生存者82人が救出され、金鉱山で36人の遺体が発見される

（CLO）南アフリカ当局は、ヨハネスブルグから約140キロ離れたスティルフォンテインの町の近くにある廃墟となった金鉱山から36人の遺体を発見し、82人の生存者を救出した。

南アフリカ警察は、違法採掘、不法入国、および出入国管理違反の容疑で82人を逮捕したと発表した。しかし、当局は依然として地下に閉じ込められている人の正確な人数をまだ把握しておらず、数百人に上ると推定されている。

金鉱を掘る人々。イラスト写真：AI

鉱山で働く人々のほとんどは、南アフリカのかつての鉱業で残った金を探すために廃坑となった坑道を掘っている近隣諸国からの移民である。

南アフリカ鉱物資源エネルギー省によると、2024年8月に地雷除去作戦が開始されて以来、1,576人が鉱山から脱出した。当局は数ヶ月にわたり、上空からの食料と水の供給を遮断し、住民を強制的に脱出させようとした。しかし、11月の裁判所の判決により、政府はこの措置を中止せざるを得なくなった。

救助活動は現在も続いており、地下2キロメートル以上から生存者と遺体を地上へ引き上げるためにケージが使用されている。警察は、この作業にはさらに数日かかると予想している。

南アフリカでは、違法採掘が深刻な問題となっており、特に大規模な採掘が不可能になった廃鉱山では深刻な問題となっています。違法採掘者は、しばしば安全対策を講じることなく、極めて危険な環境で作業を行っています。

グウェデ・マンタシェ鉱物資源大臣は1月14日に現場を訪れ、金鉱を直接採掘する人々がこの違法行為の主な受益者ではないことを強調した。

「採掘労働者は単なる道具に過ぎません。彼らが採掘した金は最終的に誰かの手に渡ります。そして、その人物は責任を負わなければなりません」とマンタシェ氏は述べた。「違法に採掘された金で利益を得ている者は、採掘労働者が直面するリスクに対して全責任を負うべきです。」

南アフリカ鉱物評議会によると、南アフリカには世界有数の深い金鉱山があり、その多くは地下数キロメートルの深さにあります。そのため、廃鉱山での違法な金採掘は非常に危険ですが、リスクにもかかわらず多くの人々が依然としてこの地を訪れています。

南アフリカ当局は、同様の悲劇の再発を防ぐため廃鉱山の安全対策を強化するとともに、違法な金採掘と密売ネットワークの背後にいる者たちを追跡するための捜査を強化し続けている。

ホン・ハン氏（DW、ロイター、BBCによる）

出典: https://www.congluan.vn/nam-phi-giai-cuu-82-nguoi-song-sot-tim-thay-36-thi-the-trong-mo-vang-bo-hoang-post330472.html