農村給水・環境衛生センターが管理するホンタイドン・ホンタイタイ村（ドンチュウ市）の集中給水ステーションは、世界銀行（Pforプログラム）の融資を受けて2016年に建設されました。このステーションの給水能力は昼夜合わせて2,300m³で、給水パイプラインの総延長は90kmに及び、ホンタイドン村とホンタイタイ村の2つの村に清潔な水を供給しています。
約10年の使用を経て、水道管は漏水し、浄水装置とポンプは効果的に機能していません。さらに、ダ・バック川から取水しているため、水質は自然条件に大きく左右され、乾期の高潮による塩分濃度の影響を受けます。現在のレベル2給水所には貯水池、沈殿池、ろ過装置がないため、水質が塩分濃度が高い場合はポンプの揚水量を少なくせざるを得ず、ポンプ圧が不足し、高地や遠隔地まで送水することができません。
ビンタイ村（ホンタイドンコミューン）には現在361世帯がおり、そのうち約80%がきれいな水を利用できています。しかし、パイプラインシステムが設置されているにもかかわらず、まだ自宅まで給水されていない世帯が90世帯近くあり、日常生活に多くの困難をもたらしています。乾季には、この水源が塩分で汚染されることが多く、村の人々の日常生活に影響を与えていることは言うまでもありません。ダオ・ヴァン・タン氏（ビンタイ村）は次のように述べています。「遠隔地であるため、供給される水の量は非常に少なく、使用するには十分ではありません。私の家族や一部の世帯は、高い価格で水を購入するか、独自に雨水パイプラインシステムを建設して使用しなければなりません。政府がこの状況の克服に配慮してくれることを願っています。」
多くのプロジェクトが2010年以前に投資されたため、水道料金が低く、定期的な修理、保守、維持管理のための資金が不足しています。一方で、人々の清潔な水に対する需要は増加しており、省内の多くの居住地域で生活用水が不足しています。特筆すべきは、農村水環境衛生センターの現在の管理モデルがもはや適切ではなく、省の方針に従ってセンターは解散されることになっているため、Pforプログラムによって投資された集中給水プロジェクトからの資産の引き継ぎは多くの困難に直面していることです。
トゥイアン区人民委員会（ドンチュウ市）のヴォン・ティ・トゥイ副委員長は、「省人民委員会は、浄水資産構造を区とコミューンに移管し、管理させることを決定しました。しかし、受入機関は資産インフラのプロファイルの引き渡しを受けるのみで、区人民委員会が規則に従って管理・利用するための土地に関する法的文書、浄水生産および事業に関する法律は整備されていません。この内容について、所管官庁に意見と指導を要請します。」と述べました。
クアンイエン町では、2015年からソンコアイ村とヒエップホア村の住民が、農村給水・環境衛生センターが管理するソンコアイとヒエップホアの浄水場から浄水を受けています。しかし、給水場のインフラは老朽化しており、改修のための投資は行われていません。
ソンコアイ浄水場は2009年に建設され、時代遅れの技術を用いていました。当初は6村にしか給水していなかったものの、現在では9村に給水しているため、実際の取水能力は設計能力の130%を超えています。一方、ヒエップホア浄水場は比較的安定した給水を行っているものの、貯水池の規模が小さいため、雨季には貯水池の水の濁度が高く、給水水質に影響を与えます。清潔な水への需要が高まる中、コミューンの一部の世帯では依然として生活用水が不足しています。
有権者の勧告を受け、省人民委員会は浄水インフラ資産の譲渡に関する文書を発行しました。これに基づき、資産を譲り受ける機関は、それらを管理のために村および区の人民委員会に移管します。資産の譲渡および受領後、譲渡機関および受領機関は、現行の会計制度に従って資産の増減を計上し、法律の規定に従って資産の所有権および使用権を登記します。
出典: https://baoquangninh.vn/can-nang-cao-chat-luong-nuoc-va-mo-rong-mang-luoi-phuc-vu-3361605.html
![[写真] ファム・ミン・チン首相、建国80周年を記念した国家功績展の開幕式を開催](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/6/23/0c0c37481bc64a9ab31b887dcff81e40)
コメント (0)