-thu-20240702144545383.htm