工芸村と国家管理機関の間のスムーズな「橋」

優れた業績

8月16日午後に開催されたベトナム工芸村協会（2024～2029年度）第5回全国大会において、ベトナム工芸村協会副会長のチン・クオック・ダット氏が協会の第4期（2018～2023年度）の成果と第5期（2024～2029年度）の活動方針について報告しました。

したがって、前期第 4 期では、ベトナム工芸村協会は多くの面で優れた成果を上げ、特に工芸村の復興と発展、工芸村の文化と観光、貿易促進、情報、外交という 6 つの提案プログラムの実施に尽力しました。

協会の活動プログラムと活動はすべて、次のような国家プログラムと連携しています。「ベトナム人はベトナム製品を優先的に使用する」キャンペーン、「1つのコミューン、1つの製品」プログラム、「新しい農村建設に関する国家目標プログラム」プログラム...

ベトナム工芸村協会副会長のチン・クオック・ダット氏が大会で報告を行った。写真：タン・トゥアン

ベトナム工芸村協会第4回大会の決議を、第5回大会の活動全体と方向性として実施し、推進する：「工芸村コミュニティの連携 - 文化の保存 - 観光の発展 - 革新 - 国際統合」。

協会の前期における重要な任務の一つは社会批判でした。協会は、ベトナム祖国戦線法、工芸村の保存・発展法、環境保護法、中小企業支援法、農村産業発展に関する政府政令66/2006/ND-CPの改正案、国家職人称号授与規則の改正・補足に関する政令、そして国家環境の現状報告など、工芸村の保存・発展事業において党、国会、国家機関への意見提供を重視してきました。

協会は、中央省庁、部局、支部傘下の部署や地方自治体（ ハノイ、ホーチミン市、クアンナム省、タイグエン省、クアンニン省、ハイズオン省など）と連携し、貿易促進活動にも取り組んでいます。見本市、展示会、製品展示、文化・観光フェスティバル、セミナー、顧客カンファレンスなど、様々なイベントを開催し、工芸村と手工芸品生産施設間の需給バランスの調整を図っています。すべてのイベントは成功裏に開催され、効果を上げており、会員とパートナー間の信頼関係を築いています。

科学、技術および訓練、外交活動、コミュニケーション活動などのその他の活動も協会によって効果的に調整されてきました。

ベトナム工芸村協会副会長はまた、協会が憲章の原則と目的に従い、工芸村、文化経済組織、工芸村の職人、工芸通り、管理者、科学者、文化人、研究・研修機関を集めて団結させ、国家管理機関と協力して工芸村の復興と発展に取り組んでいることを強調した。

活発で幅広い活動を通じて、ベトナム工芸村協会の威信と影響力は高まりました。国の管理機関、報道機関、メディアは協会を尊敬し、認めています。多くの社会組織や専門組織は協会を高く評価しています。生産施設や事業所、職人、熟練労働者、工芸村の職人は協会を信頼し、全国の工芸村コミュニティの共通の拠点とみなしています...

新学期には大きな課題が山積

チン・クオック・ダット氏はまた、第5回全国大会（第5回大会）は、ベトナムが新たな発展期に入り、経済構造の再構築と成長モデルの転換を図る中で開催されていると強調した。工芸村コミュニティも、ベトナムの発展過程に合わせて新たな段階に入り、品質の向上、競争力の強化、伝統工芸品の文化的・観光的価値の確立と強化に注力し、国内市場および輸出市場の高まる需要に応えることに注力している。

ベトナム工芸村協会第5回全国大会（任期2024～2029年）に出席する代表者たち。写真：タン・トゥアン

しかしながら、国内経済状況は依然として多くの困難と複雑な問題に直面していることを認識する必要があります。したがって、第5回大会は、新たな状況下において協会を持続可能な発展へと導き、会員と全国の工芸村コミュニティの希望と信頼に応える上で、非常に重要な意義を持つものです。

新任期において、協会は重点活動の実施に注力します。特に、首相決定801/QD-TTg「2021～2030年ベトナム工芸村の保存・発展計画の承認」および「工芸村の保存・発展戦略」の実施に向けた行動計画の実施に注力します。具体的には、全国の伝統工芸村のマスタープランの策定、伝統工芸村の安定した原材料供給地の構築、伝統工芸村の人材育成、生態環境保護に資する伝統工芸村の発展、外交・国際協力の推進、ベトナム文化とベトナム工芸村の製品を世界に発信することなどです。伝統工芸関係との協力強化と新たな国際関係の構築に注力します。

ベトナム工芸村協会第4回大会の決議「工芸村コミュニティの連携、文化の保存、観光の発展、イノベーション、国際統合」を引き続き実施する。協会と会員の連携を促進する活動を推進する。

第4回全国大会の開催、協会組織の完成、ベトナム工芸村協会中央委員会の指導力強化のプロセスを通じて、上記の任務を効果的に実施する。

当協会は、中央協会を中核とし、地方自治体が支援し、工芸村がその成果を享受する「中央協会-地方自治体-工芸村」の3者協力モデルを構築し、工芸村の発展を推進しています。

提案された6つの行動計画を継続的に実施し、プログラムの質と効果を向上させます。地域工芸村協会の設立を促進し、代表事務所の設置・発展を図り、地域における協会の真の「延長線」となるよう努めます。これにより、会員の育成を促進し、協会の威信と影響力を高めます。研究・研修機関との連携を強化し、科学技術、新しいデザイン、安全な生産技術を工芸村に導入することで、国際基準に適合した、美しく安全な、文化性の高い製品を生産します。

ベトナム工芸村協会副会長はまた、国家が「工芸村の保存と発展に関する法律」の制定と公布を検討し、管理機関に意見を述べるよう提案し、ホー・チー主席がハノイ市ジャーラム郡の伝統的なバッチャン陶器村を視察した1959年2月20日を「ベトナム工芸村の日」とすることを承認した。

国家管理機関は、工芸村の困難を取り除くために意見や指示を出しており、環境や生産施設の整備、工芸村の製品の販売先探しなどの解決策を提示している。また、何世代にもわたる職人、特に人民職人や国家級功労職人の称号を授与された職人の役割と職業の発展への貢献を促進するための具体的な計画やプログラムを用意している。さらに、工芸村が発展し続けるために資本、施設、情報などを支援する政策も用意している。

出典: https://congthuong.vn/hiep-hoi-lang-nghe-viet-nam-cau-noi-thong-suot-giua-lang-nghe-va-co-quan-quan-ly-nha-nuoc-339423.html