「ロシアンビレッジ」は、ブンタウ市グエンアンニン区グエンタイホック通りにあります。「ロシアンビレッジ」の周囲はベトナム風の通りが続いていますが、この小さくて愛らしい村の「裏話」を知っている人は多くありません。
ベトナム・ロシア石油ガス合弁企業Vietsovpetro傘下の港湾サービス・設備供給公社のホアン・タン・リュック氏は、1980年代初頭、最初のソ連の専門家がブンタウを訪れ、Vietsovpetro合弁企業(現在のベトナム・ロシア合弁企業Vietsovpetro)で働いたと語った。当時、大陸棚外の石油・ガス採掘は非常に困難だった。機械の安全な操作を確保し、石油資源を海から海面まで引き上げるには、豊富な経験と高度な科学技術を備えた作業員、採掘員、輸送員のチームが必要だった。ロシア政府はベトナムの石油採掘を支援するため、2,000人の専門家、作業員、技術者を派遣した。これが、今日の「ロシア村」の基盤となった。
ロシアの女の子たちは、伝統的なベトナムのアオザイを着て魅力的です。 |
当時はまだ5階建ての建物が建っていなかったため、ロシア人専門家たちはラムソン石油サービスエリアにベトナム人が建てたアパートに住んでいました。1985年、ブンタウ・コンダオ特別区と石油総局は、ロシア人専門家専用の5階建てアパートを建設しました。敷地面積は10ヘクタールを超えます。2,000人以上のロシア人がラムソン石油サービスエリアから新居に移った日、ロシア人専門家とベトナム人労働者たちは、まだ新しいペンキの匂いが残るアパートの中庭で、手をつなぎ、大声で歌を歌いました。「ロシア村」という名前も、ここから始まりました。
リュックさんは私を木々に囲まれた道に案内してくれました。片側には「ロシア人村」、反対側にはベトナム人労働者の住居がありました。リュックさんはこう言いました。「ロシア人村とベトナム人労働者の住居は広い道で隔てられていますが、決して遠く感じません。週末にはよくロシア人の友達とバレーボールやチェスをしたり、文化交流をしたりしています。ロシア人の夫とベトナム人の妻、あるいはロシア人の妻とベトナム人の夫といったカップルもたくさん住んでいます。」
「ロシア村」生活委員会副委員長のアントノフ・セルゲイ氏は、沿岸都市ブンタウに30年以上勤務しています。温かいお茶を飲みながら、アントノフ・セルゲイ氏は、荒天の中で掘削リグで働いた思い出、ベトナム人とロシア人の労働者間の団結と友情、そして「ロシア村」の住民たちの隣人愛について語りました。「現在、ロシア村には11棟の建物、520戸のアパートがあり、1,000人以上のロシア人がここで生活し、働き、学んでいます。私たちはここで非常に快適に暮らしており、安全のためのセキュリティシステムも整っています。ロシア人はベトナム人に生活と仕事の場を与えてくれたことに感謝しています。ロシア人とベトナム人の間には隔たりはありません」とアントノフ・セルゲイ氏は語りました。
ロシアとベトナムの間には、数多くのラブストーリーが花開き、結実してきました。彼らの家庭は、純粋で素朴な若者の愛と、長年にわたる伝統的な友情を育む両国の文化から築かれています。グエン・オクサナさんとエンジニアのグエン・スアン・トーさんは、ベトナムとロシアの愛を描いたおとぎ話のようなラブストーリーの典型的なカップルです。
「ベトナム人夫、ロシア人妻」の家族は、ベトナムとロシアの深い愛情から築かれました。 |
1993年、グエン・スアン・トーはロシアの海洋工学大学に留学生として留学しました。大学でベトナム人学生とロシア人女子学生が交流していた頃、オクサナは深い瞳と魅力的な笑顔を持つベトナム人学生に恋に落ちました。トーの「お酒」がオクサナの心をときめかせました。そして、数ヶ月にわたりポプラの緑豊かな森の中やロマンチックなヴォルガ川沿いを共に歩んだ後、1995年の秋、二人は結婚しました。ハネムーンの後、トーはオクサナをベトナムに連れ戻し、彼女の生活とキャリアの継続を促しました。オクサナはこう語りました。「トーと同じ屋根の下で暮らせる幸せは言葉では言い表せません。ただ、彼の妻であることを誇りに思います。ベトナムは私の第二の故郷です。ベトナムは私に安定した仕事と幸せな家庭を与えてくれます。息子が1人、娘が2人、合計3人の子供がいます。上の2人はカナダに留学中で、末娘はンガ村の学校に通っています。」
エンジニアのグエン・スアン・トー氏と妻の自宅は5階建てです。オクサナさんは毎日、ベトナム・ロシア合弁会社で働く顧客への製品提供、パン焼き、伝染病対策などを担当しています。トーさんはベトソフペトロ労働安全部門で働いています。なぜ「オクサナ」という名前に「グエン」という名前をつけたのかと尋ねると、オクサナさんは「ベトナムの人々に心の半分を捧げたいからです。私はグエン・スアン・トー氏の妻なので、グエン姓は私の血肉なのです」と答えました。
「ロシア人村」は、一年中緑豊かな木々が生い茂る内陸道路によってベトナム人居住区と隔てられています。「ロシア人村」とベトナム人石油・ガス労働者およびエンジニアの居住区の2つのエリアに分かれていますが、実際には分断されていません。
ロシア人とベトナム人の労働者たちは、今も毎日その道を歩いている。午後になると、ロシア人とベトナム人の若者たちは、運動のために一緒にバレーボールをしている。夜になると、ロシア人村の明かりは、ロシア語を愛するベトナムの子供たちにロシア語を教えるために灯りをともしている。ブンタウ市レ・ロイ105番地の事務所では、ロシア人はベトナム人に敬意を表してお辞儀をし、ベトナム人はロシア人に温かく友好的な握手で挨拶する。遥か遠くの海底にある掘削リグの外では、ベトナム人とロシア人が力を合わせ、海底から黒い石油を採掘している。
ロシアの村でのベトナム語の授業 |
過去44年間、ロシア人はブンタウのコミュニティに溶け込んできました。これは、ベトナムとロシアの連帯と友好の証です。ドクチャエワ・アッラさんは10年以上「ロシア村」に住んでいます。アッラさんにとって、「ロシア村」は、彼女が生まれたロシアと全く同じ生活環境を備えています。彼女は常にブンタウを第二の故郷と考えています。アッラさんはこう語ります。「私はロシア村、ブンタウの気候、そしてロシア村商業センターでの仕事が大好きです。ベトナムの人々はいつも責任感があり、知的な同僚であり、誠実で親切な友人です。もしもう一度選択できるとしたら、夫と私はやはりベトナムを選び、そこに定住し、ビジネスを始め、生活するでしょう。」
ロシア人は半世紀近くにわたり、沿岸都市ブンタウの人々の生活に溶け込んできました。ベトナム人とロシア人の役人や従業員の心の中には、差別や損得勘定は一切なく、ただ人情と友情に満ちています。
出典: https://baodaklak.vn/xa-hoi/202506/co-mot-nuoc-nga-giua-long-pho-bien-31c1017/
コメント (0)