Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ミュンヘンの惨事に悩まされた人生

VTC NewsVTC News22/10/2023

[広告_1]

イギリス時間10月21日の朝、マンチェスター・ユナイテッドのファンは衝撃的なニュースを耳にしました。サー・ボビー・チャールトンが亡くなったのです。3年間の認知症との闘病の末、家族に見守られながら安らかに息を引き取りました。

オールド・トラッフォードとイングランドの象徴は永遠に消え去ったが、彼の貢献と遺産は霧深い島国のサッカーファンの間で永遠に生き続けるだろう。

ミュンヘンの惨事でチームメイトが亡くなるのを見た痛み

なぜ私なのか、なぜ生き残ったのか?」とサー・ボビー・チャールトンは自伝に記した。これは、ミュンヘンの惨事から逃れる途中、ボビー・チャールトンを苦しめる心の内なる言葉だった。

1958年のミュンヘン飛行機墜落事故後、病院にいるボビー・チャールトン。

1958年のミュンヘン飛行機墜落事故後、病院にいるボビー・チャールトン。

1958年2月6日の恐ろしい午後、マンチェスター・ユナイテッドの選手7人がその場で死亡し、その後8人目のダンカン・エドワーズが病院で死亡した。

その年、ボビー・チャールトンはまだ20歳でした。彼の周りには、人々から「バスビーの子供たち」と呼ばれた、若く才能豊かなチームメイトたちがいました。

伝説の監督マット・バスビーは、マンチェスター・ユナイテッドの復活という長期計画に基づき、独自のメソッドで優秀な若手選手の世代を育成しました。この世代の選手たちは、1956年と1957年のイングランド選手権2連覇という成功を収め始めました。

彼らは1958年のUEFAチャンピオンズカップにイングランド代表として出場しました。準々決勝でレッドスター・ベオグラードを破った後、イングランドへの帰途に事故に遭いました。

世界がひしめき合うチームでプレーしていたのに、突然復帰するとクラブは生き残りに苦しんでいた。マンチェスター・ユナイテッドにとって、それはトラウマ的な時期だった」とボビー・チャールトンは2008年に語った。

ミュンヘンでの惨敗の後、マンチェスター・ユナイテッドはカップ戦決勝で敗退し、残り14試合のリーグ戦のうち1試合に勝利したものの、チャンピオンズリーグ準決勝でACミランに敗退した。チームはユース選手やレンタル選手を起用してチームを編成せざるを得なかった。

ボビー・チャールトンは1週間後に退院した。しかし、ショックから立ち直り、競技に復帰するまでには約1ヶ月を要した。それ以来、ボビー・チャールトンは別人になった。

彼は笑わなくなった」とボビーの兄ジャックは言った。

デイリーメール紙の記者オリバー・ホルトはこうコメントした。「彼が謙虚で、成功に浮かれていないのは、おそらくそのためだろう。彼の行動は幸福感を隠しているように見えるが、それは死者にとってそうあるべきことではないからだ。彼はサッカーをする際に、彼らの思い出を背負っている。ボビーはこの勝利を、かつてのチームメイトに捧げている。彼らが共に掴むべきものだった勝利を。」

2017年、80歳の誕生日を迎えたボビー・チャールトンは、過去の惨事に今も悩まされていると打ち明けた。

あの光景は今でも毎日頭に浮かびます。生き残ったことを後悔し、ひどく悲しくなることもあります。ほんの短い間、サッカーも人生も意味を失ったように思えたんです。でも、僕は正しい場所にいられて幸運でした」とボビー・チャールトンは語った。

伝説のトリオ

復帰後、ボビー・チャールトンはマンチェスター・ユナイテッドのリーダーとなった。疲れを知らない動きで中盤をリードし、鋭い洞察力とトレードマークの両足からのロングシュートも彼の強みだった。

オールド・トラッフォードの外にある、デニス・ロー、ボビー・チャールトン、ジョージ・ベストのユナイテッド・トリニティ像。

オールド・トラッフォードの外にある、デニス・ロー、ボビー・チャールトン、ジョージ・ベストのユナイテッド・トリニティ像。

しかし、ボビー・チャールトンのパス能力をさらに活かすため、マンチェスター・ユナイテッドはデニス・ローとジョージ・ベストを獲得した。彼らはオールド・トラッフォードの伝説のトリオを形成した。スタジアムの外には、かつてのスター3人を称えるユナイテッド・トリオの像が建てられている。

この3人が在籍していた間、ユナイテッドは数々のトロフィーを獲得した。1964/65シーズンと1965/67シーズンにはリーグ優勝、1962/63シーズンにはFAカップ、そして1967/68シーズンにはヨーロピアンカップを制覇した。デニス・ロー、ボビー・チャールトン、ジョージ・ベストは、1964年、1966年、1968年にそれぞれバロンドールを受賞した。

ボビー・チャールトンは、イングランドの初にして唯一のワールドカップ優勝に貢献し、1966年にバロンドールを受賞しました。1968年のUEFAチャンピオンズカップ優勝は、ミュンヘンの悲劇から10年後のことでした。

この2つのタイトルは、ボビー・チャールトンの不断の努力の賜物でした。チャンピオンズリーグ優勝を祝うパーティーに、ボビー・チャールトンは出席できませんでした。妻のノーマさんによると、彼は精神的に疲れ果てており、ホテルのベッドから起き上がることもできなかったそうです。

彼は今夜ここに来られない少年たちを寂しく思っている」とノーマさんは言った。

ヴァン・ハイ


[広告2]
ソース

コメント (0)

No data
No data
色彩のかけら - 色彩のかけら
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景
中部地方の3つの島はモルディブに似ており、夏には観光客を魅了している。
クイニョン沿岸都市の輝く夜景を眺める
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端
有名な旅行雑誌がソンドン洞窟を「地球上で最も壮大」と称賛
タインホア省の「フォンニャ洞窟」に似た謎の洞窟が西洋の観光客を魅了
ヴィンヒー湾の詩的な美しさを発見
ハノイで最も高価なお茶(1kgあたり1000万ドン以上)はどのように加工されるのでしょうか?

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品